Only Yesterday

歌手: Carpenters • 时间:

📝 纯歌词版本

Only Yesterday
Carpenters

After long enough of being alone,
Ev'ryone must face their share of loneliness.
In my own time nobody knew
the pain I was goin' thru,
And watin' was all my heart could do.
Hope was all I had until you came,
Maybe you can't see how much you mean to me.
You were the dawn breaking the night
The promise of morning light.
Filling the world surrounding me
When I hold you Baby, Baby
Feels like maybe things will be all right
Baby, Baby
Your love's made me
Free as a song singin' forever
Only yesterday when I was sad
And I was lonely
You showed me the way to leave
The past and all its tears behind me
Tomorrow may be even brighter than today
Since I threw my sadness away
Only Yesterday

I have found my home here in your arms
Nowhere else on earth I'd really rather be
Life waits for us
Share it with me
The best is about to be
So much is left for us to see
When I hold you
Baby, Baby
Feels like maybe things will be all right
Baby, Baby
Your love's made me
Free as a song singin' forever
Only yesterday when I was sad
And I was lonely
You showed me the way to leave
The past and all its tears behind me
Tomorrow may be even brighter than today
Since I threw my sadness away
Only Yesterday
Only yesterday when I was sad
And I was lonely
You showed me the way to leave

🎵 LRC歌词版本

[00:00.97]Only Yesterday
[00:01.71]Carpenters
[00:02.38]
[00:04.16]After long enough of being alone,
[00:10.58]Ev'ryone must face their share of loneliness.
[00:18.58]In my own time nobody knew
[00:23.71]the pain I was goin' thru,
[00:27.30]And watin' was all my heart could do.
[00:33.28]Hope was all I had until you came,
[00:38.94]Maybe you can't see how much you mean to me.
[00:47.68]You were the dawn breaking the night
[00:52.39]The promise of morning light.
[00:56.06]Filling the world surrounding me
[01:00.33]When I hold you Baby, Baby
[01:03.66]Feels like maybe things will be all right
[01:08.49]Baby, Baby
[01:10.66]Your love's made me
[01:12.07]Free as a song singin' forever
[01:15.93]Only yesterday when I was sad
[01:20.07]And I was lonely
[01:22.19]You showed me the way to leave
[01:25.77]The past and all its tears behind me
[01:29.79]Tomorrow may be even brighter than today
[01:35.26]Since I threw my sadness away
[01:41.85]Only Yesterday
[01:44.62]
[02:12.01]I have found my home here in your arms
[02:17.89]Nowhere else on earth I'd really rather be
[02:26.08]Life waits for us
[02:28.72]Share it with me
[02:31.02]The best is about to be
[02:34.69]So much is left for us to see
[02:38.44]When I hold you
[02:40.32]Baby, Baby
[02:42.08]Feels like maybe things will be all right
[02:46.79]Baby, Baby
[02:49.03]Your love's made me
[02:50.95]Free as a song singin' forever
[02:54.47]Only yesterday when I was sad
[02:58.55]And I was lonely
[03:01.03]You showed me the way to leave
[03:04.33]The past and all its tears behind me
[03:08.12]Tomorrow may be even brighter than today
[03:14.67]Since I threw my sadness away
[03:20.11]Only Yesterday
[03:24.03]Only yesterday when I was sad
[03:29.67]And I was lonely
[03:32.13]You showed me the way to leave
[03:35.53]

🌍 纯翻译歌词

昨日重现
卡朋特乐队

独自徘徊太久之后,
每个人都必须面对孤独的份额。
我的苦楚无人知晓
那些挣扎的日日夜夜,
等待是心唯一能做的妥协。
直到你出现前希望是我全部所有,
或许你不知晓你对我多重要。
你是划破长夜的破晓
晨光初现的预兆,
将我周围的世界笼罩。
当我拥你入怀 亲爱的
仿佛一切阴霾都将散尽
亲爱的
你的爱让我
如永恒之歌般自由翱翔
昨日当我深陷忧伤
孤独彷徨
你指引我学会遗忘
将所有泪痕留在过往
明天的阳光或许更明亮
自从我卸下悲伤的行囊
昨日重现

在你臂弯找到归宿方向
世间再无更向往的地方
人生正等待
与我共分享
最美的风景在前方
还有太多等待去欣赏
当我拥你
入怀 亲爱的
仿佛一切阴霾都将散尽
亲爱的
你的爱让我
如永恒之歌般自由翱翔
昨日当我深陷忧伤
孤独彷徨
你指引我学会遗忘
将所有泪痕留在过往
明天的阳光或许更明亮
自从我卸下悲伤的行囊
昨日重现
昨日当我深陷忧伤
孤独彷徨
你指引我学会遗忘

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.97]昨日重现
[00:01.71]卡朋特乐队
[00:02.38]
[00:04.16]独自徘徊太久之后,
[00:10.58]每个人都必须面对孤独的份额。
[00:18.58]我的苦楚无人知晓
[00:23.71]那些挣扎的日日夜夜,
[00:27.30]等待是心唯一能做的妥协。
[00:33.28]直到你出现前希望是我全部所有,
[00:38.94]或许你不知晓你对我多重要。
[00:47.68]你是划破长夜的破晓
[00:52.39]晨光初现的预兆,
[00:56.06]将我周围的世界笼罩。
[01:00.33]当我拥你入怀 亲爱的
[01:03.66]仿佛一切阴霾都将散尽
[01:08.49]亲爱的
[01:10.66]你的爱让我
[01:12.07]如永恒之歌般自由翱翔
[01:15.93]昨日当我深陷忧伤
[01:20.07]孤独彷徨
[01:22.19]你指引我学会遗忘
[01:25.77]将所有泪痕留在过往
[01:29.79]明天的阳光或许更明亮
[01:35.26]自从我卸下悲伤的行囊
[01:41.85]昨日重现
[01:44.62]
[02:12.01]在你臂弯找到归宿方向
[02:17.89]世间再无更向往的地方
[02:26.08]人生正等待
[02:28.72]与我共分享
[02:31.02]最美的风景在前方
[02:34.69]还有太多等待去欣赏
[02:38.44]当我拥你
[02:40.32]入怀 亲爱的
[02:42.08]仿佛一切阴霾都将散尽
[02:46.79]亲爱的
[02:49.03]你的爱让我
[02:50.95]如永恒之歌般自由翱翔
[02:54.47]昨日当我深陷忧伤
[02:58.55]孤独彷徨
[03:01.03]你指引我学会遗忘
[03:04.33]将所有泪痕留在过往
[03:08.12]明天的阳光或许更明亮
[03:14.67]自从我卸下悲伤的行囊
[03:20.11]昨日重现
[03:24.03]昨日当我深陷忧伤
[03:29.67]孤独彷徨
[03:32.13]你指引我学会遗忘

📝 纯歌词版本

Only Yesterday
Carpenters

After long enough of being alone,
Ev'ryone must face their share of loneliness.
In my own time nobody knew
the pain I was goin' thru,
And watin' was all my heart could do.
Hope was all I had until you came,
Maybe you can't see how much you mean to me.
You were the dawn breaking the night
The promise of morning light.
Filling the world surrounding me
When I hold you Baby, Baby
Feels like maybe things will be all right
Baby, Baby
Your love's made me
Free as a song singin' forever
Only yesterday when I was sad
And I was lonely
You showed me the way to leave
The past and all its tears behind me
Tomorrow may be even brighter than today
Since I threw my sadness away
Only Yesterday

I have found my home here in your arms
Nowhere else on earth I'd really rather be
Life waits for us
Share it with me
The best is about to be
So much is left for us to see
When I hold you
Baby, Baby
Feels like maybe things will be all right
Baby, Baby
Your love's made me
Free as a song singin' forever
Only yesterday when I was sad
And I was lonely
You showed me the way to leave
The past and all its tears behind me
Tomorrow may be even brighter than today
Since I threw my sadness away
Only Yesterday
Only yesterday when I was sad
And I was lonely
You showed me the way to leave

🎧 猜你喜欢

Calling Occupants Of Interplanetary Craft

👤 歌手:Carpenters
查看歌词

The End Of The World

👤 歌手:Carpenters
查看歌词

Dancing In The Street

👤 歌手:Carpenters
查看歌词

I Heard The Bells On Christmas Day

👤 歌手:Carpenters
查看歌词

Sweet, Sweet Smile

👤 歌手:Carpenters
查看歌词

Please Mr. Postman

👤 歌手:Carpenters
查看歌词

Jambalaya (On The Bayou)

👤 歌手:Carpenters
查看歌词

Jambalaya (On The Bayou) (Live 1974)

👤 歌手:Carpenters
查看歌词
正在播放: Only Yesterday
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Only Yesterday
Carpenters