📝 纯歌词版本
เสียใจ คนๆนี้ไม่ใช่ของเธอ
ได้โปรดอย่ามาข้องแวะกันอีก
ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
เพราะมันคือสิทธิ์ของฉัน
ที่จะเรียกร้อง
ขอให้เธอจงไปไกลๆไม่ต้องมาเจอ
อย่ามาใกล้เขา ได้ไหม
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
เสียใจ คนอย่างฉันก็มีหัวใจ
ก็เจ็บก็ทนได้เหมือนกับเธอ
ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
ถ้าเธอจะมาเรียกร้อง
ให้เข้าใจเธอ
แล้วฉันล่ะจะเป็นยังไงเมื่อไม่มีใคร
เธอจะเจ็บแทนฉันไหม
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
ไม่เธอกับฉันต้องมีสักคน เป็นคนไป
อยู่ที่ว่าใครจะทนไม่ไหว ทนไม่ไหว
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
เธอไม่ต้อง
เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
人声 : New & Jiew
🎵 LRC歌词版本
[00:17.68]เสียใจ คนๆนี้ไม่ใช่ของเธอ
[00:23.68]ได้โปรดอย่ามาข้องแวะกันอีก
[00:27.33]ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
[00:32.09]เพราะมันคือสิทธิ์ของฉัน
[00:34.46]ที่จะเรียกร้อง
[00:36.38]ขอให้เธอจงไปไกลๆไม่ต้องมาเจอ
[00:42.96]อย่ามาใกล้เขา ได้ไหม
[00:46.36]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[00:50.04]ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
[00:53.72]เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
[00:57.10]เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
[01:01.30]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[01:04.58]เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
[01:08.97]ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
[01:12.32]เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
[01:22.98]เสียใจ คนอย่างฉันก็มีหัวใจ
[01:28.95]ก็เจ็บก็ทนได้เหมือนกับเธอ
[01:32.49]ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
[01:37.34]ถ้าเธอจะมาเรียกร้อง
[01:39.71]ให้เข้าใจเธอ
[01:41.69]แล้วฉันล่ะจะเป็นยังไงเมื่อไม่มีใคร
[01:48.27]เธอจะเจ็บแทนฉันไหม
[01:51.54]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[01:55.18]ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
[01:58.87]เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
[02:02.26]เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
[02:06.21]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[02:09.80]เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
[02:14.09]ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
[02:17.53]เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
[02:25.71]ไม่เธอกับฉันต้องมีสักคน เป็นคนไป
[02:32.94]อยู่ที่ว่าใครจะทนไม่ไหว ทนไม่ไหว
[02:46.02]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[02:49.57]ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
[02:53.61]เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
[02:56.78]เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
[03:00.40]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[03:04.23]เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
[03:08.42]ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
[03:11.65]เธอไม่ต้อง
[03:12.72]เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
[03:33.45] 人声 : New & Jiew
🌍 纯翻译歌词
抱歉 这个人不属于你
请不要再介入我们之间了
只望你能理解
因为我有权利
要求
你能离开 不要再相见
不要靠近他 可以吗
我也爱我所爱 你知道吗
我有权利爱他 对吗
你应该知道这是多么痛苦
如果你抢走他 心就好像被撕裂了
我也爱我所爱 你知道吗
你有什么权利告诉我要死心
我也爱他 爱的要命
你不要 不要伤害我们的爱情
抱歉 我这样的人也有心
也像你一样会忍受痛苦
只望你能理解
如果你要求
让我理解
我又该如何自处 无人在旁的时候
你会为我伤心吗
我也爱我所爱 你知道吗
我有权利爱他 对吗
你应该知道这是多么痛苦
如果你抢走他 心就好像被撕裂了
我也爱我所爱 你知道吗
你有什么权利告诉我要死心
我也爱他 爱的要命
你不要 不要伤害我们的爱情
我们当中 总有一人要离开
就是那个不能忍受的人
我也爱我所爱 你知道吗
我有权利爱他 对吗
你应该知道这是多么痛苦
如果你抢走他 心就好像被撕裂了
我也爱我所爱 你知道吗
你有什么权利告诉我要死心
我也爱他 爱的要命
你不要
不要伤害我们的爱情
🔤 LRC翻译歌词
[by:永爱蓝狮]
[00:17.68]抱歉 这个人不属于你
[00:23.68]请不要再介入我们之间了
[00:27.33]只望你能理解
[00:32.09]因为我有权利
[00:34.46]要求
[00:36.38]你能离开 不要再相见
[00:42.96]不要靠近他 可以吗
[00:46.36]我也爱我所爱 你知道吗
[00:50.04]我有权利爱他 对吗
[00:53.72]你应该知道这是多么痛苦
[00:57.10]如果你抢走他 心就好像被撕裂了
[01:01.30]我也爱我所爱 你知道吗
[01:04.58]你有什么权利告诉我要死心
[01:08.97]我也爱他 爱的要命
[01:12.32]你不要 不要伤害我们的爱情
[01:22.98]抱歉 我这样的人也有心
[01:28.95]也像你一样会忍受痛苦
[01:32.49]只望你能理解
[01:37.34]如果你要求
[01:39.71]让我理解
[01:41.69]我又该如何自处 无人在旁的时候
[01:48.27]你会为我伤心吗
[01:51.54]我也爱我所爱 你知道吗
[01:55.18]我有权利爱他 对吗
[01:58.87]你应该知道这是多么痛苦
[02:02.26]如果你抢走他 心就好像被撕裂了
[02:06.21]我也爱我所爱 你知道吗
[02:09.80]你有什么权利告诉我要死心
[02:14.09]我也爱他 爱的要命
[02:17.53]你不要 不要伤害我们的爱情
[02:25.71]我们当中 总有一人要离开
[02:32.94]就是那个不能忍受的人
[02:46.02]我也爱我所爱 你知道吗
[02:49.57]我有权利爱他 对吗
[02:53.61]你应该知道这是多么痛苦
[02:56.78]如果你抢走他 心就好像被撕裂了
[03:00.40]我也爱我所爱 你知道吗
[03:04.23]你有什么权利告诉我要死心
[03:08.42]我也爱他 爱的要命
[03:11.65]你不要
[03:12.72]不要伤害我们的爱情
📝 纯歌词版本
เสียใจ คนๆนี้ไม่ใช่ของเธอ
ได้โปรดอย่ามาข้องแวะกันอีก
ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
เพราะมันคือสิทธิ์ของฉัน
ที่จะเรียกร้อง
ขอให้เธอจงไปไกลๆไม่ต้องมาเจอ
อย่ามาใกล้เขา ได้ไหม
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
เสียใจ คนอย่างฉันก็มีหัวใจ
ก็เจ็บก็ทนได้เหมือนกับเธอ
ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
ถ้าเธอจะมาเรียกร้อง
ให้เข้าใจเธอ
แล้วฉันล่ะจะเป็นยังไงเมื่อไม่มีใคร
เธอจะเจ็บแทนฉันไหม
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
ไม่เธอกับฉันต้องมีสักคน เป็นคนไป
อยู่ที่ว่าใครจะทนไม่ไหว ทนไม่ไหว
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
เธอไม่ต้อง
เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
人声 : New & Jiew
🎵 LRC歌词版本
[00:17.68]เสียใจ คนๆนี้ไม่ใช่ของเธอ
[00:23.68]ได้โปรดอย่ามาข้องแวะกันอีก
[00:27.33]ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
[00:32.09]เพราะมันคือสิทธิ์ของฉัน
[00:34.46]ที่จะเรียกร้อง
[00:36.38]ขอให้เธอจงไปไกลๆไม่ต้องมาเจอ
[00:42.96]อย่ามาใกล้เขา ได้ไหม
[00:46.36]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[00:50.04]ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
[00:53.72]เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
[00:57.10]เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
[01:01.30]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[01:04.58]เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
[01:08.97]ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
[01:12.32]เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
[01:22.98]เสียใจ คนอย่างฉันก็มีหัวใจ
[01:28.95]ก็เจ็บก็ทนได้เหมือนกับเธอ
[01:32.49]ฉันหวังว่าคงเข้าใจ
[01:37.34]ถ้าเธอจะมาเรียกร้อง
[01:39.71]ให้เข้าใจเธอ
[01:41.69]แล้วฉันล่ะจะเป็นยังไงเมื่อไม่มีใคร
[01:48.27]เธอจะเจ็บแทนฉันไหม
[01:51.54]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[01:55.18]ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
[01:58.87]เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
[02:02.26]เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
[02:06.21]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[02:09.80]เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
[02:14.09]ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
[02:17.53]เธอไม่ต้อง เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
[02:25.71]ไม่เธอกับฉันต้องมีสักคน เป็นคนไป
[02:32.94]อยู่ที่ว่าใครจะทนไม่ไหว ทนไม่ไหว
[02:46.02]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[02:49.57]ฉันมีสิทธิ์จะรักไม่ผิด ใช่ไหม
[02:53.61]เธอก็น่าจะรู้มันเจ็บเพียงใด
[02:56.78]เหมือนโดนกรีดหัวใจถ้าเธอแย่งไปครอง
[03:00.40]ฉันก็รักของฉันเข้าใจ บ้างไหม
[03:04.23]เธอมีสิทธิ์อะไรมาบอกให้ทำใจ
[03:08.42]ฉันก็รักจนจะเป็นจนจะตาย
[03:11.65]เธอไม่ต้อง
[03:12.72]เธอไม่ต้องมาทำลายความรักเรา
[03:33.45] 人声 : New & Jiew
🌍 纯翻译歌词
抱歉 这个人不属于你
请不要再介入我们之间了
只望你能理解
因为我有权利
要求
你能离开 不要再相见
不要靠近他 可以吗
我也爱我所爱 你知道吗
我有权利爱他 对吗
你应该知道这是多么痛苦
如果你抢走他 心就好像被撕裂了
我也爱我所爱 你知道吗
你有什么权利告诉我要死心
我也爱他 爱的要命
你不要 不要伤害我们的爱情
抱歉 我这样的人也有心
也像你一样会忍受痛苦
只望你能理解
如果你要求
让我理解
我又该如何自处 无人在旁的时候
你会为我伤心吗
我也爱我所爱 你知道吗
我有权利爱他 对吗
你应该知道这是多么痛苦
如果你抢走他 心就好像被撕裂了
我也爱我所爱 你知道吗
你有什么权利告诉我要死心
我也爱他 爱的要命
你不要 不要伤害我们的爱情
我们当中 总有一人要离开
就是那个不能忍受的人
我也爱我所爱 你知道吗
我有权利爱他 对吗
你应该知道这是多么痛苦
如果你抢走他 心就好像被撕裂了
我也爱我所爱 你知道吗
你有什么权利告诉我要死心
我也爱他 爱的要命
你不要
不要伤害我们的爱情
🔤 LRC翻译歌词
[by:永爱蓝狮]
[00:17.68]抱歉 这个人不属于你
[00:23.68]请不要再介入我们之间了
[00:27.33]只望你能理解
[00:32.09]因为我有权利
[00:34.46]要求
[00:36.38]你能离开 不要再相见
[00:42.96]不要靠近他 可以吗
[00:46.36]我也爱我所爱 你知道吗
[00:50.04]我有权利爱他 对吗
[00:53.72]你应该知道这是多么痛苦
[00:57.10]如果你抢走他 心就好像被撕裂了
[01:01.30]我也爱我所爱 你知道吗
[01:04.58]你有什么权利告诉我要死心
[01:08.97]我也爱他 爱的要命
[01:12.32]你不要 不要伤害我们的爱情
[01:22.98]抱歉 我这样的人也有心
[01:28.95]也像你一样会忍受痛苦
[01:32.49]只望你能理解
[01:37.34]如果你要求
[01:39.71]让我理解
[01:41.69]我又该如何自处 无人在旁的时候
[01:48.27]你会为我伤心吗
[01:51.54]我也爱我所爱 你知道吗
[01:55.18]我有权利爱他 对吗
[01:58.87]你应该知道这是多么痛苦
[02:02.26]如果你抢走他 心就好像被撕裂了
[02:06.21]我也爱我所爱 你知道吗
[02:09.80]你有什么权利告诉我要死心
[02:14.09]我也爱他 爱的要命
[02:17.53]你不要 不要伤害我们的爱情
[02:25.71]我们当中 总有一人要离开
[02:32.94]就是那个不能忍受的人
[02:46.02]我也爱我所爱 你知道吗
[02:49.57]我有权利爱他 对吗
[02:53.61]你应该知道这是多么痛苦
[02:56.78]如果你抢走他 心就好像被撕裂了
[03:00.40]我也爱我所爱 你知道吗
[03:04.23]你有什么权利告诉我要死心
[03:08.42]我也爱他 爱的要命
[03:11.65]你不要
[03:12.72]不要伤害我们的爱情