4 Irish Songs I. Lovely Jimmie

歌手: Antonio Pappano Joyce DiDonato • 时间:

📝 纯歌词版本

Yonder sails a ship on the ocean.
She doesn't know what road to steer.
From the east to the west,
She's  a-driving.
She reminds me of a friend that's not here.

Oh once, farewell, lovely Jimmy.
And it's twice, farewell, my heart's joy.
Three times, farewell, lovely Jimmy.
Well, I may sail more till I die.

If I had the wings of an eagle,
I would fly right across the blue sea,
I would fly to the arms of my Jimmy,
And on his wide bosom I'd die.

Oh once, farewell, lovely Jimmy.
And it's twice, farewell, my heart's joy.
Three times, farewell, lovely Jimmy.
Well, I may sail more till I die.

🎵 LRC歌词版本

[00:05.131]Yonder sails a ship on the ocean.
[00:13.836]She doesn't know what road to steer.
[00:22.704]From the east to the west,
[00:28.275]She's  a-driving.
[00:34.432]She reminds me of a friend that's not here.
[00:46.064]
[00:46.311]Oh once, farewell, lovely Jimmy.
[00:57.233]And it's twice, farewell, my heart's joy.
[01:07.074]Three times, farewell, lovely Jimmy.
[01:21.053]Well, I may sail more till I die.
[01:31.974]
[01:36.470]If I had the wings of an eagle,
[01:44.594]I would fly right across the blue sea,
[01:52.954]I would fly to the arms of my Jimmy,
[02:04.001]And on his wide bosom I'd die.
[02:17.755]
[02:19.299]Oh once, farewell, lovely Jimmy.
[02:33.617]And it's twice, farewell, my heart's joy.
[02:43.136]Three times, farewell, lovely Jimmy.
[02:58.765]Well, I may sail more till I die.

🌍 纯翻译歌词

远方有艘船航行在海上
她不知该驶向何方
从东到西漂泊
随风飘荡
让我想起缺席的故人模样

第一次道别 亲爱的吉米
第二次道别 我心的欢愉
第三次道别 亲爱的吉米
或许我将继续漂泊至死方息

若我能拥有雄鹰的翅膀
定将飞越蔚蓝海洋
飞向吉米温暖的臂膀
在他宽阔胸膛安息长眠

第一次道别 亲爱的吉米
第二次道别 我心的欢愉
第三次道别 亲爱的吉米
或许我将继续漂泊至死方息

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.131]远方有艘船航行在海上
[00:13.836]她不知该驶向何方
[00:22.704]从东到西漂泊
[00:28.275]随风飘荡
[00:34.432]让我想起缺席的故人模样
[00:46.064]
[00:46.311]第一次道别 亲爱的吉米
[00:57.233]第二次道别 我心的欢愉
[01:07.074]第三次道别 亲爱的吉米
[01:21.053]或许我将继续漂泊至死方息
[01:31.974]
[01:36.470]若我能拥有雄鹰的翅膀
[01:44.594]定将飞越蔚蓝海洋
[01:52.954]飞向吉米温暖的臂膀
[02:04.001]在他宽阔胸膛安息长眠
[02:17.755]
[02:19.299]第一次道别 亲爱的吉米
[02:33.617]第二次道别 我心的欢愉
[02:43.136]第三次道别 亲爱的吉米
[02:58.765]或许我将继续漂泊至死方息

📝 纯歌词版本

Yonder sails a ship on the ocean.
She doesn't know what road to steer.
From the east to the west,
She's  a-driving.
She reminds me of a friend that's not here.

Oh once, farewell, lovely Jimmy.
And it's twice, farewell, my heart's joy.
Three times, farewell, lovely Jimmy.
Well, I may sail more till I die.

If I had the wings of an eagle,
I would fly right across the blue sea,
I would fly to the arms of my Jimmy,
And on his wide bosom I'd die.

Oh once, farewell, lovely Jimmy.
And it's twice, farewell, my heart's joy.
Three times, farewell, lovely Jimmy.
Well, I may sail more till I die.

🎧 猜你喜欢

Tristan und Isolde, Act 2:Introduktion. Sehr lebhaft

查看歌词

Schwanengesang, D.957:IV: Ständchen (Rellstab)

👤 歌手:Ian Bostridge / Antonio Pappano
查看歌词

Aida, Act 4:"O terra, addio" (Aida, Radamès, Coro, Amneris)

👤 歌手:Antonio Pappano
查看歌词

Ercole sul Termodonte RV710, Act I, Scena 4:Recitativo: Grand'Alcide, io ti seguo

查看歌词

Ercole sul Termodonte RV710, Act II, Scena 3:Recitativo: Là: doppie ritorte stringano il prigioniero

查看歌词

Werther, Act 3:"Werther ! Qui m'aurait dit" - Air des lettres. "Je vous écris de ma petite chambre" (Charlotte)

查看歌词

Anna Bolena, Act 2:"Cielo, a'miei lunghi spasimi" (Anna, Percy, Rochefort, Smeton)

查看歌词

Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36:III. Scherzo. Pizzicato ostinato, allegro

查看歌词
正在播放: 4 Irish Songs I. Lovely Jimmie
0:00 / 0:00
加载歌词中...
4 Irish Songs I. Lovely Jimmie
Antonio Pappano / Joyce DiDonato