Winterreise, D.911:9. Irrlicht

歌手： Dietrich Fischer-Dieskau Jörg Demus • 时间：

📝 纯歌词版本 

作曲 : Franz Schubert
In die tiefsten Felsengründe
Lockte mich ein Irrlicht hin;
Wie ich einen Ausgang finde,
Liegt nicht schwer mir in dem Sinn.
Liegt nicht schwer mir in dem Sinn.
Bin gewohnt das Irregehen,
's führt ja jeder Weg zum Ziel;
Uns're Freuden, uns're Wehen,
Alles eines Irrlichts Spiel !
Alles eines Irrlichts Spiel !
Durch des Bergstroms trockne Rinnen
Wind' ich ruhig mich hinab,
Jeder Strom wird's Meer gewinnen,
Jedes Leiden auch sein Grab.
Jeder Strom wird's Meer gewinnen,
Jedes Leiden auch sein Grab.

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.00] 作曲 : Franz Schubert
[00:12.67]In die tiefsten Felsengründe
[00:17.35]Lockte mich ein Irrlicht hin;
[00:23.40]Wie ich einen Ausgang finde,
[00:29.41]Liegt nicht schwer mir in dem Sinn.
[00:34.70]Liegt nicht schwer mir in dem Sinn.
[00:46.07]Bin gewohnt das Irregehen,
[00:51.61]'s führt ja jeder Weg zum Ziel;
[00:56.23]Uns're Freuden, uns're Wehen,
[01:02.70]Alles eines Irrlichts Spiel !
[01:07.77]Alles eines Irrlichts Spiel !
[01:18.02]Durch des Bergstroms trockne Rinnen
[01:23.49]Wind' ich ruhig mich hinab,
[01:32.02]Jeder Strom wird's Meer gewinnen,
[01:39.47]Jedes Leiden auch sein Grab.
[01:47.00]Jeder Strom wird's Meer gewinnen,
[01:55.79]Jedes Leiden auch sein Grab.

🌍 纯翻译歌词 

我在深谷的深处
见到诱人的鬼火
就不用再担心
在路途上的迷惑
在路途上的迷惑
我无所谓走入歧途
是路就会有目的
我们的欢乐，我们的悲伤
都是些鬼火的游戏！
都是些鬼火的游戏！
沿着山脚下的河床
我默默的走我的路
所有河流都奔向大海
所有悲哀都奔向坟墓
所有河流都奔向大海
所有悲哀都奔向坟墓

🔤 LRC翻译歌词 

[by:Sunset_Limited]
[00:12.67]我在深谷的深处
[00:17.35]见到诱人的鬼火
[00:23.40]就不用再担心
[00:29.41]在路途上的迷惑
[00:34.70]在路途上的迷惑
[00:46.07]我无所谓走入歧途
[00:51.61]是路就会有目的
[00:56.23]我们的欢乐，我们的悲伤
[01:02.70]都是些鬼火的游戏！
[01:07.77]都是些鬼火的游戏！
[01:18.02]沿着山脚下的河床
[01:23.49]我默默的走我的路
[01:32.02]所有河流都奔向大海
[01:39.47]所有悲哀都奔向坟墓
[01:47.00]所有河流都奔向大海
[01:55.79]所有悲哀都奔向坟墓

📝 纯歌词版本 

作曲 : Franz Schubert
In die tiefsten Felsengründe
Lockte mich ein Irrlicht hin;
Wie ich einen Ausgang finde,
Liegt nicht schwer mir in dem Sinn.
Liegt nicht schwer mir in dem Sinn.
Bin gewohnt das Irregehen,
's führt ja jeder Weg zum Ziel;
Uns're Freuden, uns're Wehen,
Alles eines Irrlichts Spiel !
Alles eines Irrlichts Spiel !
Durch des Bergstroms trockne Rinnen
Wind' ich ruhig mich hinab,
Jeder Strom wird's Meer gewinnen,
Jedes Leiden auch sein Grab.
Jeder Strom wird's Meer gewinnen,
Jedes Leiden auch sein Grab.

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Die schöne Müllerin, Op. 25, D. 795:No. 19, Der Müller und der Bach

👤 歌手：Dietrich Fischer-Dieskau / Gerald Moore
查看歌词 →

Tannhäuser:Act I Scene 4: Als du in kuhnem Sange uns bestrittest (Wolfram, Sanger, Landgraf)

👤 歌手：Wolfgang Sawallisch / Dietrich Fischer-Dieskau / Josef Greindl 等
查看歌词 →

Le nozze di Figaro K.492 / Act 2:"Vostre dunque saran queste carte"

👤 歌手：Orchester der Deutschen Oper Berlin / Klaus Hirte / Edith Mathis 等
查看歌词 →

Chants populaires:No. 2. Chanson française

👤 歌手：Dietrich Fischer-Dieskau
查看歌词 →

Otello, Act 3:"Fuggirmi io sol non so ... Sangue!" (Otello, Iago, Ciprioti)

👤 歌手：Dietrich Fischer-Dieskau / James McCracken / New Philharmonia Orchestra 等
查看歌词 →

Gesänge aus "Wilhelm Meister", Op. 62, D. 877:No. 4, Nur wer die Sehnsucht kennt

👤 歌手：Christfried Bickenbach / Dietrich Fischer-Dieskau / Fritz Ganss 等
查看歌词 →

Don Carlos · Oper in 4 Akten (Großer Querschnitt in deutscher Sprache) (2001 Remastered Version), Dritter Akt:Ich eilte freudig her (Felice ancor io son) (Posa, Don Carlos)

👤 歌手：Brigitte Fassbaender / Camille du Locle / Christfried Bickenbach 等
查看歌词 →

Dichterliebe, Op. 48:No. 12, Am leuchtenden Sommermorgen

👤 歌手：Dietrich Fischer-Dieskau / Jörg Demus / Robert Schumann
查看歌词 →

5 Lieder, Op. 47:No. 3, Sonntag so hab ich doch

👤 歌手：Dietrich Fischer-Dieskau / Daniel Barenboim / Johannes Brahms
查看歌词 →
正在播放: Winterreise, D.911:9. Irrlicht
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Winterreise, D.911:9. Irrlicht
Dietrich Fischer-Dieskau / Jörg Demus