📝
纯歌词版本
作词 : 安井 かずみ
作曲 : 川口 真
片想い - 中森明菜
作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
あなたの影に よりそうような
想いにも気づかず つれない人なの
あなたの胸に すがりつくような
涙にも気づかず 通りすぎてゆくのね
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのそばに ひざまずくような
願いにも気づかず いつでもはるかな人なの
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのために ねむれぬ夜の
星にさえ気づかず どこへ行く
ひとりひとり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 安井 かずみ
[00:00.05] 作曲 : 川口 真
[00:00.10]片想い - 中森明菜
[00:13.03]作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
[00:23.52]あなたの影に よりそうような
[00:35.58]想いにも気づかず つれない人なの
[00:48.42]あなたの胸に すがりつくような
[00:59.87]涙にも気づかず 通りすぎてゆくのね
[01:11.68]祈りをこめて 伝えたい
[01:18.62]私の愛を 私のすべてを
[01:36.22]あなたのそばに ひざまずくような
[01:47.81]願いにも気づかず いつでもはるかな人なの
[02:24.27]祈りをこめて 伝えたい
[02:30.87]私の愛を 私のすべてを
[02:48.59]あなたのために ねむれぬ夜の
[02:59.88]星にさえ気づかず どこへ行く
[03:06.67]ひとりひとり
[03:28.52]
🌍
纯翻译歌词
单恋 - 中森明菜
作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
我想悄悄地靠近你的影子
而你却没有察觉这心思 薄情的人啊
我的泪水就要滑落在你的胸口
而你却没有察觉这心碎 匆匆离开了
虔诚祈祷 想要告诉你
我的爱 我的全部
我期望能静静跪在你身旁
而你却没有察觉到这心愿 永恒的远方之人
虔诚祈祷 想要告诉你
我的爱 我的全部
因为你的缘故 在失眠的夜里
无论繁星如何闪耀 我都察觉不到
踽踽独行 踽踽独行
🔤
LRC翻译歌词
[by:AKN字幕组]
[00:00.10]单恋 - 中森明菜
[00:13.03]作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
[00:23.52]我想悄悄地靠近你的影子
[00:35.58]而你却没有察觉这心思 薄情的人啊
[00:48.42]我的泪水就要滑落在你的胸口
[00:59.87]而你却没有察觉这心碎 匆匆离开了
[01:11.68]虔诚祈祷 想要告诉你
[01:18.62]我的爱 我的全部
[01:36.22]我期望能静静跪在你身旁
[01:47.81]而你却没有察觉到这心愿 永恒的远方之人
[02:24.27]虔诚祈祷 想要告诉你
[02:30.87]我的爱 我的全部
[02:48.59]因为你的缘故 在失眠的夜里
[02:59.88]无论繁星如何闪耀 我都察觉不到
[03:06.67]踽踽独行 踽踽独行
📝
纯歌词版本
作词 : 安井 かずみ
作曲 : 川口 真
片想い - 中森明菜
作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
あなたの影に よりそうような
想いにも気づかず つれない人なの
あなたの胸に すがりつくような
涙にも気づかず 通りすぎてゆくのね
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのそばに ひざまずくような
願いにも気づかず いつでもはるかな人なの
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのために ねむれぬ夜の
星にさえ気づかず どこへ行く
ひとりひとり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 安井 かずみ
[00:00.05] 作曲 : 川口 真
[00:00.10]片想い - 中森明菜
[00:13.03]作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
[00:23.52]あなたの影に よりそうような
[00:35.58]想いにも気づかず つれない人なの
[00:48.42]あなたの胸に すがりつくような
[00:59.87]涙にも気づかず 通りすぎてゆくのね
[01:11.68]祈りをこめて 伝えたい
[01:18.62]私の愛を 私のすべてを
[01:36.22]あなたのそばに ひざまずくような
[01:47.81]願いにも気づかず いつでもはるかな人なの
[02:24.27]祈りをこめて 伝えたい
[02:30.87]私の愛を 私のすべてを
[02:48.59]あなたのために ねむれぬ夜の
[02:59.88]星にさえ気づかず どこへ行く
[03:06.67]ひとりひとり
[03:28.52]
🌍
纯翻译歌词
单恋 - 中森明菜
作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
我想悄悄地靠近你的影子
而你却没有察觉这心思 薄情的人啊
我的泪水就要滑落在你的胸口
而你却没有察觉这心碎 匆匆离开了
虔诚祈祷 想要告诉你
我的爱 我的全部
我期望能静静跪在你身旁
而你却没有察觉到这心愿 永恒的远方之人
虔诚祈祷 想要告诉你
我的爱 我的全部
因为你的缘故 在失眠的夜里
无论繁星如何闪耀 我都察觉不到
踽踽独行 踽踽独行
🔤
LRC翻译歌词
[by:AKN字幕组]
[00:00.10]单恋 - 中森明菜
[00:13.03]作詞：安井 かずみ 作曲：川口 真
[00:23.52]我想悄悄地靠近你的影子
[00:35.58]而你却没有察觉这心思 薄情的人啊
[00:48.42]我的泪水就要滑落在你的胸口
[00:59.87]而你却没有察觉这心碎 匆匆离开了
[01:11.68]虔诚祈祷 想要告诉你
[01:18.62]我的爱 我的全部
[01:36.22]我期望能静静跪在你身旁
[01:47.81]而你却没有察觉到这心愿 永恒的远方之人
[02:24.27]虔诚祈祷 想要告诉你
[02:30.87]我的爱 我的全部
[02:48.59]因为你的缘故 在失眠的夜里
[02:59.88]无论繁星如何闪耀 我都察觉不到
[03:06.67]踽踽独行 踽踽独行