He Hit Me (It Felt Like A Kiss)

作词 : Gerry Goffin/Carol King
 作曲 : Gerry Goffin/Carol King
He hit me
And it felt like a kiss
He hit me
But it didn't hurt me
He couldn't stand to hear me say
That I'd been with someone new
And when I told him I had been untrue
He hit me
And it felt like a kiss
He hit me
And I knew he loved me
If he didn't care for me
I could have never made him mad
But he hit me
And I was glad
Yes, he hit me
And it felt like a kiss
He hit me
And I knew I loved him
And then he took me in his arms
With all the tenderness there is
And when he kissed me
He made me his

[00:00.00] 作词 : Gerry Goffin/Carol King
[00:01.00] 作曲 : Gerry Goffin/Carol King
[00:10.02]He hit me
[00:13.04]And it felt like a kiss
[00:19.21]He hit me
[00:22.78]But it didn't hurt me
[00:27.80]He couldn't stand to hear me say
[00:33.39]That I'd been with someone new
[00:38.58]And when I told him I had been untrue
[00:48.23]He hit me
[00:51.76]And it felt like a kiss
[00:57.65]He hit me
[01:01.16]And I knew he loved me
[01:05.92]If he didn't care for me
[01:11.48]I could have never made him mad
[01:16.48]But he hit me
[01:20.30]And I was glad
[01:45.28]Yes, he hit me
[01:48.75]And it felt like a kiss
[01:54.70]He hit me
[01:58.22]And I knew I loved him
[02:03.01]And then he took me in his arms
[02:08.03]With all the tenderness there is
[02:13.57]And when he kissed me
[02:17.41]He made me his

他打了我
落到我身上却像一个吻
他打了我
这却并没伤害到我
他无法忍受听到我说
我和别人在一起了
我对他没有保持忠诚
他打了我
感觉却像是一个吻
他打了我
我明白过来他是爱我的
如果他不在乎我 
我就无法使他这样大发雷霆
但他打了我
这令我感到高兴
是的 他打了我
落在我身上却像一个吻
他打了我
我忽然明白过来 其实我也爱他
紧接着他将我紧紧拥入怀中
用尽他所有的温柔
当他吻我的嘴唇
我就全是他的了

[by:但凡吃了点菜也不至于]
[00:10.02]他打了我
[00:13.04]落到我身上却像一个吻
[00:19.21]他打了我
[00:22.78]这却并没伤害到我
[00:27.80]他无法忍受听到我说
[00:33.39]我和别人在一起了
[00:38.58]我对他没有保持忠诚
[00:48.23]他打了我
[00:51.76]感觉却像是一个吻
[00:57.65]他打了我
[01:01.16]我明白过来他是爱我的
[01:05.92]如果他不在乎我 
[01:11.48]我就无法使他这样大发雷霆
[01:16.48]但他打了我
[01:20.30]这令我感到高兴
[01:45.28]是的 他打了我
[01:48.75]落在我身上却像一个吻
[01:54.70]他打了我
[01:58.22]我忽然明白过来 其实我也爱他
[02:03.01]紧接着他将我紧紧拥入怀中
[02:08.03]用尽他所有的温柔
[02:13.57]当他吻我的嘴唇
[02:17.41]我就全是他的了