ENDLESS STORY

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
たとえば谁かの
ためじゃなくあなたのために
歌いたいこの歌を
终わらないstory
续くこの辉きに
Always 伝えたい
ずっと永远に
Memories of our time together
消さないでこのまま
don't go away
あたたかく溶けだして
确かめるの
优しさのしずく
この胸にひろがってく
切ないほどに
I'm missin' you
重ねた手 离さないで
たとえば叶うなら
もう一度あなたのために
歌いたいこの歌を
终わらないstory
绝え间ない爱しさで
tell me why 教えてよ
ずっと永远に
たとえば谁かの
ためじゃなくあなたのために
歌いたいこの歌を
终わらないstory
续くこの辉きに

🎵 LRC歌词版本

[00:35.87]If you haven't changed your mind
[00:40.91]そばにいてほしいよ
[00:46.17]Tonight
[00:48.84]强がることに疲れたの
[00:56.53]幼すぎたの
[01:00.39]Every time I think about you baby
[01:04.70]今なら言える
[01:07.39]I miss you
[01:12.29]It's so hard to say I'm sorry
[01:18.73]たとえば谁かの
[01:22.78]ためじゃなくあなたのために
[01:27.76]歌いたいこの歌を
[01:34.58]终わらないstory
[01:38.64]续くこの辉きに
[01:43.68]Always 伝えたい
[01:47.87]ずっと永远に
[02:11.51]Memories of our time together
[02:17.07]消さないでこのまま
[02:22.42]don't go away
[02:24.74]あたたかく溶けだして
[02:28.80]确かめるの
[02:32.40]优しさのしずく
[02:36.37]この胸にひろがってく
[02:40.50]切ないほどに
[02:43.37]I'm missin' you
[02:48.38]重ねた手 离さないで
[02:54.79]たとえば叶うなら
[02:58.73]もう一度あなたのために
[03:03.58]歌いたいこの歌を
[03:10.49]终わらないstory
[03:14.61]绝え间ない爱しさで
[03:19.42]tell me why 教えてよ
[03:23.80]ずっと永远に
[04:00.79]たとえば谁かの
[04:04.96]ためじゃなくあなたのために
[04:10.00]歌いたいこの歌を
[04:16.91]终わらないstory
[04:20.99]续くこの辉きに

🌍 纯翻译歌词

如果你的心意未曾改变
希望你能在我身边
今晚
我已疲惫於逞强
以前不够成熟
每当我想起亲爱的你
直到现在才能说出口
我想你
却无法说出一句对不起
如果不是为了谁
而是为了你
只想为你唱这首歌
永不完结的故事
延续在这光芒之中
一直 想要告诉你
直到永远
我们一起的记忆
就这样不要消失
别离开
用温暖融化
只为了确定
温柔的点滴
在我心中扩散开来
如此的痛苦
我想念着你
握紧的手不要放开
如果能实现梦想
我要再一次
为了你唱这首歌
不会结束的故事
源源不绝的爱
告诉我
永永远远
如果不是为了谁
而是为了你
只想为你唱这首歌
永不完结的故事
延续在这光芒之中

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:35.87]如果你的心意未曾改变
[00:40.91]希望你能在我身边
[00:46.17]今晚
[00:48.84]我已疲惫於逞强
[00:56.53]以前不够成熟
[01:00.39]每当我想起亲爱的你
[01:04.70]直到现在才能说出口
[01:07.39]我想你
[01:12.29]却无法说出一句对不起
[01:18.73]如果不是为了谁
[01:22.78]而是为了你
[01:27.76]只想为你唱这首歌
[01:34.58]永不完结的故事
[01:38.64]延续在这光芒之中
[01:43.68]一直 想要告诉你
[01:47.87]直到永远
[02:11.51]我们一起的记忆
[02:17.07]就这样不要消失
[02:22.42]别离开
[02:24.74]用温暖融化
[02:28.80]只为了确定
[02:32.40]温柔的点滴
[02:36.37]在我心中扩散开来
[02:40.50]如此的痛苦
[02:43.37]我想念着你
[02:48.38]握紧的手不要放开
[02:54.79]如果能实现梦想
[02:58.73]我要再一次
[03:03.58]为了你唱这首歌
[03:10.49]不会结束的故事
[03:14.61]源源不绝的爱
[03:19.42]告诉我
[03:23.80]永永远远
[04:00.79]如果不是为了谁
[04:04.96]而是为了你
[04:10.00]只想为你唱这首歌
[04:16.91]永不完结的故事
[04:20.99]延续在这光芒之中

📝 纯歌词版本

If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
たとえば谁かの
ためじゃなくあなたのために
歌いたいこの歌を
终わらないstory
续くこの辉きに
Always 伝えたい
ずっと永远に
Memories of our time together
消さないでこのまま
don't go away
あたたかく溶けだして
确かめるの
优しさのしずく
この胸にひろがってく
切ないほどに
I'm missin' you
重ねた手 离さないで
たとえば叶うなら
もう一度あなたのために
歌いたいこの歌を
终わらないstory
绝え间ない爱しさで
tell me why 教えてよ
ずっと永远に
たとえば谁かの
ためじゃなくあなたのために
歌いたいこの歌を
终わらないstory
续くこの辉きに

🎧 猜你喜欢

夕月

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
おしえてほしいの 涙のわけを
見るもののすべてが
悲しく見えるの
夕月うたう 恋の終りを
今でもあなたを 愛しているのに

おしえてほしいの 私の罪を
許されるものなら あやまりたいの
夕月さえて 心はいたむ
あまりにいちずに 愛しすぎたの

おしえてほしいの 忘れるすべを
つきまとう幻影(まぼろし...
查看歌词

時代

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
今はこんなに悲しくて 涙も枯れ果てて
もう二度と笑顔にはなれそうもないけど

そんな時代もあったねと
いつか話せる日が来るわ
あんな時代もあったねと
きっと笑って話せるわ
だから今日はくよくよしないで
今日の風に吹かれましょう
まわるまわるよ時代は回る
喜び悲しみくり返し
今日は別れた恋人たちも
生...
查看歌词

ダンデライオン~遅咲きのたんぽぽ

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
ずっと手をふり続けていたいひと
风に乗り飞んで来た はかない种のような
爱はやがて来る冬を越えてゆく
きみはダンデライオン
伤ついた日々は 彼に出逢うための
そうよ 运命が 用意してくれた
大切なレッスン
今 素敌なレディになる

つみとってささげたら ひとに笑...
查看歌词

太陽がいっぱい

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

谁でもないよ あなたのことを
爱してる 太阳がいっぱい
あなたの笑颜が
谁かを暖めるから
哀しい气持ちに
背中をあずけないで
ひとりぼっちなんか させないよ
名前を呼んで 连れ出すよ
窗を开け 靴を履き 行こう
谁でもないよ あなたのことを
待ってる 约束をしたろ
ごらんよ 太阳がいっぱい
谁で...
查看歌词

会いたい

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
ビルが見える教室で
ふたりは机並べて
同じ月日を過ごした
すこしの英語とバスケット
そして
私はあなたと恋を覚えた
卒業しても
私を 子供扱いしたよね
「遠くへ行くなよ」と
半分笑って半分真顔で
抱き寄せた
低い雲を広げた冬の夜
あなた夢のように 死んでしまったの
今年も海へ行くって
いっぱい映画も...
查看歌词

MYKONOS

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
海沿いのカフェ 波うち际の テーブルで恋人达が
ワイングラスを透かして见てる
MYKONOSに夜が访れるよ
そこは不思议なアイランド 星も夜空に踊りだす

白く涂られた壁から 青い格子户の窗だけのぞく
怪しく灯るランプの色が
醉いかけた二人だけを濡らす
爪の先までもう 今夜ぼろぼになってく

All...
查看歌词

雪の華

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
のびた人阴(かげ)を 舗道に并べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい

风が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季节がくる
今年、最初の雪の华を
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えと...
查看歌词

僕らに与えられた時代の中で

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
永遠なんてつまらない言葉を
愛だと信じてたいのかな
限りがあるから一日ごとに
強くなってゆくんだ
苦い思い出も哀しい夜も
いつかは宝物になるよ
ゆらりゆらりと浮かぶ
君の船になるから
明日を乗せて待つよ
しゃらりしゃらりと泣いてる
月が君の代わりに
星達を輝かせるよ
ビルの隙間から見上げる空にも
月...
查看歌词

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
夜中過ぎの夢に うなされて
胸に暑さ覚え 目が醒めて
テレビは付いたまま 砂模様
開け放した窓の 外は雨 Tu Tu Tu...
今にも雷が 落ちそうで 闇が音をたてて 歩いてる
桜の花びらは 空高く 月明かりも見ずに 光ってる
ah 時計が逆回りして ah 記憶は 古の扉を叩く
ah~ ah~ a...
查看歌词
正在播放: ENDLESS STORY
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ENDLESS STORY
德永英明