夏の素描(デッサン)

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

10时5分のフェリーが
最终らしい
それまですこし
あるから外で待とう
どうしても
今夜帰る理由ならいい
知りたい気もす
るけれど
言叶じゃないから
君がもし一枚の
水彩画だったら
毎日美术馆に
行って眺めるのに
夏のデッサンいつも
本音に爱を
描いては破られるから
10时5分のフ
ェリーが戻ってきた
青い都市の
イルミネイション
デッキにのせ
笑っても涙もいい
分かれる时は
梦だと思えばきっと
醒めるから
サーフサイドの
ホテルに
眠ったふりで
君がすこし
泣いたことを
知ってるよ
夏のデッサンいつも
描きかけの爱
浜辺に打ち
寄せている

🎵 LRC歌词版本

[00:28.261]10时5分のフェリーが
[00:32.945]最终らしい
[00:39.166]それまですこし
[00:41.465]あるから外で待とう
[00:50.365]どうしても
[00:52.66]今夜帰る理由ならいい
[01:01.556]知りたい気もす
[01:03.856]るけれど
[01:06.556]言叶じゃないから
[01:12.695]君がもし一枚の
[01:17.292]水彩画だったら
[01:24.126]毎日美术馆に
[01:28.578]行って眺めるのに
[01:36.577]夏のデッサンいつも
[01:45.242]本音に爱を
[01:51.117]描いては破られるから
[02:25.469]10时5分のフ
[02:27.969]ェリーが戻ってきた
[02:36.585]青い都市の
[02:38.835]イルミネイション
[02:41.788]デッキにのせ
[02:47.824]笑っても涙もいい
[02:52.978]分かれる时は
[02:58.963]梦だと思えばきっと
[03:04.405]醒めるから
[03:10.238]サーフサイドの
[03:12.288]ホテルに
[03:14.605]眠ったふりで
[03:21.294]君がすこし
[03:23.768]泣いたことを
[03:27.973]知ってるよ
[03:33.776]夏のデッサンいつも
[03:42.628]描きかけの爱
[03:48.490]浜辺に打ち
[03:53.684]寄せている

🌍 纯翻译歌词

十点零五分的那趟渡轮
好像是末班船了
在那之前还有些时间
我们到外面去等等吧
如果一定要找个
今晚回去的理由,那也无妨
我虽也有些好奇
但有些事
并非言语能够表达
倘若你是一幅水彩画
我定会每日前往美术馆
只为静静凝视着你
夏日里的那些写生画作
总是饱含着对爱的真心
然而这些爱意却总被揉碎
因为被描绘又被打破
十点零五分的那趟渡轮
已经回来了
城市的蓝色灯火辉煌
装点着这夜晚的绚烂
站在甲板之上
无论是欢笑还是泪水都没关系
当分别的时刻来临
只要想着这一切都是梦就好
因为终会醒来
在那海滨的酒店里
我假装熟睡
但我知道
你曾悄悄哭泣
我全都知道
夏日里的那些写生画作
总是描绘着那未完成的爱
就如同海浪一般
一次次拍打着岸边

🔤 LRC翻译歌词

[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:28.261]十点零五分的那趟渡轮
[00:32.945]好像是末班船了
[00:39.166]在那之前还有些时间
[00:41.465]我们到外面去等等吧
[00:50.365]如果一定要找个
[00:52.66]今晚回去的理由,那也无妨
[01:01.556]我虽也有些好奇
[01:03.856]但有些事
[01:06.556]并非言语能够表达
[01:12.695]倘若你是一幅水彩画
[01:17.292]我定会每日前往美术馆
[01:24.126]只为静静凝视着你
[01:28.578]夏日里的那些写生画作
[01:36.577]总是饱含着对爱的真心
[01:45.242]然而这些爱意却总被揉碎
[01:51.117]因为被描绘又被打破
[02:25.469]十点零五分的那趟渡轮
[02:27.969]已经回来了
[02:36.585]城市的蓝色灯火辉煌
[02:38.835]装点着这夜晚的绚烂
[02:41.788]站在甲板之上
[02:47.824]无论是欢笑还是泪水都没关系
[02:52.978]当分别的时刻来临
[02:58.963]只要想着这一切都是梦就好
[03:04.405]因为终会醒来
[03:10.238]在那海滨的酒店里
[03:12.288]我假装熟睡
[03:14.605]但我知道
[03:21.294]你曾悄悄哭泣
[03:23.768]我全都知道
[03:27.973]夏日里的那些写生画作
[03:33.776]总是描绘着那未完成的爱
[03:42.628]就如同海浪一般
[03:48.490]一次次拍打着岸边
[03:53.684]

📝 纯歌词版本

10时5分のフェリーが
最终らしい
それまですこし
あるから外で待とう
どうしても
今夜帰る理由ならいい
知りたい気もす
るけれど
言叶じゃないから
君がもし一枚の
水彩画だったら
毎日美术馆に
行って眺めるのに
夏のデッサンいつも
本音に爱を
描いては破られるから
10时5分のフ
ェリーが戻ってきた
青い都市の
イルミネイション
デッキにのせ
笑っても涙もいい
分かれる时は
梦だと思えばきっと
醒めるから
サーフサイドの
ホテルに
眠ったふりで
君がすこし
泣いたことを
知ってるよ
夏のデッサンいつも
描きかけの爱
浜辺に打ち
寄せている

🎧 猜你喜欢

あなたに逢えてよかった

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
徳永英明 - 「あなたに逢えてよかった」


フジテレビフラワーネット TV CMイメージソング

あなたが遠く
離れてゆくその日が
静かにやって来たよ

うながすように
散り始めた花びら
風に舞い上がる

あなたに あなたに
逢えたことが 幸せで
伝えて いないことばかり
あなたは あなたは
かけ...
查看歌词

花束

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
透明な冬空を见上げる
君がいる
あふれ出す爱しさに思わず
抱きしめた

本当の気持ち
伝える事が 苦手な仆だけど
ありがとう、いつも
ありがとう

言叶を花に変える
魔法があるのなら
君に君に 花束を

寄せる肩にもひとつ
つないだ手にひとつ
集め作る 花束を

棘だらけの花を咲かせてる
そんな日も...
查看歌词

未来予想図II

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
卒業してからもう3度目の春

あいかわらず

そばにある同じ笑顔

あの頃バイクで

飛ばした家までの道

今はルーフからの星を

見ながら走ってる

私を降ろした後

角をまがるまで見送ると
いつもブレーキランプ5回点滅
アイシテルのサイン

きっと何年たっても
こうしてかわらぬ気持ちで
過ごして...
查看歌词

恋の花

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
I say 鸟达よ 翼の折れた恋心
千里の空で梦おぼろ
…切ないよ
I say 夕暮れに ぼんやり揺れる影法师
想いはいつも待ちぼうけ
…切ないよ
空高く背伸びして 明日いい日になぁれ
恋の花咲くころは 违う梦见れるけど
片想いするよりも つらい夜もあるだろう


I say 月の夜 光の雫(しずく...
查看歌词

未来飞行

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
歩く足元を見ながら答え捜してた
別に不器用な生き方したわけじゃないさ
愛が僕らを生み出している
笑顔の中に溢れてる
いつのまにか大人になって
次の場所に駆けてくだけで
心休めて空を きれいと言えない
時が僕に教えたものは
忙しさに負けちゃいけない
だから今を迎えて あなたにありがとう
遠い昔なら僕ら...
查看歌词

月と海の赠り物

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
悲しみに疲れていた夜
一日の終わり
ふと見上げた空には
オーロラに包まれた
月が輝いていたその素晴らしい瞬間が
ちっぽけな悩みだと教えてくれた
ありがとう明日も笑顔が生まれる
月と海の贈り物
初めての寝台列車
初めての旅たち
ふと目覚めた窓の外
朝日を吸い込んだ
海が輝いていたその素晴らしい祝福が
...
查看歌词

七色の花

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

七色の花 君に赠るよ
一つ一つに想いを迂めて
まだ来ぬ明日を语りたいから
この记念日を永远として
不思议だった 君を见ると
仆に似た瞳がある
巡り逢いは后で气付く
运命は意地恶だね
青は君を大事にする
赤はずっと恋している
つぼみのままの七つの花が
君の邻で颜を出す时
仆の想いが君に届くよ
七つ...
查看歌词

壊れかけのRadio

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
何も聞こえない 何も聞かせてくれない
僕の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの時代を作った

思春期に少年から 大人に変わる
道を探していた 汚れもないままに
飾られた行きばのない 押し寄せる人波に
本当の幸せ教えてよ 壊...
查看歌词

幾千の時を経て

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
月明かりもままならぬ霧の中でも
星は未来を目指してひかり続ける
君を好きになるほどに僕の想いも
この運命の先を照らす

もし時を遡って君に遇えたら
恋で片付けられない理由を知るかな
ずっと感じていたんだ過去も未来も
君に逢うためだけにある

幾つの時代を経て生まれ変わってきても
僕はきっと君に恋をし...
查看歌词
正在播放: 夏の素描(デッサン)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夏の素描(デッサン)
德永英明