Welcome To Paradise (Live)

歌手:Green Day • 时间:

📝 纯歌词版本

Welcome To Paradise
Dear mother,
Can you hear me whining?
It's been three whole weeks
Since I left your home
This sudden fear has left me trembling

Cause now it seems that I am out here on my own
And I'm feeling so alone
Pay attention to the cracked streets
And broken homes
Some call it the slums
Some call it nice
I want to take you through a wasteland I like to call my home

Wee to paradise

A gunshot rings out at the station

Another urchin snaps and left dead on his own

It makes me wonder why I'm still here

For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go

Pay attention to the cracked streets
And broken homes
Some call it the slums
Some call it nice

I want to take you through a wasteland I like to call my home
Wee to paradise

Dear mother, can you hear me laughing

It's been six whole months since
I have left your home

It makes me wonder why I'm still here

For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go

Pay attention to the cracked streets
And broken homes

Some call it the slums
Some call it nice
I want to take you through a wasteland I like to call my home

Wee to paradise

🎵 LRC歌词版本

[00:01.68]Welcome To Paradise
[00:13.16]Dear mother,
[00:13.73]Can you hear me whining?
[00:18.40]It's been three whole weeks
[00:19.53]Since I left your home
[00:23.08]This sudden fear has left me trembling
[00:26.95]
[00:28.39]Cause now it seems that I am out here on my own
[00:32.39]And I'm feeling so alone
[00:36.71]Pay attention to the cracked streets
[00:38.95]And broken homes
[00:40.58]Some call it the slums
[00:43.56]Some call it nice
[00:46.13]I want to take you through a wasteland I like to call my home
[00:51.18]
[00:52.99]Wee to paradise
[00:55.00]
[00:59.11]A gunshot rings out at the station
[01:02.04]
[01:03.98]Another urchin snaps and left dead on his own
[01:08.15]
[01:08.91]It makes me wonder why I'm still here
[01:12.28]
[01:13.90]For some strange reason it's now
[01:16.20]Feeling like my home
[01:18.19]And I'm never gonna go
[01:21.32]
[01:22.37]Pay attention to the cracked streets
[01:25.07]And broken homes
[01:26.80]Some call it the slums
[01:28.80]Some call it nice
[01:31.09]
[01:31.91]I want to take you through a wasteland I like to call my home
[01:37.70]Wee to paradise
[01:40.14]
[02:38.57]Dear mother, can you hear me laughing
[02:41.93]
[02:43.55]It's been six whole months since
[02:45.74]I have left your home
[02:47.30]
[02:48.36]It makes me wonder why I'm still here
[02:51.86]
[02:53.42]For some strange reason it's now
[02:55.53]Feeling like my home
[02:57.66]And I'm never gonna go
[03:00.59]
[03:01.65]Pay attention to the cracked streets
[03:04.26]And broken homes
[03:06.21]
[03:06.76]Some call it the slums
[03:08.39]Some call it nice
[03:11.13]I want to take you through a wasteland I like to call my home
[03:15.82]
[03:17.68]Wee to paradise

🌍 纯翻译歌词

《欢迎来到天堂》
亲爱的妈妈
你能听见我的呢喃吗
这已经整整三个礼拜了
自打我离开了你的家
这突如其来的恐惧使我颤抖
因为现在看来我已经不是我自己了
而且我感到如此孤独
注意那些拥挤的街道
和这破碎的家庭
有人称之为贫民窟
有人称其体面
我想带你走走 一个我想称之为荒原的地方 我的家
欢迎来到天堂
车站里一声枪响
又一个顽童冷不丁地扑向了死亡
这让我想知道我为什么仍然在此
因一些不可知的原因现在如此
感觉像我的家
而我永远都不会回去
注意那些拥挤的街道
和这破碎的家庭
有人称之为贫民窟
有人称其体面
我想带你走走 一个我想称之为荒原的地方 我的家
欢迎来到天堂
亲爱的妈妈,你能听见我的大笑吗
这已经整整6个月了
自打我离开了你的家
这让我想知道我为什么仍然在此
因一些不可知的原因现在如此
感觉像我的家
而我永远都不会回去
注意那些拥挤的街道
和这破碎的家庭
有人称之为贫民窟
有人称其体面
我想带你走走 一个我想称之为荒原的地方 我的家
欢迎来到天堂

🔤 LRC翻译歌词

[by:耿峻峰]
[00:01.68]《欢迎来到天堂》
[00:13.16]亲爱的妈妈
[00:13.73]你能听见我的呢喃吗
[00:18.40]这已经整整三个礼拜了
[00:19.53]自打我离开了你的家
[00:23.08]这突如其来的恐惧使我颤抖
[00:28.39]因为现在看来我已经不是我自己了
[00:32.39]而且我感到如此孤独
[00:36.71]注意那些拥挤的街道
[00:38.95]和这破碎的家庭
[00:40.58]有人称之为贫民窟
[00:43.56]有人称其体面
[00:46.13]我想带你走走 一个我想称之为荒原的地方 我的家
[00:52.99]欢迎来到天堂
[00:59.11]车站里一声枪响
[01:03.98]又一个顽童冷不丁地扑向了死亡
[01:08.91]这让我想知道我为什么仍然在此
[01:13.90]因一些不可知的原因现在如此
[01:16.20]感觉像我的家
[01:18.19]而我永远都不会回去
[01:22.37]注意那些拥挤的街道
[01:25.07]和这破碎的家庭
[01:26.80]有人称之为贫民窟
[01:28.80]有人称其体面
[01:31.91]我想带你走走 一个我想称之为荒原的地方 我的家
[01:37.70]欢迎来到天堂
[02:38.57]亲爱的妈妈,你能听见我的大笑吗
[02:43.55]这已经整整6个月了
[02:45.74]自打我离开了你的家
[02:48.36]这让我想知道我为什么仍然在此
[02:53.42]因一些不可知的原因现在如此
[02:55.53]感觉像我的家
[02:57.66]而我永远都不会回去
[03:01.65]注意那些拥挤的街道
[03:04.26]和这破碎的家庭
[03:06.76]有人称之为贫民窟
[03:08.39]有人称其体面
[03:11.13]我想带你走走 一个我想称之为荒原的地方 我的家
[03:17.68]欢迎来到天堂

📝 纯歌词版本

Welcome To Paradise
Dear mother,
Can you hear me whining?
It's been three whole weeks
Since I left your home
This sudden fear has left me trembling

Cause now it seems that I am out here on my own
And I'm feeling so alone
Pay attention to the cracked streets
And broken homes
Some call it the slums
Some call it nice
I want to take you through a wasteland I like to call my home

Wee to paradise

A gunshot rings out at the station

Another urchin snaps and left dead on his own

It makes me wonder why I'm still here

For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go

Pay attention to the cracked streets
And broken homes
Some call it the slums
Some call it nice

I want to take you through a wasteland I like to call my home
Wee to paradise

Dear mother, can you hear me laughing

It's been six whole months since
I have left your home

It makes me wonder why I'm still here

For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go

Pay attention to the cracked streets
And broken homes

Some call it the slums
Some call it nice
I want to take you through a wasteland I like to call my home

Wee to paradise

🎧 猜你喜欢

Holiday/Blvd. of Broken Dreams (Demo)

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
Say hey
Cha
Hear the sound of the fallin' rain
Comin' down like an armageddon flame Hey
The shame the ones who died without a name
Hear the dogs howli...
查看歌词

¡Viva La Gloria!

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
Green Day - Viva La Gloria!
Hey Gloria
Are you standing close to the edge?
Look out to the setting sun
The brink of your vision
Eternal youth is
A lan...
查看歌词

Oh Love

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
Oh love
Oh love
Won't you rain on me tonight
Oh life
Oh life
Please don't pass me by
Oh ride
Free ride
Won't you take me close to you
Far away
Far awa...
查看歌词

Suzie Chapstick (Acoustic)

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
Will I ever see your face again?
Not just photos from an Instagram
Will you say hello from across the street?
From a place and time we used to meet?
S...
查看歌词

Green Day

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
A small cloud has fallen
The white mist hits the ground
My lungs comfort me with joy
Vegging on one detail
The rest just crowds around
My eyes itch of...
查看歌词

At the Library

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
Hey there lookin' at me
Tell me what do you see
But you quickly turn your head away
Try to find the words I could use
Don't have the courage to come u...
查看歌词

Baby Eyes

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
Go! Go! Go!

Year of the rat, last of the litter
Somebody shot the babysitter
They say my middle name is "Danger"
The kind you keep away from stranger...
查看歌词

21 Guns [Featuring Green Day And The Cast Of American Idiot]

📝 歌词预览
Do you know what's worth fighting for
When it's not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating?

Does the pain w...
查看歌词

St. Jimmy (Live at Milton Keynes National Bowl, Milton Keynes, England, 6/18/05)

👤 歌手:Green Day
📝 歌词预览
St. Jimmy's comin' down across the alleyway
Upon the blvd. like a zipgun on parade
Light of a silhouette
He's insubordinate
Comin' at you on the count...
查看歌词
正在播放: Welcome To Paradise (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Welcome To Paradise (Live)
Green Day