Child in a Manger

📝 纯歌词版本

📋 复制

Child in the manger, infant of Mary,
Outcast and Stranger, Lord of us all,

Child Who inherits all our transgressions,
All our demerits upon Him fall.

Once the most holy Child of salvation
Gently and lowly lived here below.

Now as our glorious mighty Redeemer,
See Him victorious over each foe.

Prophets foretold Him, Infant of wonder;

Angels behold Him on His throne.
Worthy our Savior of all our praises;

Happy forever are His own.

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:13.54]Child in the manger, infant of Mary,
[00:21.16]Outcast and Stranger, Lord of us all,
[00:29.23]
[00:30.98]Child Who inherits all our transgressions,
[00:41.97]All our demerits upon Him fall.
[00:49.10]
[01:02.54]Once the most holy Child of salvation
[01:12.17]Gently and lowly lived here below.
[01:18.29]
[01:21.60]Now as our glorious mighty Redeemer,
[01:30.23]See Him victorious over each foe.
[01:38.98]
[01:56.86]Prophets foretold Him, Infant of wonder;
[02:04.48]
[02:07.02]Angels behold Him on His throne.
[02:16.36]Worthy our Savior of all our praises;
[02:24.82]
[02:25.70]Happy forever are His own.
[02:36.14]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

马槽圣婴 玛丽亚的幼子  
被弃的异乡人 却是万众之主  
这孩童背负世人罪愆  
所有过犯都压在他肩  
昔日圣洁的救恩圣婴  
谦卑温柔行走尘世中  
今作荣耀大能的救主  
看祂战胜所有敌寇  
先知预言这奇妙婴孩  
天使朝拜宝座上的主宰  
救主配得我们赞美  
属祂的人永享欢欣

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:13.54]马槽圣婴 玛丽亚的幼子  
[00:21.16]被弃的异乡人 却是万众之主  
[00:30.98]这孩童背负世人罪愆  
[00:41.97]所有过犯都压在他肩  
[01:02.54]昔日圣洁的救恩圣婴  
[01:12.17]谦卑温柔行走尘世中  
[01:21.60]今作荣耀大能的救主  
[01:30.23]看祂战胜所有敌寇  
[01:56.86]先知预言这奇妙婴孩  
[02:07.02]天使朝拜宝座上的主宰  
[02:16.36]救主配得我们赞美  
[02:25.70]属祂的人永享欢欣

Child in the manger, infant of Mary,
Outcast and Stranger, Lord of us all,

Child Who inherits all our transgressions,
All our demerits upon Him fall.

Once the most holy Child of salvation
Gently and lowly lived here below.

Now as our glorious mighty Redeemer,
See Him victorious over each foe.

Prophets foretold Him, Infant of wonder;

Angels behold Him on His throne.
Worthy our Savior of all our praises;

Happy forever are His own.

[00:13.54]Child in the manger, infant of Mary,
[00:21.16]Outcast and Stranger, Lord of us all,
[00:29.23]
[00:30.98]Child Who inherits all our transgressions,
[00:41.97]All our demerits upon Him fall.
[00:49.10]
[01:02.54]Once the most holy Child of salvation
[01:12.17]Gently and lowly lived here below.
[01:18.29]
[01:21.60]Now as our glorious mighty Redeemer,
[01:30.23]See Him victorious over each foe.
[01:38.98]
[01:56.86]Prophets foretold Him, Infant of wonder;
[02:04.48]
[02:07.02]Angels behold Him on His throne.
[02:16.36]Worthy our Savior of all our praises;
[02:24.82]
[02:25.70]Happy forever are His own.
[02:36.14]

马槽圣婴 玛丽亚的幼子  
被弃的异乡人 却是万众之主  
这孩童背负世人罪愆  
所有过犯都压在他肩  
昔日圣洁的救恩圣婴  
谦卑温柔行走尘世中  
今作荣耀大能的救主  
看祂战胜所有敌寇  
先知预言这奇妙婴孩  
天使朝拜宝座上的主宰  
救主配得我们赞美  
属祂的人永享欢欣

[00:13.54]马槽圣婴 玛丽亚的幼子  
[00:21.16]被弃的异乡人 却是万众之主  
[00:30.98]这孩童背负世人罪愆  
[00:41.97]所有过犯都压在他肩  
[01:02.54]昔日圣洁的救恩圣婴  
[01:12.17]谦卑温柔行走尘世中  
[01:21.60]今作荣耀大能的救主  
[01:30.23]看祂战胜所有敌寇  
[01:56.86]先知预言这奇妙婴孩  
[02:07.02]天使朝拜宝座上的主宰  
[02:16.36]救主配得我们赞美  
[02:25.70]属祂的人永享欢欣