📝
纯歌词版本
作词 : 徳永英明
作曲 : 徳永英明
冬空の下で二人手を握りあった时
心は晴れ青い空を感じだよ
かじかむ君の指をこの手で握り返し
コートの中直に肌で暖めた
いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
どんな日も、どんな日も忘れないから
悲しみがいつの日か访れるなら
离さない、君のこの手はずっと
あ、君のことを爱してる
あ、君のことを爱してる
冷たい冬の风が木枯らしに変わる顷
コート越しに仆は君を抱くだろう
心まで、心まで抱きしめ合って
梦のように、梦のように时は过ぎても
切なさがすぐそこで待っているなら
离さない、君のこの手を、仆は
あ、君のことを爱してる
あ、君のことを爱してる
いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
どんな日も、どんな日も忘れないから
いつの日か仆からの爱のカタチが届くだろう
君のこの手にきっと
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 徳永英明
[00:01.000] 作曲 : 徳永英明
[00:09.493]冬空の下で二人手を握りあった时
[00:19.142]心は晴れ青い空を感じだよ
[00:29.42]かじかむ君の指をこの手で握り返し
[00:39.294]コートの中直に肌で暖めた
[00:49.344]いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
[00:59.512]どんな日も、どんな日も忘れないから
[01:09.287]悲しみがいつの日か访れるなら
[01:19.304]离さない、君のこの手はずっと
[01:31.79]あ、君のことを爱してる
[01:39.836]あ、君のことを爱してる
[01:51.773]冷たい冬の风が木枯らしに変わる顷
[02:02.254]コート越しに仆は君を抱くだろう
[02:11.914]心まで、心まで抱きしめ合って
[02:21.868]梦のように、梦のように时は过ぎても
[02:31.878]切なさがすぐそこで待っているなら
[02:41.922]离さない、君のこの手を、仆は
[02:53.640]あ、君のことを爱してる
[03:02.363]あ、君のことを爱してる
[03:31.952]いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
[03:41.871]どんな日も、どんな日も忘れないから
[03:51.846]いつの日か仆からの爱のカタチが届くだろう
[04:06.911]君のこの手にきっと
🌍
纯翻译歌词
冬日的天空下，我们两个人手牵着手的一刻
心中感受着天空的晴朗蔚蓝
用我这只手，将你冻僵的手指握住
拉近身前、伸进我的外套中，直接用我的肌肤将它们温暖
无论何时，无论何日
这份温暖我都不会忘记
即使悲伤不知哪一天就会来临
我也决不会放开你的手
啊，我爱你
啊，我爱你
此刻，冬天的寒风变得冰冷刺骨
就让我隔着外套抱住你好吗
让我们紧紧拥抱吧，直到心与心贴在一起
一切就像梦一样，虽然时间还在流逝
即使痛苦就在前方等待着
我也决不会放开你的手
啊，我爱你
啊，我爱你
无论何时，无论何日，
这份温暖我都不会忘记
不管到哪一天，我给你真实的爱
都一定能传到你的手里
🔤
LRC翻译歌词
[by:Shikinn_Ten]
[00:09.493]冬日的天空下，我们两个人手牵着手的一刻
[00:19.142]心中感受着天空的晴朗蔚蓝
[00:29.42]用我这只手，将你冻僵的手指握住
[00:39.294]拉近身前、伸进我的外套中，直接用我的肌肤将它们温暖
[00:49.344]无论何时，无论何日
[00:59.512]这份温暖我都不会忘记
[01:09.287]即使悲伤不知哪一天就会来临
[01:19.304]我也决不会放开你的手
[01:31.79]啊，我爱你
[01:39.836]啊，我爱你
[01:51.773]此刻，冬天的寒风变得冰冷刺骨
[02:02.254]就让我隔着外套抱住你好吗
[02:11.914]让我们紧紧拥抱吧，直到心与心贴在一起
[02:21.868]一切就像梦一样，虽然时间还在流逝
[02:31.878]即使痛苦就在前方等待着
[02:41.922]我也决不会放开你的手
[02:53.640]啊，我爱你
[03:02.363]啊，我爱你
[03:31.952]无论何时，无论何日，
[03:41.871]这份温暖我都不会忘记
[03:51.846]不管到哪一天，我给你真实的爱
[04:06.911]都一定能传到你的手里
📝
纯歌词版本
作词 : 徳永英明
作曲 : 徳永英明
冬空の下で二人手を握りあった时
心は晴れ青い空を感じだよ
かじかむ君の指をこの手で握り返し
コートの中直に肌で暖めた
いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
どんな日も、どんな日も忘れないから
悲しみがいつの日か访れるなら
离さない、君のこの手はずっと
あ、君のことを爱してる
あ、君のことを爱してる
冷たい冬の风が木枯らしに変わる顷
コート越しに仆は君を抱くだろう
心まで、心まで抱きしめ合って
梦のように、梦のように时は过ぎても
切なさがすぐそこで待っているなら
离さない、君のこの手を、仆は
あ、君のことを爱してる
あ、君のことを爱してる
いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
どんな日も、どんな日も忘れないから
いつの日か仆からの爱のカタチが届くだろう
君のこの手にきっと
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 徳永英明
[00:01.000] 作曲 : 徳永英明
[00:09.493]冬空の下で二人手を握りあった时
[00:19.142]心は晴れ青い空を感じだよ
[00:29.42]かじかむ君の指をこの手で握り返し
[00:39.294]コートの中直に肌で暖めた
[00:49.344]いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
[00:59.512]どんな日も、どんな日も忘れないから
[01:09.287]悲しみがいつの日か访れるなら
[01:19.304]离さない、君のこの手はずっと
[01:31.79]あ、君のことを爱してる
[01:39.836]あ、君のことを爱してる
[01:51.773]冷たい冬の风が木枯らしに変わる顷
[02:02.254]コート越しに仆は君を抱くだろう
[02:11.914]心まで、心まで抱きしめ合って
[02:21.868]梦のように、梦のように时は过ぎても
[02:31.878]切なさがすぐそこで待っているなら
[02:41.922]离さない、君のこの手を、仆は
[02:53.640]あ、君のことを爱してる
[03:02.363]あ、君のことを爱してる
[03:31.952]いつまでも、いつまでもこのぬくもりを
[03:41.871]どんな日も、どんな日も忘れないから
[03:51.846]いつの日か仆からの爱のカタチが届くだろう
[04:06.911]君のこの手にきっと
🌍
纯翻译歌词
冬日的天空下，我们两个人手牵着手的一刻
心中感受着天空的晴朗蔚蓝
用我这只手，将你冻僵的手指握住
拉近身前、伸进我的外套中，直接用我的肌肤将它们温暖
无论何时，无论何日
这份温暖我都不会忘记
即使悲伤不知哪一天就会来临
我也决不会放开你的手
啊，我爱你
啊，我爱你
此刻，冬天的寒风变得冰冷刺骨
就让我隔着外套抱住你好吗
让我们紧紧拥抱吧，直到心与心贴在一起
一切就像梦一样，虽然时间还在流逝
即使痛苦就在前方等待着
我也决不会放开你的手
啊，我爱你
啊，我爱你
无论何时，无论何日，
这份温暖我都不会忘记
不管到哪一天，我给你真实的爱
都一定能传到你的手里
🔤
LRC翻译歌词
[by:Shikinn_Ten]
[00:09.493]冬日的天空下，我们两个人手牵着手的一刻
[00:19.142]心中感受着天空的晴朗蔚蓝
[00:29.42]用我这只手，将你冻僵的手指握住
[00:39.294]拉近身前、伸进我的外套中，直接用我的肌肤将它们温暖
[00:49.344]无论何时，无论何日
[00:59.512]这份温暖我都不会忘记
[01:09.287]即使悲伤不知哪一天就会来临
[01:19.304]我也决不会放开你的手
[01:31.79]啊，我爱你
[01:39.836]啊，我爱你
[01:51.773]此刻，冬天的寒风变得冰冷刺骨
[02:02.254]就让我隔着外套抱住你好吗
[02:11.914]让我们紧紧拥抱吧，直到心与心贴在一起
[02:21.868]一切就像梦一样，虽然时间还在流逝
[02:31.878]即使痛苦就在前方等待着
[02:41.922]我也决不会放开你的手
[02:53.640]啊，我爱你
[03:02.363]啊，我爱你
[03:31.952]无论何时，无论何日，
[03:41.871]这份温暖我都不会忘记
[03:51.846]不管到哪一天，我给你真实的爱
[04:06.911]都一定能传到你的手里