📝 纯歌词版本
雨の ロータリー で 伞を 振り切ったね
?さよなら?と 乘り 迂んだ バスが 出るよ
足早に 后 ろの 席に 坐る 君は
银色の 窗越しに その目 伏せ ただけさ
心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
きっと 雨 にきらめく 君は今 绮丽だよ
颊づ えついて 泪 止め ていた ね
LAST GOOD-BYE
长い 发 で そっと 横颜 隐したね
仆 の爱 断ち切って バスが ドアを 闭ざす
君がはじめ てのルージュつけ 仆 と 出会った 季节
远く 眩しさに目を 细めても 归らない
见 送る 街に 少し 笑颜 见 せた
LAST GOOD-BYE
心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
きっと雨 に きらめく 君は 今 绮丽だよ
小さく なった バス の 影に 今は
LAST GOOD-BYE
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:24.20]雨の ロータリー で 伞を 振り切ったね
[00:33.97]?さよなら?と 乘り 迂んだ バスが 出るよ
[00:48.20]足早に 后 ろの 席に 坐る 君は
[01:00.12]银色の 窗越しに その目 伏せ ただけさ
[01:15.18]心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
[01:25.30]きっと 雨 にきらめく 君は今 绮丽だよ
[01:37.67]颊づ えついて 泪 止め ていた ね
[01:55.61]LAST GOOD-BYE
[02:09.15]长い 发 で そっと 横颜 隐したね
[02:21.14]仆 の爱 断ち切って バスが ドアを 闭ざす
[02:36.25]君がはじめ てのルージュつけ 仆 と 出会った 季节
[02:46.38]远く 眩しさに目を 细めても 归らない
[02:58.90]见 送る 街に 少し 笑颜 见 せた
[03:16.63]LAST GOOD-BYE
[03:18.80]心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
[03:28.43]きっと雨 に きらめく 君は 今 绮丽だよ
[03:40.72]小さく なった バス の 影に 今は
[03:58.79]LAST GOOD-BYE
🌍 纯翻译歌词
在雨中的环岛 你甩开了雨伞呢
随着"再见" 误点的巴士启程了
快步走向后排座位的你
只是低垂眼眸 透过银色车窗
在心灵角落描绘你 离别的水彩画
此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
托腮强忍泪水的模样啊
最后的告别
你用长发悄悄遮住侧脸
斩断我的爱意 巴士关上了门
你初涂口红的季节 与我相遇的时光
即使眯眼望向远方眩光 也永不归来
目送的街道上 你露出浅浅微笑
最后的告别
在心灵角落描绘你 离别的水彩画
此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
望着渐行渐远的巴士身影 此刻
最后的告别
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:24.20]在雨中的环岛 你甩开了雨伞呢
[00:33.97]随着"再见" 误点的巴士启程了
[00:48.20]快步走向后排座位的你
[01:00.12]只是低垂眼眸 透过银色车窗
[01:15.18]在心灵角落描绘你 离别的水彩画
[01:25.30]此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
[01:37.67]托腮强忍泪水的模样啊
[01:55.61]最后的告别
[02:09.15]你用长发悄悄遮住侧脸
[02:21.14]斩断我的爱意 巴士关上了门
[02:36.25]你初涂口红的季节 与我相遇的时光
[02:46.38]即使眯眼望向远方眩光 也永不归来
[02:58.90]目送的街道上 你露出浅浅微笑
[03:16.63]最后的告别
[03:18.80]在心灵角落描绘你 离别的水彩画
[03:28.43]此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
[03:40.72]望着渐行渐远的巴士身影 此刻
[03:58.79]最后的告别
📝 纯歌词版本
雨の ロータリー で 伞を 振り切ったね
?さよなら?と 乘り 迂んだ バスが 出るよ
足早に 后 ろの 席に 坐る 君は
银色の 窗越しに その目 伏せ ただけさ
心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
きっと 雨 にきらめく 君は今 绮丽だよ
颊づ えついて 泪 止め ていた ね
LAST GOOD-BYE
长い 发 で そっと 横颜 隐したね
仆 の爱 断ち切って バスが ドアを 闭ざす
君がはじめ てのルージュつけ 仆 と 出会った 季节
远く 眩しさに目を 细めても 归らない
见 送る 街に 少し 笑颜 见 せた
LAST GOOD-BYE
心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
きっと雨 に きらめく 君は 今 绮丽だよ
小さく なった バス の 影に 今は
LAST GOOD-BYE
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:24.20]雨の ロータリー で 伞を 振り切ったね
[00:33.97]?さよなら?と 乘り 迂んだ バスが 出るよ
[00:48.20]足早に 后 ろの 席に 坐る 君は
[01:00.12]银色の 窗越しに その目 伏せ ただけさ
[01:15.18]心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
[01:25.30]きっと 雨 にきらめく 君は今 绮丽だよ
[01:37.67]颊づ えついて 泪 止め ていた ね
[01:55.61]LAST GOOD-BYE
[02:09.15]长い 发 で そっと 横颜 隐したね
[02:21.14]仆 の爱 断ち切って バスが ドアを 闭ざす
[02:36.25]君がはじめ てのルージュつけ 仆 と 出会った 季节
[02:46.38]远く 眩しさに目を 细めても 归らない
[02:58.90]见 送る 街に 少し 笑颜 见 せた
[03:16.63]LAST GOOD-BYE
[03:18.80]心 の隅に君を 描いた 别れの水彩画
[03:28.43]きっと雨 に きらめく 君は 今 绮丽だよ
[03:40.72]小さく なった バス の 影に 今は
[03:58.79]LAST GOOD-BYE
🌍 纯翻译歌词
在雨中的环岛 你甩开了雨伞呢
随着"再见" 误点的巴士启程了
快步走向后排座位的你
只是低垂眼眸 透过银色车窗
在心灵角落描绘你 离别的水彩画
此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
托腮强忍泪水的模样啊
最后的告别
你用长发悄悄遮住侧脸
斩断我的爱意 巴士关上了门
你初涂口红的季节 与我相遇的时光
即使眯眼望向远方眩光 也永不归来
目送的街道上 你露出浅浅微笑
最后的告别
在心灵角落描绘你 离别的水彩画
此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
望着渐行渐远的巴士身影 此刻
最后的告别
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:24.20]在雨中的环岛 你甩开了雨伞呢
[00:33.97]随着"再见" 误点的巴士启程了
[00:48.20]快步走向后排座位的你
[01:00.12]只是低垂眼眸 透过银色车窗
[01:15.18]在心灵角落描绘你 离别的水彩画
[01:25.30]此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
[01:37.67]托腮强忍泪水的模样啊
[01:55.61]最后的告别
[02:09.15]你用长发悄悄遮住侧脸
[02:21.14]斩断我的爱意 巴士关上了门
[02:36.25]你初涂口红的季节 与我相遇的时光
[02:46.38]即使眯眼望向远方眩光 也永不归来
[02:58.90]目送的街道上 你露出浅浅微笑
[03:16.63]最后的告别
[03:18.80]在心灵角落描绘你 离别的水彩画
[03:28.43]此刻雨中闪耀的你 定是格外美丽
[03:40.72]望着渐行渐远的巴士身影 此刻
[03:58.79]最后的告别