オリオンの炎

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

オリオンの炎

Ah 誰もが皆この地球に生まれて来て
同じ道を歩むことが運命ならば
Ah 君と僕は何故あんなに悲しんで
違う道を選び別れたのだろう

果てしないこの空に
どうにもならない現実を叫んでも…

あのオリオンに君と肩寄せ合い
夢…叶えると 君に誓ったはずさ…あの日

Ah 昔ならばもうこの場で諦めて
逃げるように僕は帰っただろう

枯れる程涙して
どうにもならない現実を悔やんでも…

あのオリオンを君も見ているかい
君…勇気にして 僕は会いに帰るよ…きっと

愛の火が この空に
離れれば 離れる程 燃え上がる

あのオリオンを君も見ているかい
今届けたいよ僕のこの想いを
君…勇気にして 僕は会いに帰るよ

僕は会いに帰るよ…きっと

収録:「SINGLES BEST」 発売日:2008/08/13

~おわり~

🎵 LRC歌词版本

[00:06.24]オリオンの炎
[00:15.15]
[00:18.04]Ah 誰もが皆この地球に生まれて来て
[00:29.04]同じ道を歩むことが運命ならば
[00:41.71]Ah 君と僕は何故あんなに悲しんで
[00:52.70]違う道を選び別れたのだろう
[01:03.40]
[01:05.52]果てしないこの空に
[01:16.25]どうにもならない現実を叫んでも…
[01:26.67]
[01:29.23]あのオリオンに君と肩寄せ合い
[01:40.63]夢…叶えると 君に誓ったはずさ…あの日
[01:53.47]
[01:58.85]Ah 昔ならばもうこの場で諦めて
[02:09.92]逃げるように僕は帰っただろう
[02:20.32]
[02:22.54]枯れる程涙して
[02:33.22]どうにもならない現実を悔やんでも…
[02:44.01]
[02:46.20]あのオリオンを君も見ているかい
[02:57.68]君…勇気にして 僕は会いに帰るよ…きっと
[03:13.33]
[03:36.55]愛の火が この空に
[03:47.25]離れれば 離れる程 燃え上がる
[03:58.82]
[04:00.31]あのオリオンを君も見ているかい
[04:11.78]今届けたいよ僕のこの想いを
[04:23.63]君…勇気にして 僕は会いに帰るよ
[04:33.64]
[04:43.95]僕は会いに帰るよ…きっと
[04:54.32]
[05:17.41]収録:「SINGLES BEST」 発売日:2008/08/13
[05:30.21]
[05:41.32]~おわり~
[05:46.80]

🌍 纯翻译歌词

猎户座的火焰
啊 每个人都出生在这个地球上
如果走同一条路是命运的话
啊 你与我为何如此悲伤
选择别离 走上不同的道路
即使无边无际的天空中
呼喊着无能为力的现实…
与你并肩靠着那个猎户座
梦…我向你发誓要实现…那一天
啊 如果是在过去 我已经就此放弃
想逃跑一样回去了吧
即使泪水干涸
懊悔着无能为力的现实…
你也看见那个猎户座吧
你…鼓起勇气 我会回去见你…一定会
爱的火焰 在这片天
离开越远 燃烧越烈
你也看见那个猎户座吧
现在就想告诉你 我的心意
你…鼓起勇气 我会回去见你
我会回去见你…一定会
収録「SINGLES BEST」発売日 2008/08/13
完

🔤 LRC翻译歌词

[by:AndorraVIC]
[00:06.24]猎户座的火焰
[00:18.04]啊 每个人都出生在这个地球上
[00:29.04]如果走同一条路是命运的话
[00:41.71]啊 你与我为何如此悲伤
[00:52.70]选择别离 走上不同的道路
[01:05.52]即使无边无际的天空中
[01:16.25]呼喊着无能为力的现实…
[01:29.23]与你并肩靠着那个猎户座
[01:40.63]梦…我向你发誓要实现…那一天
[01:58.85]啊 如果是在过去 我已经就此放弃
[02:09.92]想逃跑一样回去了吧
[02:22.54]即使泪水干涸
[02:33.22]懊悔着无能为力的现实…
[02:46.20]你也看见那个猎户座吧
[03:36.55]爱的火焰 在这片天
[03:47.25]离开越远 燃烧越烈
[04:00.31]你也看见那个猎户座吧
[04:11.78]现在就想告诉你 我的心意
[04:43.95]我会回去见你…一定会
[05:17.41]収録「SINGLES BEST」発売日 2008/08/13
[05:41.32]完

📝 纯歌词版本

オリオンの炎

Ah 誰もが皆この地球に生まれて来て
同じ道を歩むことが運命ならば
Ah 君と僕は何故あんなに悲しんで
違う道を選び別れたのだろう

果てしないこの空に
どうにもならない現実を叫んでも…

あのオリオンに君と肩寄せ合い
夢…叶えると 君に誓ったはずさ…あの日

Ah 昔ならばもうこの場で諦めて
逃げるように僕は帰っただろう

枯れる程涙して
どうにもならない現実を悔やんでも…

あのオリオンを君も見ているかい
君…勇気にして 僕は会いに帰るよ…きっと

愛の火が この空に
離れれば 離れる程 燃え上がる

あのオリオンを君も見ているかい
今届けたいよ僕のこの想いを
君…勇気にして 僕は会いに帰るよ

僕は会いに帰るよ…きっと

収録:「SINGLES BEST」 発売日:2008/08/13

~おわり~

🎧 猜你喜欢

君をつれて

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
君をつれて--德永英明

らはここにいる
まだぬ夜明けをまって
らはここにいる
真白な思いのまま

君をつれてゆこう
このが指差す所へ
君をつれてゆこう
新しい航海へ

人はつけてつけて果たして
解るしかないのだろう
がらをするなら
逃げ出しちゃいけないんだ

たったひとりを信じるさ
ふたつの胸に刻...
查看歌词

限りなく仆らは

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

昨日まで の 悲しみを
数え 始め たとしたら
仆 は何てことも ない 颜をして
よく 生き ているなと 思うかな?
理想 を追い かける ほど
いくつ も 失败をして
气がつけば君が 邻にい たん だ
何もかも失くし ていた顷 に
君が今 侧にいなけれ ば
仆 の 昨日もこ の部屋 の香りも ...
查看歌词

恋の花

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
I say 鸟达よ 翼の折れた恋心
千里の空で梦おぼろ
…切ないよ
I say 夕暮れに ぼんやり揺れる影法师
想いはいつも待ちぼうけ
…切ないよ
空高く背伸びして 明日いい日になぁれ
恋の花咲くころは 违う梦见れるけど
片想いするよりも つらい夜もあるだろう


I say 月の夜 光の雫(しずく...
查看歌词

最後の言い訳

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
寝たふりがこんなに
つらいことだとは
今落ちた滴は
涙だね
そして君が出て行く
夜明けを待って
暗闇が怖い君のことだから
いちばん大事なものが
いちばん遠くへいくよ
こんなに覚えた君の
すべてが思い出になる
誰からも君なら
好かれると思う
心配はいらない
寂しいよ
無理に僕のためだと
さよならの理由...
查看歌词

恋におちて-Fall in Love-

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
もしも願いが 叶うなら
吐息を白い バラに変えて
逢えない日には
部屋じゅうに 飾りましょう
貴方を想いながら

Darling, I want you 逢いたくて
ときめく恋に 付け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ
わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a...
查看歌词

永遠の果てに

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
答を聞かせて 僕等は 何処へゆくのか
小さな流れが 海へ着く様に
答を聞かせて 心は 何処へゆくのか
この指でさえも 土に還るのに
Ah- 燃えながら
降りそそぐ星達よ
その旅の終りに
あんなにも 眩しく輝くのは
哀しみのせいじゃない
誰もが 生まれる 涙 溢れるままに
力の限りに 泣き声をあげて
...
查看歌词

壊れかけのRadio

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
何も聞こえない 何も聞かせてくれない
僕の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの時代を作った

思春期に少年から 大人に変わる
道を探していた 汚れもないままに
飾られた行きばのない 押し寄せる人波に
本当の幸せ教えてよ 壊...
查看歌词

LOVE LOVE LOVE

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
ねぇ どうして すっごくすごく好きなこと
ただ 伝えたいだけなのに ルルルルル
うまく 言えないんだろう…

ねぇ せめて 夢で会いたいと願う
夜に限って いちども ルルルルル
出てきてはくれないね

ねぇ どうして すごく愛してる人に
愛してる と言うだけで ルルルルル
涙が 出ちゃうんだろう

...
查看歌词

喝采

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
いつものように幕が開き
恋の歌うたう私に
届いた報せは黒いふちどりがありました
あれは三年前止めるあなた駅に残し
動き始めた汽車にひとり飛びのった
ひなびた町の昼下り
教会のまえにたたずみ
喪服の私は祈る言葉さえ失くしてた
つたがからまる白い壁
細いかげ長く落として
ひとりの私はこぼす涙さえ忘れてた...
查看歌词
正在播放: オリオンの炎
0:00 / 0:00
加载歌词中...
オリオンの炎
德永英明