オリオンの炎

歌手：德永英明 • 时间：2026-06-13 10:01:46

📝 纯歌词版本

オリオンの炎

Ah 誰もが皆この地球に生まれて来て
同じ道を歩むことが運命ならば
Ah 君と僕は何故あんなに悲しんで
違う道を選び別れたのだろう

果てしないこの空に
どうにもならない現実を叫んでも…

あのオリオンに君と肩寄せ合い
夢…叶えると　君に誓ったはずさ…あの日

Ah 昔ならばもうこの場で諦めて
逃げるように僕は帰っただろう

枯れる程涙して
どうにもならない現実を悔やんでも…

あのオリオンを君も見ているかい
君…勇気にして　僕は会いに帰るよ…きっと

愛の火が　この空に
離れれば　離れる程　燃え上がる

あのオリオンを君も見ているかい
今届けたいよ僕のこの想いを
君…勇気にして　僕は会いに帰るよ

僕は会いに帰るよ…きっと

収録：「SINGLES BEST」　発売日：2008/08/13

~おわり~

🎵 LRC歌词版本

[00:06.24]オリオンの炎
[00:15.15]
[00:18.04]Ah 誰もが皆この地球に生まれて来て
[00:29.04]同じ道を歩むことが運命ならば
[00:41.71]Ah 君と僕は何故あんなに悲しんで
[00:52.70]違う道を選び別れたのだろう
[01:03.40]
[01:05.52]果てしないこの空に
[01:16.25]どうにもならない現実を叫んでも…
[01:26.67]
[01:29.23]あのオリオンに君と肩寄せ合い
[01:40.63]夢…叶えると　君に誓ったはずさ…あの日
[01:53.47]
[01:58.85]Ah 昔ならばもうこの場で諦めて
[02:09.92]逃げるように僕は帰っただろう
[02:20.32]
[02:22.54]枯れる程涙して
[02:33.22]どうにもならない現実を悔やんでも…
[02:44.01]
[02:46.20]あのオリオンを君も見ているかい
[02:57.68]君…勇気にして　僕は会いに帰るよ…きっと
[03:13.33]
[03:36.55]愛の火が　この空に
[03:47.25]離れれば　離れる程　燃え上がる
[03:58.82]
[04:00.31]あのオリオンを君も見ているかい
[04:11.78]今届けたいよ僕のこの想いを
[04:23.63]君…勇気にして　僕は会いに帰るよ
[04:33.64]
[04:43.95]僕は会いに帰るよ…きっと
[04:54.32]
[05:17.41]収録：「SINGLES BEST」　発売日：2008/08/13
[05:30.21]
[05:41.32]~おわり~
[05:46.80]

🌍 纯翻译歌词

猎户座的火焰
啊 每个人都出生在这个地球上
如果走同一条路是命运的话
啊 你与我为何如此悲伤
选择别离 走上不同的道路
即使无边无际的天空中
呼喊着无能为力的现实…
与你并肩靠着那个猎户座
梦…我向你发誓要实现…那一天
啊 如果是在过去 我已经就此放弃
想逃跑一样回去了吧
即使泪水干涸
懊悔着无能为力的现实…
你也看见那个猎户座吧
你…鼓起勇气 我会回去见你…一定会
爱的火焰 在这片天
离开越远 燃烧越烈
你也看见那个猎户座吧
现在就想告诉你 我的心意
你…鼓起勇气 我会回去见你
我会回去见你…一定会
収録「SINGLES BEST」発売日 2008/08/13
完

🔤 LRC翻译歌词

[by:AndorraVIC]
[00:06.24]猎户座的火焰
[00:18.04]啊 每个人都出生在这个地球上
[00:29.04]如果走同一条路是命运的话
[00:41.71]啊 你与我为何如此悲伤
[00:52.70]选择别离 走上不同的道路
[01:05.52]即使无边无际的天空中
[01:16.25]呼喊着无能为力的现实…
[01:29.23]与你并肩靠着那个猎户座
[01:40.63]梦…我向你发誓要实现…那一天
[01:58.85]啊 如果是在过去 我已经就此放弃
[02:09.92]想逃跑一样回去了吧
[02:22.54]即使泪水干涸
[02:33.22]懊悔着无能为力的现实…
[02:46.20]你也看见那个猎户座吧
[03:36.55]爱的火焰 在这片天
[03:47.25]离开越远 燃烧越烈
[04:00.31]你也看见那个猎户座吧
[04:11.78]现在就想告诉你 我的心意
[04:43.95]我会回去见你…一定会
[05:17.41]収録「SINGLES BEST」発売日 2008/08/13
[05:41.32]完

📝 纯歌词版本

オリオンの炎

Ah 誰もが皆この地球に生まれて来て
同じ道を歩むことが運命ならば
Ah 君と僕は何故あんなに悲しんで
違う道を選び別れたのだろう

果てしないこの空に
どうにもならない現実を叫んでも…

あのオリオンに君と肩寄せ合い
夢…叶えると　君に誓ったはずさ…あの日

Ah 昔ならばもうこの場で諦めて
逃げるように僕は帰っただろう

枯れる程涙して
どうにもならない現実を悔やんでも…

あのオリオンを君も見ているかい
君…勇気にして　僕は会いに帰るよ…きっと

愛の火が　この空に
離れれば　離れる程　燃え上がる

あのオリオンを君も見ているかい
今届けたいよ僕のこの想いを
君…勇気にして　僕は会いに帰るよ

僕は会いに帰るよ…きっと

収録：「SINGLES BEST」　発売日：2008/08/13

~おわり~

🎵 LRC歌词版本

[00:06.24]オリオンの炎
[00:15.15]
[00:18.04]Ah 誰もが皆この地球に生まれて来て
[00:29.04]同じ道を歩むことが運命ならば
[00:41.71]Ah 君と僕は何故あんなに悲しんで
[00:52.70]違う道を選び別れたのだろう
[01:03.40]
[01:05.52]果てしないこの空に
[01:16.25]どうにもならない現実を叫んでも…
[01:26.67]
[01:29.23]あのオリオンに君と肩寄せ合い
[01:40.63]夢…叶えると　君に誓ったはずさ…あの日
[01:53.47]
[01:58.85]Ah 昔ならばもうこの場で諦めて
[02:09.92]逃げるように僕は帰っただろう
[02:20.32]
[02:22.54]枯れる程涙して
[02:33.22]どうにもならない現実を悔やんでも…
[02:44.01]
[02:46.20]あのオリオンを君も見ているかい
[02:57.68]君…勇気にして　僕は会いに帰るよ…きっと
[03:13.33]
[03:36.55]愛の火が　この空に
[03:47.25]離れれば　離れる程　燃え上がる
[03:58.82]
[04:00.31]あのオリオンを君も見ているかい
[04:11.78]今届けたいよ僕のこの想いを
[04:23.63]君…勇気にして　僕は会いに帰るよ
[04:33.64]
[04:43.95]僕は会いに帰るよ…きっと
[04:54.32]
[05:17.41]収録：「SINGLES BEST」　発売日：2008/08/13
[05:30.21]
[05:41.32]~おわり~
[05:46.80]

🌍 纯翻译歌词

猎户座的火焰
啊 每个人都出生在这个地球上
如果走同一条路是命运的话
啊 你与我为何如此悲伤
选择别离 走上不同的道路
即使无边无际的天空中
呼喊着无能为力的现实…
与你并肩靠着那个猎户座
梦…我向你发誓要实现…那一天
啊 如果是在过去 我已经就此放弃
想逃跑一样回去了吧
即使泪水干涸
懊悔着无能为力的现实…
你也看见那个猎户座吧
你…鼓起勇气 我会回去见你…一定会
爱的火焰 在这片天
离开越远 燃烧越烈
你也看见那个猎户座吧
现在就想告诉你 我的心意
你…鼓起勇气 我会回去见你
我会回去见你…一定会
収録「SINGLES BEST」発売日 2008/08/13
完

🔤 LRC翻译歌词

[by:AndorraVIC]
[00:06.24]猎户座的火焰
[00:18.04]啊 每个人都出生在这个地球上
[00:29.04]如果走同一条路是命运的话
[00:41.71]啊 你与我为何如此悲伤
[00:52.70]选择别离 走上不同的道路
[01:05.52]即使无边无际的天空中
[01:16.25]呼喊着无能为力的现实…
[01:29.23]与你并肩靠着那个猎户座
[01:40.63]梦…我向你发誓要实现…那一天
[01:58.85]啊 如果是在过去 我已经就此放弃
[02:09.92]想逃跑一样回去了吧
[02:22.54]即使泪水干涸
[02:33.22]懊悔着无能为力的现实…
[02:46.20]你也看见那个猎户座吧
[03:36.55]爱的火焰 在这片天
[03:47.25]离开越远 燃烧越烈
[04:00.31]你也看见那个猎户座吧
[04:11.78]现在就想告诉你 我的心意
[04:43.95]我会回去见你…一定会
[05:17.41]収録「SINGLES BEST」発売日 2008/08/13
[05:41.32]完

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

秋桜

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览

薄紅の秋桜が秋の日の

何気ない陽溜りに揺れている

此頃涙脆くなった母が

庭先でひとつ咳をする

縁側でアルバムを開いては

私の幼い日の思い出を

何度も同じ話くりかえす

独言みたいに小さな声で

こんな小春日和の

穏やかな日は

あなたの優しさが浸みて来る

明日嫁ぐ私に苦労はしても

...

查看歌词→

ENDLESS STORY

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览

If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
...

查看歌词→

シック

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览

都会の伝導師たちが素敵な愛を話してる
ネオンの夜空へ小鳥が飛んでゆくよ……
砂金に土地を変えてるとTVで笑ってた昨日
はるかな大地で子供が泣いているよ……
君はひとりうつむいてる　別れの予感 胸に……
離さないさ　離したくないのさ　君を今は……
抱きしめたい　抱きしめていたいよ　胸にずっと……

僕...

查看歌词→

限りなく仆らは

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览


昨日まで の 悲しみを
数え 始め たとしたら
仆 は何てことも ない 颜をして
よく 生き ているなと 思うかな?
理想 を追い かける ほど
いくつ も 失败をして
气がつけば君が 邻にい たん だ
何もかも失くし ていた顷 に
君が今 侧にいなけれ ば
仆 の 昨日もこ の部屋 の香りも ...

查看歌词→

透徹の空

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览

あなたが私にくれた
青いダイアリー

すれ違いの生活の中を

繋いだ唯一のもの

記憶を辿ればあなたの
笑顔を知らない

綴られているだけの私を

あなたも知っていただけ

遠くても触れたかった

あなたの声と気持ちに

日記を開いて見せた
あなたの悪口書いて

叱られながら綴った日記
涙で文字が滲...

查看歌词→

かもめはかもめ

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览

あきらめました
あなたのことは
もう電話もかけない
あなたの側に 誰がいても
うらやむだけ悲しい

かもめはかもめ
孔雀や鳩や
ましてや女にはなれない
あなたの望む
素直な女には
はじめからなれない

青空を渡るよりも
見たい夢はあるけれど
かもめはかもめ
ひとりで空を
ゆくのがお似合い

あきらめ...

查看歌词→

LOVE IS ALL

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览

もっと涙が溢れても
ずっと明日は遠くても Oh～
いつまでも捜してよ
埃にまみれた愛を
乾いた砂の 足跡はもう
帰らぬ夢を 叫んでいるようさ
風に乱れた 素顔のままで
戸惑う想い
ほら 蹴り上げた空には
いつか涙が溢れても
たとえ明日が遠くても Oh～
黄昏に消えそうな
夢ならその胸につないで
思い...

查看歌词→

Navigation

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览


かっこつけて发をかきあげて
俺のポリシーじゃないと吐きすて
时の流れ轻蔑したまま
男(ヤツ)はもう30になった
ぶざまな生き方したくないからと
言ってる事は分かるけど…
时代を踏み缔めて
生きてく男(ヤツ)らが
笑颜で梦を语れる　Navigater
唇かみしめて
诱われてごらん
たまには人波の中...

查看歌词→

春なのに

👤 歌手：德永英明

📝 歌词预览

卒業だけが理由でしょうか
会えなくなるねと 右手を出して
さみしくなるよ それだけですか
むこうで友だち 呼んでますね
流れる季節たちを
微笑みで送りたいけれど

春なのに お別れですか
春なのに 涙がこぼれます
春なのに 春なのに
ため息またひとつ

卒業しても 白い喫茶店
今までどおりに会えます...

查看歌词→

正在播放: オリオンの炎

0:00 / 0:00

加载歌词中...

オリオンの炎

德永英明