Dear Friend. Mr.Blue
声を 聞かせて
今も そこにいるなら……
Dear Friend. Mr.Blue
僕は ひとりで
急ぎ足の 每日……
沈むタ日を見ていた
時のたつのも忘れて
すべてが優しかった
遠い あの日……
Dear Friend. Mr.Blue
そっと 伝えて
もしも 思い出したら……
風に両手を 広げて
汚れない空に抱かれて
紙飛行機で 飛ばした
夢は ビこへ……
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU
Dear Friend. Mr. Blue
いっか 伝えて
子供達の明日へ
同じ夢のせて……
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
🎵 LRC歌词版本
[00:33.751]Dear Friend. Mr.Blue
[00:42.898]声を 聞かせて
[00:52.183]今も そこにいるなら……
[00:59.052]Dear Friend. Mr.Blue
[01:07.915]僕は ひとりで
[01:16.625]急ぎ足の 每日……
[01:26.327]沈むタ日を見ていた
[01:35.176]時のたつのも忘れて
[01:43.698]すべてが優しかった
[01:50.140]遠い あの日……
[02:00.266]Dear Friend. Mr.Blue
[02:08.276]そっと 伝えて
[02:17.328]もしも 思い出したら……
[02:27.345]風に両手を 広げて
[02:36.055]汚れない空に抱かれて
[02:44.639]紙飛行機で 飛ばした
[02:51.127]夢は ビこへ……
[03:36.735]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[03:45.310]LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU
[04:10.395]Dear Friend. Mr. Blue
[04:16.397]いっか 伝えて
[04:25.473]子供達の明日へ
[04:35.051]同じ夢のせて……
[04:50.126]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[04:59.115]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[05:06.151]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[05:14.964]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[05:23.668]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
🌍 纯翻译歌词
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
让我听听你的声音吧，
倘若你如今还在那里……
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
我独自一人，
过着脚步匆匆的每一天……
凝望着那渐渐西沉的夕阳，
连时光的流逝都忘却了，
一切都是那么温柔美好，
那遥远的往昔啊……
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
悄悄地告诉我吧，
要是你回忆起那些过往……
向着风张开双手，
被那澄澈的天空拥入怀中，
用纸飞机承载着，
让梦想飘向远方……
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离你而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU）
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr. Blue）
总有一天，把这些传递出去吧，
传递给孩子们的明天，
让他们怀揣同样的梦想……
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
🔤 LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:33.751] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
[00:42.898] 让我听听你的声音吧，
[00:52.183] 倘若你如今还在那里……
[00:59.052] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
[01:07.915] 我独自一人，
[01:16.625] 过着脚步匆匆的每一天……
[01:26.327] 凝望着那渐渐西沉的夕阳，
[01:35.176] 连时光的流逝都忘却了，
[01:43.698] 一切都是那么温柔美好，
[01:50.140] 那遥远的往昔啊……
[02:00.266] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
[02:08.276] 悄悄地告诉我吧，
[02:17.328] 要是你回忆起那些过往……
[02:27.345] 向着风张开双手，
[02:36.055] 被那澄澈的天空拥入怀中，
[02:44.639] 用纸飞机承载着，
[02:51.127] 让梦想飘向远方……
[03:36.735] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[03:45.310] 爱正离你而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU）
[04:10.395] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr. Blue）
[04:16.397] 总有一天，把这些传递出去吧，
[04:25.473] 传递给孩子们的明天，
[04:35.051] 让他们怀揣同样的梦想……
[04:50.126] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[04:59.115] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[05:06.151] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[05:14.964] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[05:23.668] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
📝 纯歌词版本
Dear Friend. Mr.Blue
声を 聞かせて
今も そこにいるなら……
Dear Friend. Mr.Blue
僕は ひとりで
急ぎ足の 每日……
沈むタ日を見ていた
時のたつのも忘れて
すべてが優しかった
遠い あの日……
Dear Friend. Mr.Blue
そっと 伝えて
もしも 思い出したら……
風に両手を 広げて
汚れない空に抱かれて
紙飛行機で 飛ばした
夢は ビこへ……
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU
Dear Friend. Mr. Blue
いっか 伝えて
子供達の明日へ
同じ夢のせて……
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
🎵 LRC歌词版本
[00:33.751]Dear Friend. Mr.Blue
[00:42.898]声を 聞かせて
[00:52.183]今も そこにいるなら……
[00:59.052]Dear Friend. Mr.Blue
[01:07.915]僕は ひとりで
[01:16.625]急ぎ足の 每日……
[01:26.327]沈むタ日を見ていた
[01:35.176]時のたつのも忘れて
[01:43.698]すべてが優しかった
[01:50.140]遠い あの日……
[02:00.266]Dear Friend. Mr.Blue
[02:08.276]そっと 伝えて
[02:17.328]もしも 思い出したら……
[02:27.345]風に両手を 広げて
[02:36.055]汚れない空に抱かれて
[02:44.639]紙飛行機で 飛ばした
[02:51.127]夢は ビこへ……
[03:36.735]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[03:45.310]LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU
[04:10.395]Dear Friend. Mr. Blue
[04:16.397]いっか 伝えて
[04:25.473]子供達の明日へ
[04:35.051]同じ夢のせて……
[04:50.126]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[04:59.115]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[05:06.151]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[05:14.964]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
[05:23.668]LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
🌍 纯翻译歌词
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
让我听听你的声音吧，
倘若你如今还在那里……
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
我独自一人，
过着脚步匆匆的每一天……
凝望着那渐渐西沉的夕阳，
连时光的流逝都忘却了，
一切都是那么温柔美好，
那遥远的往昔啊……
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
悄悄地告诉我吧，
要是你回忆起那些过往……
向着风张开双手，
被那澄澈的天空拥入怀中，
用纸飞机承载着，
让梦想飘向远方……
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离你而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU）
亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr. Blue）
总有一天，把这些传递出去吧，
传递给孩子们的明天，
让他们怀揣同样的梦想……
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
🔤 LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:33.751] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
[00:42.898] 让我听听你的声音吧，
[00:52.183] 倘若你如今还在那里……
[00:59.052] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
[01:07.915] 我独自一人，
[01:16.625] 过着脚步匆匆的每一天……
[01:26.327] 凝望着那渐渐西沉的夕阳，
[01:35.176] 连时光的流逝都忘却了，
[01:43.698] 一切都是那么温柔美好，
[01:50.140] 那遥远的往昔啊……
[02:00.266] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr.Blue）
[02:08.276] 悄悄地告诉我吧，
[02:17.328] 要是你回忆起那些过往……
[02:27.345] 向着风张开双手，
[02:36.055] 被那澄澈的天空拥入怀中，
[02:44.639] 用纸飞机承载着，
[02:51.127] 让梦想飘向远方……
[03:36.735] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[03:45.310] 爱正离你而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU）
[04:10.395] 亲爱的朋友，忧郁先生（Dear Friend. Mr. Blue）
[04:16.397] 总有一天，把这些传递出去吧，
[04:25.473] 传递给孩子们的明天，
[04:35.051] 让他们怀揣同样的梦想……
[04:50.126] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[04:59.115] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[05:06.151] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[05:14.964] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
[05:23.668] 爱正离我而去（LOVE IS SHINING AWAY FROM ME）
「赤いスイートピー」
春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
何故 知りあった日から半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you あなたに
追いてゆきたい
I will follow you ちょっぴり
気が弱いけど 素敵な人だから...
あなたのために Fu Fu
想い出さえも 舍てて かまわない
あなたのために Fu Fu
透きとおって I love you
やさしい目が 创りだす
その空气に 默り迂む ミステリーな恋
愉しんでも 探せない夜が いま ここに
あなたのために Fu Fu
见たことのない 梦を见つめてる
あなたのため...