歌に形はないけれど(Piano Re-arrange ver)

歌手:doriko 初音ミク • 时间:

📝 纯歌词版本

薄红の时を彩る花びら
ひらひら舞う光の中
仆は笑えたはず
鲜やかな日々に
仆らが残した
砂の城は波に溶けて
きっと梦が终わる
真っ白な世界で目を覚ませば
伸ばす腕は何もつかめない
见上げた空が近くなるほどに
仆は何を失った?
透通る波
映る仆らの影は苍く远く
あの日僕は世界を知り
それは光となった
仆は歌うよ
笑颜をくれた君が泣いてるとき
ほんの少しだけでもいい
君の支えになりたい
仆が泣いてしまった日に
君がそうだったように
僕がここに忘れたもの
全て君がくれた宝物
形のないものだけが
时の中で色褪せないまま
透通る波
何度消えてしまっても
砂の城を仆は君と残すだろう
そこに光を集め
仆は歌うよ
笑颜をくれた君が泣いてるとき
頼りにのない仆だけれど
君のことを守りたい
远く离れた君のもとへ
この光が空を越えて羽ばたいてゆく
そんな歌を届けたい
仆が送るものは全て
形のないものだけと
君の心の片隅で
辉く星になりたい

🎵 LRC歌词版本

[00:24.00]薄红の时を彩る花びら
[00:34.00]ひらひら舞う光の中
[00:39.45]仆は笑えたはず
[00:45.54]鲜やかな日々に
[00:50.89]仆らが残した
[00:55.59]砂の城は波に溶けて
[01:00.30]きっと梦が终わる
[01:05.63]真っ白な世界で目を覚ませば
[01:10.99]伸ばす腕は何もつかめない
[01:16.33]见上げた空が近くなるほどに
[01:21.66]仆は何を失った?
[01:28.88]透通る波
[01:32.28]映る仆らの影は苍く远く
[01:40.41]あの日僕は世界を知り
[01:45.73]それは光となった
[01:50.52]仆は歌うよ
[01:53.79]笑颜をくれた君が泣いてるとき
[02:01.84]ほんの少しだけでもいい
[02:07.16]君の支えになりたい
[02:12.98]仆が泣いてしまった日に
[02:17.73]君がそうだったように
[02:47.12]僕がここに忘れたもの
[02:52.41]全て君がくれた宝物
[02:57.76]形のないものだけが
[03:03.70]时の中で色褪せないまま
[03:13.24]透通る波
[03:16.61]何度消えてしまっても
[03:22.19]砂の城を仆は君と残すだろう
[03:30.20]そこに光を集め
[03:34.83]仆は歌うよ
[03:38.30]笑颜をくれた君が泣いてるとき
[03:46.80]頼りにのない仆だけれど
[03:51.27]君のことを守りたい
[03:56.71]远く离れた君のもとへ
[04:04.74]この光が空を越えて羽ばたいてゆく
[04:12.93]そんな歌を届けたい
[04:19.30]仆が送るものは全て
[04:24.11]形のないものだけと
[04:29.54]君の心の片隅で
[04:34.42]辉く星になりたい

🌍 纯翻译歌词

黄昏中益发鲜艳的花瓣
在轻舞摇曳的光芒之中
我应该是绽放着笑容吧
鲜明的日子里
我们所留下的
沙堡被波浪冲刷殆尽
梦终究是会结束的
在全白的世界中醒来
就算伸直双臂还是什麼都抓不到
像是仰望天空有变近的感觉
我失去了什么吗
澄澈纯粹的波纹
映照出的我们的影子既苍蓝又遥远
那一天我明白了什么是世界
然后化为了光
我会放声歌唱
当给予我笑容的你哭泣之时
就算只有一点点也好
想要成为能支撑你的支柱
就像是我哭泣的那一天
你为我做过的那样一般
我遗忘在这边的东西
全部都是你给予我的宝物
只有无形的事物
在时间洪流之中也不会褪色
澄澈纯粹的波纹
不管被冲刷殆尽几次
我与你一定都会再次留下沙堡吧
在那里将光聚集在一起
我会放声歌唱
当给予我笑容的你哭泣之时
虽然我是那么的不值得依靠
但我想要守护你
传达给在遥远彼方的你
这道光芒将会越过天空展开双翅而去
想传达给你如此的歌声
我所给予你的礼物
虽然全部都是无形之物
但希望能在你心中的某个角落
成为闪耀的星星

🔤 LRC翻译歌词

[by:waitee]
[00:24.00]黄昏中益发鲜艳的花瓣
[00:34.00]在轻舞摇曳的光芒之中
[00:39.45]我应该是绽放着笑容吧
[00:45.54]鲜明的日子里
[00:50.89]我们所留下的
[00:55.59]沙堡被波浪冲刷殆尽
[01:00.30]梦终究是会结束的
[01:05.63]在全白的世界中醒来
[01:10.99]就算伸直双臂还是什麼都抓不到
[01:16.33]像是仰望天空有变近的感觉
[01:21.66]我失去了什么吗
[01:28.88]澄澈纯粹的波纹
[01:32.28]映照出的我们的影子既苍蓝又遥远
[01:40.41]那一天我明白了什么是世界
[01:45.73]然后化为了光
[01:50.52]我会放声歌唱
[01:53.79]当给予我笑容的你哭泣之时
[02:01.84]就算只有一点点也好
[02:07.16]想要成为能支撑你的支柱
[02:12.98]就像是我哭泣的那一天
[02:17.73]你为我做过的那样一般
[02:47.12]我遗忘在这边的东西
[02:52.41]全部都是你给予我的宝物
[02:57.76]只有无形的事物
[03:03.70]在时间洪流之中也不会褪色
[03:13.24]澄澈纯粹的波纹
[03:16.61]不管被冲刷殆尽几次
[03:22.19]我与你一定都会再次留下沙堡吧
[03:30.20]在那里将光聚集在一起
[03:34.83]我会放声歌唱
[03:38.30]当给予我笑容的你哭泣之时
[03:46.80]虽然我是那么的不值得依靠
[03:51.27]但我想要守护你
[03:56.71]传达给在遥远彼方的你
[04:04.74]这道光芒将会越过天空展开双翅而去
[04:12.93]想传达给你如此的歌声
[04:19.30]我所给予你的礼物
[04:24.11]虽然全部都是无形之物
[04:29.54]但希望能在你心中的某个角落
[04:34.42]成为闪耀的星星

📝 纯歌词版本

薄红の时を彩る花びら
ひらひら舞う光の中
仆は笑えたはず
鲜やかな日々に
仆らが残した
砂の城は波に溶けて
きっと梦が终わる
真っ白な世界で目を覚ませば
伸ばす腕は何もつかめない
见上げた空が近くなるほどに
仆は何を失った?
透通る波
映る仆らの影は苍く远く
あの日僕は世界を知り
それは光となった
仆は歌うよ
笑颜をくれた君が泣いてるとき
ほんの少しだけでもいい
君の支えになりたい
仆が泣いてしまった日に
君がそうだったように
僕がここに忘れたもの
全て君がくれた宝物
形のないものだけが
时の中で色褪せないまま
透通る波
何度消えてしまっても
砂の城を仆は君と残すだろう
そこに光を集め
仆は歌うよ
笑颜をくれた君が泣いてるとき
頼りにのない仆だけれど
君のことを守りたい
远く离れた君のもとへ
この光が空を越えて羽ばたいてゆく
そんな歌を届けたい
仆が送るものは全て
形のないものだけと
君の心の片隅で
辉く星になりたい

🎧 猜你喜欢

DIVA (feat. 初音ミク & Fukase)

👤 歌手:じゅんP / 初音ミク / Fukase
📝 歌词预览
“Boon Boon Boon”
The beating bass is like bee stinging
“Shake Shake Shake”
She flies like a butterfly
“Bounce Bounce Bounce”
We dance and bounce on a ...
查看解读

红楼月

👤 歌手:千月兔 / 初音ミク
📝 歌词预览
红楼月
调教:狼(windbell)
后期分轨:小吴太太

桥头垫脚远看 雨水落青山
红楼灯几盏 读到第几段
不觉七月过半

薄衣披上双肩 垂泪凉了枕边
君不见 少年扰乱清梦又一晚
胡乱猜着爱太晚遗不遗憾

谁道 满纸荒唐断人肠
问残篇续何方
画中青石依然睡去海棠
谁摘柳叶作舟 隔岸临风 取一脉香
...
查看解读

废墟中的花朵

👤 歌手:Luna Safari / 初音ミク
📝 歌词预览
ボクは生まれ 戦えない
だけど甘く歌うことに気づいた
誰もいない廃墟のなか
朽ち果てるまで 歌いつづけてく
廻る廻る旋律は
長い長い輪廻を彷徨う
幾千の夜と朝を迎え
ありったけのこの声を届けて欲しい
どうか
じじから教えた 空を眺めたいの
モクレン
羽のように夢をまとって飛ばされてく

歌の絶えない...
查看解读

S∀MPLING MΘNSTER

👤 歌手:sasakure.UK / 初音ミク
📝 歌词预览
この世界は奴に支配されている
右も  左も  ノイズの彩
無数のキカイなコード異常全て
僕等のウタをシン蝕する
この世界でオトを集めていた
サンプル⇔リサンプル繰り返し
君が i したウタを噛み砕いていた
ほどけそうな夜に (理解不能)
しがみついたモンスター(教えて)
ノイズに覆われた(理解不能)...
查看解读

Rera

👤 歌手:初音ミク / だいすけP
📝 歌词预览
初音ミクAppend(ミク ver.)

流れ行く雲はなぜか
悲しみの旋律を奏でる

逃げることも出来ない
戻ることも出来ない
信じられるのは太陽と
風の道しるべ

An Kamuiru Peka Rera Ikesampa
今歩き出す
風の行方に身を任せ
果てし無き道を

An Kamuiru P...
查看解读

素晴らしい世界

📝 歌词预览
素晴らしい世界/美妙的世界

唄:初音ミク
翻譯:cyataku


☆(ほし)の出っ張りに掴まった 溺れないように /為了不讓自己溺水 抓住了☆的凸角
コーヒー色の夜空 ぷかぷか泳ぐ /在咖啡色的夜空中 輕飄飄地遊動著
ロボットだらけの未来都市 見捨てて逃げる /滿是機器人的未來都市 拋棄它逃跑
...
查看解读

妄想進化論

👤 歌手:koyori / 初音ミク
📝 歌词预览
破綻した未来 私はどうなる
ぐるぐると頭 掻き混ぜていくだけ
机上の空論 非常に下らぬ
現実を帯びぬ 私の方法論

息をするだけで 声を出すだけで
生きていくだけで
実に実に素晴らしい
倫理論理知らぬ倫理 完璧な回答を
論理倫理消える論理 誉められぬ言動を
止められぬ妄想論

進化の現実 因果を学ば...
查看解读

プラトーの花

👤 歌手:mothy / 初音ミク
📝 歌词预览
「プラトーの花」と呼ばれた女がいた
可憐な花売り皆から好かれていた
やすらぎ導く笑顔はまさに
彼女が娼婦だったことを
知る者はこの町にいなかった
若き領主が彼女を見初めたとき
誰もが喜び彼女を祝福した
二人の末永い幸せ願ったのさ
彼女が娼婦だったことを
知る者はこの町にいなかった
結納の前日に男は町...
查看解读

アザレアの亡霊

👤 歌手:トーマ / 初音ミク
📝 歌词预览
そう気高く濁した廃都市みたいな
この鉄塔を仰いだ街が ボク自身だった

潜める墓場と 負け犬ベンデッタ
その閑散な姿に 大停電が降った

味気ないくらい価値もない舞台
きっと愛もないだろう
半透明の蜃気楼 白昼に腐って
味気ないくらい誰も泣いてない
だって情もないだろう
ずっと歌を歌っていよう 退屈...
查看解读
正在播放: 歌に形はないけれど(Piano Re-arrange ver)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
歌に形はないけれど(Piano Re-arrange ver)
doriko / 初音ミク