📝
纯歌词版本
人それぞれ笑える場所がある飾らない気持ちが絆深まる
昨日の失敗も次にトライ夢見てるみたいに笑える場所ここだ
この出会いは偶然じゃなく運命未来は道外れ The End？
いや違うだろって言うヤツほど過去に見た風景もちょいと同じで
不思議なほどに同じHeat 持つ全ての人へ贈るLove Song
酒が入ったらまたフラフラになるけどそん時言える言葉嘘は無く
前は遠かった人間も ここに集まるさそうWeek End
変わらずに手と手を交わす事が 何より無言の愛の言葉
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
小さな事でのトラブルや小さな事ですぐカッとなる
そんな輩が居るがクダラナイ事も全部歌にして吐き出す
昔は同じここStageの上 のぼったアイツも違うStationへ
行ってもここに来りゃまるで少年みたいに笑える仲間1人2人
増え続けても変な偽りなんてない ただここに居座りたい
つまりこんな関係性 日々のストレスもお前らがかき消してく
金じゃ買えないモノがある まだ酒片手にニヤケ笑う
ほら気づきゃ皆いい顔してるここで会えた Homie lLove You！！
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
Hey Mr.DJまだ止めないで Beats
二度と無いこの日に 踊る胸はもう興奮気味
目には見えない何かが俺らを強く結ぶ
今すぐこの体を音に預けて踊る音の上で
確かにイメージはマイナスばっかでも変わらねぇよここが遊び場
「辛いな…」なんて言ってる間にも隣の仲間は次のドア(knock…)
学ぶモノが多いこの場所皆で作る極上なショー
ほら東の方 パーティーの終わりの合図 朝日に Hello Hello
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
🎵
LRC歌词版本
[00:20.95]人それぞれ笑える場所がある飾らない気持ちが絆深まる
[00:25.84]昨日の失敗も次にトライ夢見てるみたいに笑える場所ここだ
[00:31.41]この出会いは偶然じゃなく運命未来は道外れ The End？
[00:36.48]いや違うだろって言うヤツほど過去に見た風景もちょいと同じで
[00:41.43]不思議なほどに同じHeat 持つ全ての人へ贈るLove Song
[00:46.46]酒が入ったらまたフラフラになるけどそん時言える言葉嘘は無く
[00:51.56]前は遠かった人間も ここに集まるさそうWeek End
[00:56.18]変わらずに手と手を交わす事が 何より無言の愛の言葉
[01:01.09]
[01:01.25]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[01:06.29]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[01:11.61]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[01:16.24]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
[01:21.38]
[01:21.56]小さな事でのトラブルや小さな事ですぐカッとなる
[01:26.68]そんな輩が居るがクダラナイ事も全部歌にして吐き出す
[01:31.77]昔は同じここStageの上 のぼったアイツも違うStationへ
[01:36.53]行ってもここに来りゃまるで少年みたいに笑える仲間1人2人
[01:42.02]増え続けても変な偽りなんてない ただここに居座りたい
[01:47.12]つまりこんな関係性 日々のストレスもお前らがかき消してく
[01:51.93]金じゃ買えないモノがある まだ酒片手にニヤケ笑う
[01:56.84]ほら気づきゃ皆いい顔してるここで会えた Homie lLove You！！
[02:01.68]
[02:01.85]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[02:06.99]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[02:12.21]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[02:16.96]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
[02:22.21]
[02:22.42]Hey Mr.DJまだ止めないで Beats
[02:26.50]二度と無いこの日に 踊る胸はもう興奮気味
[02:32.66]目には見えない何かが俺らを強く結ぶ
[02:37.23]今すぐこの体を音に預けて踊る音の上で
[02:42.10]
[02:42.23]確かにイメージはマイナスばっかでも変わらねぇよここが遊び場
[02:47.27]「辛いな…」なんて言ってる間にも隣の仲間は次のドア(knock…)
[02:52.93]学ぶモノが多いこの場所皆で作る極上なショー
[02:57.81]ほら東の方 パーティーの終わりの合図 朝日に Hello Hello
[03:02.39]
[03:02.52]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[03:07.60]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[03:12.75]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[03:17.50]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
[03:22.53]
[03:22.77]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[03:27.87]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[03:33.02]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[03:37.70]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
🌍
纯翻译歌词
每颗心都有片绽放笑颜的港湾 无需伪装的默契让牵绊生长
昨日的跌倒化作明日翅膀 在这造梦的舞台 让苦涩随风飘散
这场相遇绝非偶然是宿命的邀约 未来怎会是迷途终点？
倔强否认的人啊 眼中倒影 与旧日风景竟如此相仿
以奇妙共鸣的温度 向怀揣热忱的灵魂献上爱之诗章
醉意朦胧时袒露的真心话
周末夜 天涯海角的人终将抵达
掌心相触胜过千言万语
踏入此地便卸下昨日叹息
把时光镌刻在此刻的永恒里
旋转吧 镜球折射万千虹光
啦啦啦...这方天地名为 Relax Room
争吵的棱角终被旋律抚平
琐碎烦恼都化作跃动的音符
曾并肩舞台的旅人驶向不同方向
归来仍是少年模样
不断壮大的家族拒绝虚假伪装 你们的存在便是治愈生活的光
无需复杂的关系网 有你们在处 便是心之所向
世间有千金难换的温热 酒瓶摇晃着默契眼波
看啊 老友们的笑颜在此刻定格 相遇即是无价情歌
踏入这方天地卸下昨日叹息
将时光镌刻进永恒的此刻里
旋转吧 镜球泼洒星尘虹霓
每个灵魂在此绽放独特瑰丽
嘿DJ别让节拍喘息
胸腔随罕见今宵剧烈颤栗
无形纽带将我们紧紧系在一起
把身躯托付音浪 舞步踏碎叹息
纵使现实总涂抹灰暗底色 这里永是我们游乐的城池
当你在叹息"生活好累"的间隙 同伴已叩响下一扇奇遇之门
这所人生课堂酿造顶级盛宴
东方既白时对晨光说早安 用无数个通宵修炼爱的哲学
踏入此地便卸下昨日叹息
把时光镌刻在此刻的永恒里
旋转吧 镜球折射万千虹光
LALALA...此处名为 Relax Room
踏入此地便卸下昨日叹息
把时光镌刻在此刻的永恒里
旋转吧 镜球折射万千虹光
LALALA...此处名为 Relax Room 是我们永不褪色的应许之地
🔤
LRC翻译歌词
[by:时间的骸骨]
[00:20.95]每颗心都有片绽放笑颜的港湾 无需伪装的默契让牵绊生长
[00:25.84]昨日的跌倒化作明日翅膀 在这造梦的舞台 让苦涩随风飘散
[00:31.41]这场相遇绝非偶然是宿命的邀约 未来怎会是迷途终点？
[00:36.48]倔强否认的人啊 眼中倒影 与旧日风景竟如此相仿
[00:41.43]以奇妙共鸣的温度 向怀揣热忱的灵魂献上爱之诗章
[00:46.46]醉意朦胧时袒露的真心话
[00:51.56]周末夜 天涯海角的人终将抵达
[00:56.18]掌心相触胜过千言万语
[01:01.09]
[01:01.25]踏入此地便卸下昨日叹息
[01:06.29]把时光镌刻在此刻的永恒里
[01:11.61]旋转吧 镜球折射万千虹光
[01:16.24]啦啦啦...这方天地名为 Relax Room
[01:21.38]
[01:21.56]争吵的棱角终被旋律抚平
[01:26.68]琐碎烦恼都化作跃动的音符
[01:31.77]曾并肩舞台的旅人驶向不同方向
[01:36.53]归来仍是少年模样
[01:42.02]不断壮大的家族拒绝虚假伪装 你们的存在便是治愈生活的光
[01:47.12]无需复杂的关系网 有你们在处 便是心之所向
[01:51.93]世间有千金难换的温热 酒瓶摇晃着默契眼波
[01:56.84]看啊 老友们的笑颜在此刻定格 相遇即是无价情歌
[02:01.68]
[02:01.85]踏入这方天地卸下昨日叹息
[02:06.99]将时光镌刻进永恒的此刻里
[02:12.21]旋转吧 镜球泼洒星尘虹霓
[02:16.96]每个灵魂在此绽放独特瑰丽
[02:22.21]
[02:22.42]嘿DJ别让节拍喘息
[02:26.50]胸腔随罕见今宵剧烈颤栗
[02:32.66]无形纽带将我们紧紧系在一起
[02:37.23]把身躯托付音浪 舞步踏碎叹息
[02:42.10]
[02:42.23]纵使现实总涂抹灰暗底色 这里永是我们游乐的城池
[02:47.27]当你在叹息"生活好累"的间隙 同伴已叩响下一扇奇遇之门
[02:52.93]这所人生课堂酿造顶级盛宴
[02:57.81]东方既白时对晨光说早安 用无数个通宵修炼爱的哲学
[03:02.39]
[03:02.52]踏入此地便卸下昨日叹息
[03:07.60]把时光镌刻在此刻的永恒里
[03:12.75]旋转吧 镜球折射万千虹光
[03:17.50]LALALA...此处名为 Relax Room
[03:22.53]
[03:22.77]踏入此地便卸下昨日叹息
[03:27.87]把时光镌刻在此刻的永恒里
[03:33.02]旋转吧 镜球折射万千虹光
[03:37.70]LALALA...此处名为 Relax Room 是我们永不褪色的应许之地
📝
纯歌词版本
人それぞれ笑える場所がある飾らない気持ちが絆深まる
昨日の失敗も次にトライ夢見てるみたいに笑える場所ここだ
この出会いは偶然じゃなく運命未来は道外れ The End？
いや違うだろって言うヤツほど過去に見た風景もちょいと同じで
不思議なほどに同じHeat 持つ全ての人へ贈るLove Song
酒が入ったらまたフラフラになるけどそん時言える言葉嘘は無く
前は遠かった人間も ここに集まるさそうWeek End
変わらずに手と手を交わす事が 何より無言の愛の言葉
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
小さな事でのトラブルや小さな事ですぐカッとなる
そんな輩が居るがクダラナイ事も全部歌にして吐き出す
昔は同じここStageの上 のぼったアイツも違うStationへ
行ってもここに来りゃまるで少年みたいに笑える仲間1人2人
増え続けても変な偽りなんてない ただここに居座りたい
つまりこんな関係性 日々のストレスもお前らがかき消してく
金じゃ買えないモノがある まだ酒片手にニヤケ笑う
ほら気づきゃ皆いい顔してるここで会えた Homie lLove You！！
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
Hey Mr.DJまだ止めないで Beats
二度と無いこの日に 踊る胸はもう興奮気味
目には見えない何かが俺らを強く結ぶ
今すぐこの体を音に預けて踊る音の上で
確かにイメージはマイナスばっかでも変わらねぇよここが遊び場
「辛いな…」なんて言ってる間にも隣の仲間は次のドア(knock…)
学ぶモノが多いこの場所皆で作る極上なショー
ほら東の方 パーティーの終わりの合図 朝日に Hello Hello
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
🎵
LRC歌词版本
[00:20.95]人それぞれ笑える場所がある飾らない気持ちが絆深まる
[00:25.84]昨日の失敗も次にトライ夢見てるみたいに笑える場所ここだ
[00:31.41]この出会いは偶然じゃなく運命未来は道外れ The End？
[00:36.48]いや違うだろって言うヤツほど過去に見た風景もちょいと同じで
[00:41.43]不思議なほどに同じHeat 持つ全ての人へ贈るLove Song
[00:46.46]酒が入ったらまたフラフラになるけどそん時言える言葉嘘は無く
[00:51.56]前は遠かった人間も ここに集まるさそうWeek End
[00:56.18]変わらずに手と手を交わす事が 何より無言の愛の言葉
[01:01.09]
[01:01.25]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[01:06.29]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[01:11.61]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[01:16.24]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
[01:21.38]
[01:21.56]小さな事でのトラブルや小さな事ですぐカッとなる
[01:26.68]そんな輩が居るがクダラナイ事も全部歌にして吐き出す
[01:31.77]昔は同じここStageの上 のぼったアイツも違うStationへ
[01:36.53]行ってもここに来りゃまるで少年みたいに笑える仲間1人2人
[01:42.02]増え続けても変な偽りなんてない ただここに居座りたい
[01:47.12]つまりこんな関係性 日々のストレスもお前らがかき消してく
[01:51.93]金じゃ買えないモノがある まだ酒片手にニヤケ笑う
[01:56.84]ほら気づきゃ皆いい顔してるここで会えた Homie lLove You！！
[02:01.68]
[02:01.85]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[02:06.99]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[02:12.21]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[02:16.96]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
[02:22.21]
[02:22.42]Hey Mr.DJまだ止めないで Beats
[02:26.50]二度と無いこの日に 踊る胸はもう興奮気味
[02:32.66]目には見えない何かが俺らを強く結ぶ
[02:37.23]今すぐこの体を音に預けて踊る音の上で
[02:42.10]
[02:42.23]確かにイメージはマイナスばっかでも変わらねぇよここが遊び場
[02:47.27]「辛いな…」なんて言ってる間にも隣の仲間は次のドア(knock…)
[02:52.93]学ぶモノが多いこの場所皆で作る極上なショー
[02:57.81]ほら東の方 パーティーの終わりの合図 朝日に Hello Hello
[03:02.39]
[03:02.52]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[03:07.60]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[03:12.75]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[03:17.50]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
[03:22.53]
[03:22.77]ここに来れば何も忘れて 昨日の嫌な事なんて全て
[03:27.87]片付けて時間忘れて今この時を刻め Yeah
[03:33.02]One Night 回れミラーボール 1人1人輝くよRainbow
[03:37.70]LALALA…この場所が Relax Room ここがずっと…
🌍
纯翻译歌词
每颗心都有片绽放笑颜的港湾 无需伪装的默契让牵绊生长
昨日的跌倒化作明日翅膀 在这造梦的舞台 让苦涩随风飘散
这场相遇绝非偶然是宿命的邀约 未来怎会是迷途终点？
倔强否认的人啊 眼中倒影 与旧日风景竟如此相仿
以奇妙共鸣的温度 向怀揣热忱的灵魂献上爱之诗章
醉意朦胧时袒露的真心话
周末夜 天涯海角的人终将抵达
掌心相触胜过千言万语
踏入此地便卸下昨日叹息
把时光镌刻在此刻的永恒里
旋转吧 镜球折射万千虹光
啦啦啦...这方天地名为 Relax Room
争吵的棱角终被旋律抚平
琐碎烦恼都化作跃动的音符
曾并肩舞台的旅人驶向不同方向
归来仍是少年模样
不断壮大的家族拒绝虚假伪装 你们的存在便是治愈生活的光
无需复杂的关系网 有你们在处 便是心之所向
世间有千金难换的温热 酒瓶摇晃着默契眼波
看啊 老友们的笑颜在此刻定格 相遇即是无价情歌
踏入这方天地卸下昨日叹息
将时光镌刻进永恒的此刻里
旋转吧 镜球泼洒星尘虹霓
每个灵魂在此绽放独特瑰丽
嘿DJ别让节拍喘息
胸腔随罕见今宵剧烈颤栗
无形纽带将我们紧紧系在一起
把身躯托付音浪 舞步踏碎叹息
纵使现实总涂抹灰暗底色 这里永是我们游乐的城池
当你在叹息"生活好累"的间隙 同伴已叩响下一扇奇遇之门
这所人生课堂酿造顶级盛宴
东方既白时对晨光说早安 用无数个通宵修炼爱的哲学
踏入此地便卸下昨日叹息
把时光镌刻在此刻的永恒里
旋转吧 镜球折射万千虹光
LALALA...此处名为 Relax Room
踏入此地便卸下昨日叹息
把时光镌刻在此刻的永恒里
旋转吧 镜球折射万千虹光
LALALA...此处名为 Relax Room 是我们永不褪色的应许之地
🔤
LRC翻译歌词
[by:时间的骸骨]
[00:20.95]每颗心都有片绽放笑颜的港湾 无需伪装的默契让牵绊生长
[00:25.84]昨日的跌倒化作明日翅膀 在这造梦的舞台 让苦涩随风飘散
[00:31.41]这场相遇绝非偶然是宿命的邀约 未来怎会是迷途终点？
[00:36.48]倔强否认的人啊 眼中倒影 与旧日风景竟如此相仿
[00:41.43]以奇妙共鸣的温度 向怀揣热忱的灵魂献上爱之诗章
[00:46.46]醉意朦胧时袒露的真心话
[00:51.56]周末夜 天涯海角的人终将抵达
[00:56.18]掌心相触胜过千言万语
[01:01.09]
[01:01.25]踏入此地便卸下昨日叹息
[01:06.29]把时光镌刻在此刻的永恒里
[01:11.61]旋转吧 镜球折射万千虹光
[01:16.24]啦啦啦...这方天地名为 Relax Room
[01:21.38]
[01:21.56]争吵的棱角终被旋律抚平
[01:26.68]琐碎烦恼都化作跃动的音符
[01:31.77]曾并肩舞台的旅人驶向不同方向
[01:36.53]归来仍是少年模样
[01:42.02]不断壮大的家族拒绝虚假伪装 你们的存在便是治愈生活的光
[01:47.12]无需复杂的关系网 有你们在处 便是心之所向
[01:51.93]世间有千金难换的温热 酒瓶摇晃着默契眼波
[01:56.84]看啊 老友们的笑颜在此刻定格 相遇即是无价情歌
[02:01.68]
[02:01.85]踏入这方天地卸下昨日叹息
[02:06.99]将时光镌刻进永恒的此刻里
[02:12.21]旋转吧 镜球泼洒星尘虹霓
[02:16.96]每个灵魂在此绽放独特瑰丽
[02:22.21]
[02:22.42]嘿DJ别让节拍喘息
[02:26.50]胸腔随罕见今宵剧烈颤栗
[02:32.66]无形纽带将我们紧紧系在一起
[02:37.23]把身躯托付音浪 舞步踏碎叹息
[02:42.10]
[02:42.23]纵使现实总涂抹灰暗底色 这里永是我们游乐的城池
[02:47.27]当你在叹息"生活好累"的间隙 同伴已叩响下一扇奇遇之门
[02:52.93]这所人生课堂酿造顶级盛宴
[02:57.81]东方既白时对晨光说早安 用无数个通宵修炼爱的哲学
[03:02.39]
[03:02.52]踏入此地便卸下昨日叹息
[03:07.60]把时光镌刻在此刻的永恒里
[03:12.75]旋转吧 镜球折射万千虹光
[03:17.50]LALALA...此处名为 Relax Room
[03:22.53]
[03:22.77]踏入此地便卸下昨日叹息
[03:27.87]把时光镌刻在此刻的永恒里
[03:33.02]旋转吧 镜球折射万千虹光
[03:37.70]LALALA...此处名为 Relax Room 是我们永不褪色的应许之地