VoiD

歌手:緑川光 • 时间:

📝 纯歌词版本

甘い闇の中に沈みかける月光
どこまでも、身勝手で
永遠「とわ」に埋められぬVoiD
さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
優しく燃やし--

系譜を疑うわけではないけれど
どこか歪な微笑みで
オレはひとり、冷たい床に寝そべって
ただ(ただ)耽っている
夜空に遣した呟きは曖昧で
何を侵して願うのか?
此処でふたり、腐った脳を見せ合って
ねぇ(ねぇ)哂っている
あの虚無は、どこまでも黒く
その美しさに、吸い込まれる
To sink into the depths of misery
オレが愛す君は壊れかけた失透「しっとう」
もろそうで、孤独だね
今は眠れなくてLies
唇の残り香なら、
錆びてる薫り--

来世を願えば
声、掠れて崩れてく
「彼」を優しく殺めたい
底で眠り、汚れた紅「あか」を埋めあって
今(今)嘆いてる
この邪夢を、見る価値はあるさ
耳鳴りが止まず、惹きつけられ
to sink into the depths of misery
甘い闇の中に沈みかける月光
どこまでも、身勝手で
永遠「とわ」に埋められぬVoiD
さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
優しく燃やし--

to sink into the depths of misery
オレが愛す君は壊れかけた失透「しっとう」
もろそうで、孤独だね
今は眠れなくてLies
甘い闇の中に沈みかける月光
どこまでも、身勝手で
永遠「とわ」に埋められぬVoiD
さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
優しく燃やし--
消えた--

END

🎵 LRC歌词版本

[00:13.96]甘い闇の中に沈みかける月光
[00:22.47]どこまでも、身勝手で
[00:26.01]永遠「とわ」に埋められぬVoiD
[00:31.57]さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
[00:36.88]優しく燃やし--
[00:46.62]
[00:54.58]系譜を疑うわけではないけれど
[01:00.61]どこか歪な微笑みで
[01:04.20]オレはひとり、冷たい床に寝そべって
[01:09.27]ただ(ただ)耽っている
[01:14.79]夜空に遣した呟きは曖昧で
[01:21.02]何を侵して願うのか?
[01:24.55]此処でふたり、腐った脳を見せ合って
[01:29.61]ねぇ(ねぇ)哂っている
[01:34.29]あの虚無は、どこまでも黒く
[01:43.49]その美しさに、吸い込まれる
[01:47.84]To sink into the depths of misery
[01:53.75]オレが愛す君は壊れかけた失透「しっとう」
[02:02.77]もろそうで、孤独だね
[02:06.18]今は眠れなくてLies
[02:11.87]唇の残り香なら、
[02:17.23]錆びてる薫り--
[02:25.91]
[02:46.47]来世を願えば
[02:50.09]声、掠れて崩れてく
[02:52.82]「彼」を優しく殺めたい
[02:56.28]底で眠り、汚れた紅「あか」を埋めあって
[03:01.59]今(今)嘆いてる
[03:06.01]この邪夢を、見る価値はあるさ
[03:15.28]耳鳴りが止まず、惹きつけられ
[03:19.76]to sink into the depths of misery
[03:25.96]甘い闇の中に沈みかける月光
[03:34.84]どこまでも、身勝手で
[03:38.23]永遠「とわ」に埋められぬVoiD
[03:43.90]さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
[03:49.07]優しく燃やし--
[03:57.87]
[04:28.56]to sink into the depths of misery
[04:34.47]オレが愛す君は壊れかけた失透「しっとう」
[04:43.19]もろそうで、孤独だね
[04:46.76]今は眠れなくてLies
[04:53.90]甘い闇の中に沈みかける月光
[05:02.58]どこまでも、身勝手で
[05:06.00]永遠「とわ」に埋められぬVoiD
[05:11.73]さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
[05:17.01]優しく燃やし--
[05:24.47]消えた--
[05:30.04]
[06:03.78]END

🌍 纯翻译歌词

【在甜蜜的黑夜里渐沉的月光】
【无边无际,任意妄为】
【被永恒填补的VoiD】
【将喧嚣的雪光】
【温柔地点燃——】
【虽然不是在质疑血缘】
【但仍不由得扭曲微笑着】
【我独自一人,瘫在冰冷的地上】
【只是(只是),默默沉溺着】
【留在夜空下暧昧的嘟囔】
【是在恳求着哪种侵犯吗?】
【此处的两人,看着对方腐烂的大脑】
【呐(呐),然后嘲笑着】
【那份空虚,是无处可躲的黑暗】
【快要被它的美丽,吞噬殆尽】
【陷入苦恼的深渊】
【我深爱的你是快要坏掉的结晶】
【变得脆弱,变得孤单】
【而今无法入眠的Lies】
【唇间残留的余香】
【像锈化的芬芳——】
【若能祈祷来世】
【声音,嘶哑到崩溃】
【也想将「他」优雅地抹杀】
【在心底死去,将被玷污的鲜红埋葬】
【现在(现在),只有悲叹着】
【这邪恶的梦境,值得一赏呢】
【耳鸣却不停歇,被诱惑缠绕】
【没入痛苦的深渊】
【在甜蜜的黑夜里渐沉的月光】
【无边无际,任意妄为】
【被永恒填补的VoiD】
【将喧嚣的雪光】
【温柔地点燃——】
【沉入苦难的深渊】
【我深爱的你是正在坏掉的结晶】
【如此脆弱,很孤独吧】
【而今又无法入眠的Lies】
【在散漫的黑夜里渐沉的月光】
【无边无际,任意妄为】
【在永恒里被掩埋的VoiD】
【让喧嚣的雪光】
【安详地燃烧——】
【熄灭——】

🔤 LRC翻译歌词

[by:此Lovei很酱]
[00:13.96]【在甜蜜的黑夜里渐沉的月光】
[00:22.47]【无边无际,任意妄为】
[00:26.01]【被永恒填补的VoiD】
[00:31.57]【将喧嚣的雪光】
[00:36.88]【温柔地点燃——】
[00:54.58]【虽然不是在质疑血缘】
[01:04.20]【我独自一人,瘫在冰冷的地上】
[01:09.27]【只是(只是),默默沉溺着】
[01:14.79]【留在夜空下暧昧的嘟囔】
[01:21.02]【是在恳求着哪种侵犯吗?】
[01:24.55]【此处的两人,看着对方腐烂的大脑】
[01:29.61]【呐(呐),然后嘲笑着】
[01:34.29]【那份空虚,是无处可躲的黑暗】
[01:43.49]【快要被它的美丽,吞噬殆尽】
[01:47.84]【陷入苦恼的深渊】
[01:53.75]【我深爱的你是快要坏掉的结晶】
[02:02.77]【变得脆弱,变得孤单】
[02:06.18]【而今无法入眠的Lies】
[02:11.87]【唇间残留的余香】
[02:17.23]【像锈化的芬芳——】
[02:46.47]【若能祈祷来世】
[02:50.09]【声音,嘶哑到崩溃】
[02:52.82]【也想将「他」优雅地抹杀】
[02:56.28]【在心底死去,将被玷污的鲜红埋葬】
[03:01.59]【现在(现在),只有悲叹着】
[03:06.01]【这邪恶的梦境,值得一赏呢】
[03:15.28]【耳鸣却不停歇,被诱惑缠绕】
[03:19.76]【没入痛苦的深渊】
[03:25.96]【在甜蜜的黑夜里渐沉的月光】
[03:34.84]【无边无际,任意妄为】
[03:38.23]【被永恒填补的VoiD】
[03:43.90]【将喧嚣的雪光】
[03:49.07]【温柔地点燃——】
[04:28.56]【沉入苦难的深渊】
[04:34.47]【我深爱的你是正在坏掉的结晶】
[04:43.19]【如此脆弱,很孤独吧】
[04:46.76]【而今又无法入眠的Lies】
[04:53.90]【在散漫的黑夜里渐沉的月光】
[05:02.58]【无边无际,任意妄为】
[05:06.00]【在永恒里被掩埋的VoiD】
[05:11.73]【让喧嚣的雪光】
[05:17.01]【安详地燃烧——】
[05:24.47]【熄灭——】
[06:03.78]

📝 纯歌词版本

甘い闇の中に沈みかける月光
どこまでも、身勝手で
永遠「とわ」に埋められぬVoiD
さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
優しく燃やし--

系譜を疑うわけではないけれど
どこか歪な微笑みで
オレはひとり、冷たい床に寝そべって
ただ(ただ)耽っている
夜空に遣した呟きは曖昧で
何を侵して願うのか?
此処でふたり、腐った脳を見せ合って
ねぇ(ねぇ)哂っている
あの虚無は、どこまでも黒く
その美しさに、吸い込まれる
To sink into the depths of misery
オレが愛す君は壊れかけた失透「しっとう」
もろそうで、孤独だね
今は眠れなくてLies
唇の残り香なら、
錆びてる薫り--

来世を願えば
声、掠れて崩れてく
「彼」を優しく殺めたい
底で眠り、汚れた紅「あか」を埋めあって
今(今)嘆いてる
この邪夢を、見る価値はあるさ
耳鳴りが止まず、惹きつけられ
to sink into the depths of misery
甘い闇の中に沈みかける月光
どこまでも、身勝手で
永遠「とわ」に埋められぬVoiD
さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
優しく燃やし--

to sink into the depths of misery
オレが愛す君は壊れかけた失透「しっとう」
もろそうで、孤独だね
今は眠れなくてLies
甘い闇の中に沈みかける月光
どこまでも、身勝手で
永遠「とわ」に埋められぬVoiD
さんざめく雪灯「ゆきあかり」を
優しく燃やし--
消えた--

END

🎧 猜你喜欢

いつまでも…

👤 歌手:緑川光
📝 歌词预览
この手を灯した優しい温もりが
暖めた心 おだやかに燃えている
あふれてゆく笑顔から光射す希望
抱きしめていた こぼれないよう
守りたい喜びが日溜まり色へ
ゆっくりと染められる あなたに続く道を
流れては巡り来る季節のような
ささやかだけど変わらない胸に宿る想い
いつまでも…
痛みの向こうに見つけた愛...
查看歌词

紅蓮之闇

👤 歌手:緑川光
📝 歌词预览
躊躇いなど斬り捨てる
行く先はたったひとつ
反旗翻すことこそが
比類なき忠義ならば
此の手で討つなり(討てるか)
必ず(まことに)
刃向かい候 潔く
往(ゆ)くも暗闇
止まるも闇
されども戻れぬ
(轟く)魔性が声
幻か?
時は来たりて
時は今ぞ
二度とは戻れぬ
(他には)他には
(誰も)誰も
(出来...
查看解读

愛という名の聖戦に・・・

👤 歌手:緑川光
📝 歌词预览
愛という名の聖戦(たたかい)に-日本ACG
詞:里乃冢玲央
Now 燃えてる心が
炎を上げて
Cry 生命が叫ぶよ
生きてる俺は
Andnow
聞こえる嵐も
Fly この手に届くよ
奇跡も今は
たった一人で暮らして来たよ
欲望だけが実力の街に
まっすぐ明日見つめる瞳
その輝きに打たれる日まで
風宙漂...
查看解读

カンタレラ

📝 歌词预览
見つめ合う その視線
閉じた世界の中
気づかない ふりをしても
酔いを悟られそう
焼け付くこの心
隠して近づいて
吐息感じれば
痺れるほど
ありふれた恋心に
今罠を仕掛けて
僅かな隙間にも
足跡残さないよ
見え透いた言葉だと
君は油断してる
良く知った劇薬なら
飲み干せる気がした
錆びつく鎖から
逃...
查看歌词

誓いのカンパネラ

👤 歌手:緑川光 / 鳥海浩輔 / 近藤隆
📝 歌词预览
陽に灼(や)けた砂漠の果て、蜃気楼は淡く、遠い、
もう、終わりの声をおくれ
泣けるギターは置いてきた
in your left eye,to my right eye 交錯したものは?
すべてそこで理解(わか)りあえるもの、You're Imagin
飛び立つ鷹が冷ややかに見下して
愛の相乗効果すら...
查看解读

真夜中の饗宴(MIDNIGHT PLEASURE)

👤 歌手:緑川光 / 鳥海浩輔 / 近藤隆
📝 歌词预览
どこを見てる物欲しげに
街中をフラフラ
虚ろな目はまるでグール

Soこの世は複雑怪奇なレイヤー

オマエがおびえてるのは

自分自身のさが

「舌が火傷するぐらいスバイスを
かけてもなんの味もしないの」

終焉の炎

溜息ついて

いっそ

いっそ

いっそ

「トんじまえよ」
さあ飛び込めmid...
查看解读

Flying Away

👤 歌手:緑川光
📝 歌词预览
燃えつきた
地平の彼方
一筋の朝日が輝く
傷ついても
笑顔を忘れない
いつか会える
明日を探そう
さよなら
東の空へ旅立つ鳥よ
世界はいつもお前の
すべてを包む
涙さえ無くした朝に
もう一度何かが始まる
追いかけても
届かないものなら
命賭けて
この手に掴もう
Flying away
心のままに
飛...
查看歌词

BAD.HOWLING-惡意共鳴-

📝 歌词预览
(アヤト)黒から白 白から黒
 (シュウ)目まぐるしく 入れ替わる夜(よ)
 (コウ)濡れてる肌 紅く染めて
 (アヤト)惡意が共鳴(ハウ)る
 (合) Reverberation
 (アヤト)死んでいる仮説の羅列たち
 血が呼び覚ます 新しいDays
 今 君の運命 至高!
 (シュウ)病んでいる...
查看解读

誓いのカンパネラ

👤 歌手:緑川光 / 鳥海浩輔 / 近藤隆
📝 歌词预览
陽に灼(や)けた砂漠の果て、蜃気楼は淡く、遠い、
もう、終わりの声をおくれ———………

泣けるギターは置いてきた
In your left eye,to my right eye 交錯したものは?

すべてそこで理解(わか)りあえるもの、You're Imagin
飛び立つ鷹が冷ややかに見下して
...
查看解读
正在播放: VoiD
0:00 / 0:00
加载歌词中...
VoiD
緑川光