📝
纯歌词版本
いっしょに見た 夕日を 思い出して
いっしょに来た 浜辺に 落書きして
たそがれ 暮れ堕ちる海へと 流される
おちた 水玉は 儚く消え……
(Last message)
追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
気付いてくれたかな? もう
なにもかも 棄ててもいい
あなたの 想いひとつが ある
この思い出 どうして 忘れるでしょう?
この気持ちを どうして なくせるでしょう?
いつしか 遠くへと離れる 気がしてた
きっと 許される 愛ではなく……
(Last message)
追いかけてと 忘れないでいてと 願う
許してこの罪を ただ
偽りのない想いを
あなたへ 届きますよう にと
「探したよ」と 突然に
懐かしい声に 振り向く涙顔
もう…そんなに見つめないでよ……
追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
気付いてくれたのね もう
なにもかも 棄ててもいい
あなたの 想いひとつが ある
🎵
LRC歌词版本
[00:34.069]いっしょに見た 夕日を 思い出して
[00:42.593]いっしょに来た 浜辺に 落書きして
[00:49.120]たそがれ 暮れ堕ちる海へと 流される
[00:59.159]おちた 水玉は 儚く消え……
[01:06.433]
[01:06.934](Last message)
[01:07.940]
[01:08.195]追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
[01:15.211]気付いてくれたかな? もう
[01:19.221]なにもかも 棄ててもいい
[01:24.994]あなたの 想いひとつが ある
[01:34.029]
[01:51.339]この思い出 どうして 忘れるでしょう?
[01:59.617]この気持ちを どうして なくせるでしょう?
[02:06.147]いつしか 遠くへと離れる 気がしてた
[02:15.673]きっと 許される 愛ではなく……
[02:23.708]
[02:23.966](Last message)
[02:24.968]
[02:25.469]追いかけてと 忘れないでいてと 願う
[02:31.986]許してこの罪を ただ
[02:36.511]偽りのない想いを
[02:42.283]あなたへ 届きますよう にと
[02:53.066]
[03:07.616]「探したよ」と 突然に
[03:11.387]懐かしい声に 振り向く涙顔
[03:17.158]もう…そんなに見つめないでよ……
[03:23.687]
[03:24.188]追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
[03:30.703]気付いてくれたのね もう
[03:35.215]なにもかも 棄ててもいい
[03:40.739]あなたの 想いひとつが ある
[03:50.773]
🌍
纯翻译歌词
回想起曾一同眺望的那片夕阳
在我们共同走过的海岸边留下涂鸦
暮色沉入大海的怀抱随波逐流
坠落的露珠虚幻的消逝
(最后的讯息)
追逐着那被遗留下的讯息
你察觉到了吗？即使
抛弃一切也无所谓
只要你的思念依然存在
这份感情为何会遗忘呢？
这份心情为何会消失呢？
总觉得会在某天渐行渐远
这定是不容许的爱恋
(最后的讯息)
追逐着呼喊着祈求你不要遗忘
请宽恕这份罪孽
只愿将毫无虚假的思念
能够传递到你身边
我一直在探寻你 突然
听见令人怀念的声音转身已是泪流满面
别在那样凝视着我了
追逐着被遗留下的讯息
你终于察觉到了啊
即使抛弃一切也无所谓
只要你的思念依然存在
🔤
LRC翻译歌词
[by:险环]
[00:34.069]回想起曾一同眺望的那片夕阳
[00:42.593]在我们共同走过的海岸边留下涂鸦
[00:49.120]暮色沉入大海的怀抱随波逐流
[00:59.159]坠落的露珠虚幻的消逝
[01:06.433]
[01:06.934](最后的讯息)
[01:07.940]
[01:08.195]追逐着那被遗留下的讯息
[01:15.211]你察觉到了吗？即使
[01:19.221]抛弃一切也无所谓
[01:24.994]只要你的思念依然存在
[01:34.029]
[01:51.339]这份感情为何会遗忘呢？
[01:59.617]这份心情为何会消失呢？
[02:06.147]总觉得会在某天渐行渐远
[02:15.673]这定是不容许的爱恋
[02:23.708]
[02:23.966](最后的讯息)
[02:24.968]
[02:25.469]追逐着呼喊着祈求你不要遗忘
[02:31.986]请宽恕这份罪孽
[02:36.511]只愿将毫无虚假的思念
[02:42.283]能够传递到你身边
[02:53.066]
[03:07.616]我一直在探寻你 突然
[03:11.387]听见令人怀念的声音转身已是泪流满面
[03:17.158]别在那样凝视着我了
[03:23.687]
[03:24.188]追逐着被遗留下的讯息
[03:30.703]你终于察觉到了啊
[03:35.215]即使抛弃一切也无所谓
[03:40.739]只要你的思念依然存在
[03:50.773]
📝
纯歌词版本
いっしょに見た 夕日を 思い出して
いっしょに来た 浜辺に 落書きして
たそがれ 暮れ堕ちる海へと 流される
おちた 水玉は 儚く消え……
(Last message)
追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
気付いてくれたかな? もう
なにもかも 棄ててもいい
あなたの 想いひとつが ある
この思い出 どうして 忘れるでしょう?
この気持ちを どうして なくせるでしょう?
いつしか 遠くへと離れる 気がしてた
きっと 許される 愛ではなく……
(Last message)
追いかけてと 忘れないでいてと 願う
許してこの罪を ただ
偽りのない想いを
あなたへ 届きますよう にと
「探したよ」と 突然に
懐かしい声に 振り向く涙顔
もう…そんなに見つめないでよ……
追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
気付いてくれたのね もう
なにもかも 棄ててもいい
あなたの 想いひとつが ある
🎵
LRC歌词版本
[00:34.069]いっしょに見た 夕日を 思い出して
[00:42.593]いっしょに来た 浜辺に 落書きして
[00:49.120]たそがれ 暮れ堕ちる海へと 流される
[00:59.159]おちた 水玉は 儚く消え……
[01:06.433]
[01:06.934](Last message)
[01:07.940]
[01:08.195]追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
[01:15.211]気付いてくれたかな? もう
[01:19.221]なにもかも 棄ててもいい
[01:24.994]あなたの 想いひとつが ある
[01:34.029]
[01:51.339]この思い出 どうして 忘れるでしょう?
[01:59.617]この気持ちを どうして なくせるでしょう?
[02:06.147]いつしか 遠くへと離れる 気がしてた
[02:15.673]きっと 許される 愛ではなく……
[02:23.708]
[02:23.966](Last message)
[02:24.968]
[02:25.469]追いかけてと 忘れないでいてと 願う
[02:31.986]許してこの罪を ただ
[02:36.511]偽りのない想いを
[02:42.283]あなたへ 届きますよう にと
[02:53.066]
[03:07.616]「探したよ」と 突然に
[03:11.387]懐かしい声に 振り向く涙顔
[03:17.158]もう…そんなに見つめないでよ……
[03:23.687]
[03:24.188]追いかけてと 置き去りにしてきた メッセージ
[03:30.703]気付いてくれたのね もう
[03:35.215]なにもかも 棄ててもいい
[03:40.739]あなたの 想いひとつが ある
[03:50.773]
🌍
纯翻译歌词
回想起曾一同眺望的那片夕阳
在我们共同走过的海岸边留下涂鸦
暮色沉入大海的怀抱随波逐流
坠落的露珠虚幻的消逝
(最后的讯息)
追逐着那被遗留下的讯息
你察觉到了吗？即使
抛弃一切也无所谓
只要你的思念依然存在
这份感情为何会遗忘呢？
这份心情为何会消失呢？
总觉得会在某天渐行渐远
这定是不容许的爱恋
(最后的讯息)
追逐着呼喊着祈求你不要遗忘
请宽恕这份罪孽
只愿将毫无虚假的思念
能够传递到你身边
我一直在探寻你 突然
听见令人怀念的声音转身已是泪流满面
别在那样凝视着我了
追逐着被遗留下的讯息
你终于察觉到了啊
即使抛弃一切也无所谓
只要你的思念依然存在
🔤
LRC翻译歌词
[by:险环]
[00:34.069]回想起曾一同眺望的那片夕阳
[00:42.593]在我们共同走过的海岸边留下涂鸦
[00:49.120]暮色沉入大海的怀抱随波逐流
[00:59.159]坠落的露珠虚幻的消逝
[01:06.433]
[01:06.934](最后的讯息)
[01:07.940]
[01:08.195]追逐着那被遗留下的讯息
[01:15.211]你察觉到了吗？即使
[01:19.221]抛弃一切也无所谓
[01:24.994]只要你的思念依然存在
[01:34.029]
[01:51.339]这份感情为何会遗忘呢？
[01:59.617]这份心情为何会消失呢？
[02:06.147]总觉得会在某天渐行渐远
[02:15.673]这定是不容许的爱恋
[02:23.708]
[02:23.966](最后的讯息)
[02:24.968]
[02:25.469]追逐着呼喊着祈求你不要遗忘
[02:31.986]请宽恕这份罪孽
[02:36.511]只愿将毫无虚假的思念
[02:42.283]能够传递到你身边
[02:53.066]
[03:07.616]我一直在探寻你 突然
[03:11.387]听见令人怀念的声音转身已是泪流满面
[03:17.158]别在那样凝视着我了
[03:23.687]
[03:24.188]追逐着被遗留下的讯息
[03:30.703]你终于察觉到了啊
[03:35.215]即使抛弃一切也无所谓
[03:40.739]只要你的思念依然存在
[03:50.773]