作曲 : Auyon Mukharji/David Culver Senft/Harris Andrew Paseltiner/Donald Lewis Mitchell
翻译：郑柯
My father was a carpenter
My mother she died young
I'm the eldest of my brothers
You're the trouble in my blood
Trouble in my blood
I swore that I'd stay humble
Like my father was before
He built the home I live in
Of sand and mud and smoke
Sand and mud and smoke
Yes, we will leave here without a trace
Take a new name and an old shape
I'll be no outlaw, no renegade
Just your faithful god of loss
So meet me by the river
On a boat-shaped piece of earth
We press our bones together
And the spider does its work
With flakes of garlic
And petals from a rose
If it's small enough to carry
You and I can call it home
You and I can call it home
Yes, we will leave here without a trace
Take a new name and an old shape
I'll be no outlaw, no renegade
Just your faithful god of loss
[00:00.00] 作曲 : Auyon Mukharji/David Culver Senft/Harris Andrew Paseltiner/Donald Lewis Mitchell
[00:03.00]翻译：郑柯
[00:04.00]
[00:41.09]My father was a carpenter
[00:44.51]My mother she died young
[00:47.49]I'm the eldest of my brothers
[00:51.33]You're the trouble in my blood
[00:55.09]Trouble in my blood
[00:57.30]
[00:59.97]I swore that I'd stay humble
[01:03.39]Like my father was before
[01:06.84]He built the home I live in
[01:10.45]Of sand and mud and smoke
[01:13.91]Sand and mud and smoke
[01:15.79]
[01:16.27]Yes, we will leave here without a trace
[01:23.11]Take a new name and an old shape
[01:30.00]I'll be no outlaw, no renegade
[01:36.81]Just your faithful god of loss
[01:42.10]
[02:11.95]So meet me by the river
[02:15.40]On a boat-shaped piece of earth
[02:19.15]We press our bones together
[02:22.60]And the spider does its work
[02:24.86]
[02:27.00]With flakes of garlic
[02:30.10]And petals from a rose
[02:32.67]If it's small enough to carry
[02:36.50]You and I can call it home
[02:41.65]You and I can call it home
[02:44.05]
[02:44.45]Yes, we will leave here without a trace
[02:51.48]Take a new name and an old shape
[02:58.44]I'll be no outlaw, no renegade
[03:05.42]Just your faithful god of loss
[03:11.00]