恋人 (Live)

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

夕暮れのカフェテラス
ざわめく会话に闭ざされた二人
何も话すことなく
うつ向く横颜目をふせた君は
さよならだけを搜し始めてる
それでも见つめ合うの
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
暮れてゆく空のベールに二人包まれて
风の咲く澄んだ季节を
见上げてみないか
もっと高く もっと my love
恋人达の影が
はしゃいだ夏の日 おもいださせるよ
折れた伞を广げて
戏けたふりして夕立に濡れて
こらえきれずに笑い出す君が
夕日に浮かんでゆく
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
灯りだす淡いランプに二人导かれ
涩滞のあの国道を
走ってみないか
もっと远く もっと my love
谁よりも爱したことを思いきる前に
谁よりも爱されたこと忘れさる前に
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
もっと热く もっと my love

🎵 LRC歌词版本

[00:08.57]夕暮れのカフェテラス
[00:15.35]ざわめく会话に闭ざされた二人
[00:22.09]何も话すことなく
[00:28.91]うつ向く横颜目をふせた君は
[00:35.83]さよならだけを搜し始めてる
[00:42.50]それでも见つめ合うの
[00:49.20]恋人よ
[00:52.54]远い昔に戻ってみないか
[00:59.38]暮れてゆく空のベールに二人包まれて
[01:06.31]风の咲く澄んだ季节を
[01:10.87]见上げてみないか
[01:14.37]もっと高く もっと my love
[01:30.93]恋人达の影が
[01:37.78]はしゃいだ夏の日 おもいださせるよ
[01:44.60]折れた伞を广げて
[01:51.49]戏けたふりして夕立に濡れて
[01:58.33]こらえきれずに笑い出す君が
[02:05.10]夕日に浮かんでゆく
[02:08.43]恋人よ
[02:11.75]远い昔に戻ってみないか
[02:18.66]灯りだす淡いランプに二人导かれ
[02:25.64]涩滞のあの国道を
[02:30.13]走ってみないか
[02:33.64]もっと远く もっと my love
[02:41.22]谁よりも爱したことを思いきる前に
[02:48.06]谁よりも爱されたこと忘れさる前に
[02:54.91]恋人よ
[02:58.21]远い昔に戻ってみないか
[03:05.27]もっと热く もっと my love

🌍 纯翻译歌词

暮色中的露天咖啡座
被喧嚣对话隔绝的两人
相对无言沉默着
你低垂侧脸避开目光
已开始寻找告别的话语
即便如此仍彼此凝望
恋人啊
可愿回到遥远的往昔
在渐暗天幕的轻纱里相拥
风起时分的澄澈季节
可愿抬头共赏
飞向更高处 我的爱
恋人们的身影
令人想起嬉闹的夏日
撑开破损的雨伞
假装嬉戏被骤雨淋湿
你忍不住笑出声的模样
渐渐浮现在夕阳里
恋人啊
可愿回到遥远的往昔
被初亮的朦胧灯火牵引
那条拥堵的国道
可愿纵情奔驰
奔向更远方 我的爱
在忘记曾最深爱过谁之前
在忘记曾被谁深爱过之前
恋人啊
可愿回到遥远的往昔
怀抱更炽热 我的爱

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.57]暮色中的露天咖啡座
[00:15.35]被喧嚣对话隔绝的两人
[00:22.09]相对无言沉默着
[00:28.91]你低垂侧脸避开目光
[00:35.83]已开始寻找告别的话语
[00:42.50]即便如此仍彼此凝望
[00:49.20]恋人啊
[00:52.54]可愿回到遥远的往昔
[00:59.38]在渐暗天幕的轻纱里相拥
[01:06.31]风起时分的澄澈季节
[01:10.87]可愿抬头共赏
[01:14.37]飞向更高处 我的爱
[01:30.93]恋人们的身影
[01:37.78]令人想起嬉闹的夏日
[01:44.60]撑开破损的雨伞
[01:51.49]假装嬉戏被骤雨淋湿
[01:58.33]你忍不住笑出声的模样
[02:05.10]渐渐浮现在夕阳里
[02:08.43]恋人啊
[02:11.75]可愿回到遥远的往昔
[02:18.66]被初亮的朦胧灯火牵引
[02:25.64]那条拥堵的国道
[02:30.13]可愿纵情奔驰
[02:33.64]奔向更远方 我的爱
[02:41.22]在忘记曾最深爱过谁之前
[02:48.06]在忘记曾被谁深爱过之前
[02:54.91]恋人啊
[02:58.21]可愿回到遥远的往昔
[03:05.27]怀抱更炽热 我的爱

📝 纯歌词版本

夕暮れのカフェテラス
ざわめく会话に闭ざされた二人
何も话すことなく
うつ向く横颜目をふせた君は
さよならだけを搜し始めてる
それでも见つめ合うの
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
暮れてゆく空のベールに二人包まれて
风の咲く澄んだ季节を
见上げてみないか
もっと高く もっと my love
恋人达の影が
はしゃいだ夏の日 おもいださせるよ
折れた伞を广げて
戏けたふりして夕立に濡れて
こらえきれずに笑い出す君が
夕日に浮かんでゆく
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
灯りだす淡いランプに二人导かれ
涩滞のあの国道を
走ってみないか
もっと远く もっと my love
谁よりも爱したことを思いきる前に
谁よりも爱されたこと忘れさる前に
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
もっと热く もっと my love

🎧 猜你喜欢

セレブレイション

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

夜明けの埠头に 一人たたずむ君の
震える背中は さよならを秘めて
言叶はいらない 作りたてのメロディー
その手にかかえて 步き始めるはずさ
孤独な壁に 何度もぶつかって
大きな空に 心の翼广げ
セレブレイション 爱の中 梦に踊れ
热く羽ばたいて
坏れた时计に 刻み迂まれた想い
心に烧きつけ 搜し...
查看歌词→

太陽がいっぱい

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

谁でもないよ あなたのことを
爱してる 太阳がいっぱい
あなたの笑颜が
谁かを暖めるから
哀しい气持ちに
背中をあずけないで
ひとりぼっちなんか させないよ
名前を呼んで 连れ出すよ
窗を开け 靴を履き 行こう
谁でもないよ あなたのことを
待ってる 约束をしたろ
ごらんよ 太阳がいっぱい
谁で...
查看歌词→

今はさよならだけを言うけど

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
涙の色(なみだのいろ)溢れる(あふれる)前に
君の部屋を出るよ
嘘(うそ)だよねで 好きだよねで
声だけの君に
今はさよならだけをいうけど
今はさよならだけをいうけど
今は
こわをしねに 勇気(ゆうき)のそばに
君がくれた時計(とけい)
やすいけどて 似合うはずて
黄昏(たそがれ)にゆれて
きっと泣...
查看歌词→

壊れかけのRadio

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
壊れかけのRadio
作詩:德永英明
德永英明

何も聞こえない 何も聞かせてくれない
僕の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの時代を作った

思春期に少年から 大人に変わる
道を探していた 汚れもないままに
飾られた行き...
查看歌词→

あの日にかえりたい

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
泣きながら ちぎった写真を
手のひらに つなげてみるの
悩みなき 昨日のほほえみ
わけもなく にくらしいのよ

青春の うしろ姿を
人はみな 忘れてしまう
あの頃の わたしに戻って
あなたに会いたい

暮れかかる 都会の空を
思い出は さすらって行くの
光る風 草の波間を
かけぬける わたしが見える...
查看歌词→

9月のストレンジャー

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
夕暮れの改札口で
君を见かけたのは 九月の终わり
抱えた英语のマガジン
长い髪 イヤリング 似合っているよ

ずっと一绪にいてと 微笑んだ君を
抱き止める勇気さえ 仆にはもうなかったのさ

きれいになったね 悲しくなるくらい
夏が残した影 ストレンジャー 君は

卒业してからすぐの 雨の日曜日に
二...
查看歌词→

雪の華

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
のびた人陰を 舗道に並べ

夕闇のなかをキミと歩いてる

手を繋いでいつまでもずっと

そばにいれたなら泣けちゃうくらい

風が冷たくなって

冬の匂いがした

そろそろこの街に

キミと近付ける季節がくる
今年、最初の雪の華を

2人寄り添って

眺めているこの瞬間に
シアワセがあふれだす
甘えと...
查看歌词→

大きな古时计 (Live)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
おおきなのっぽの古时计
おじいさんの时计
百年 いつも动いていた
ご自慢の时计さ
おじいさんの生まれた朝に
买ってきた时计さ
いまは もう动かない その时计
百年 休まずに
チク タク チク タク
おじいさんと いっしょに
チク タク チク タク
いまは もう动かない その时计
いまは もう动かない...
查看歌词→

最后の学园祭

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
夕暮のキャンパスは
后片付けで
カセットの音や おしゃべりも
どこかけだるそう

讲堂の歌声も コールの拍手も
青春の时を缀ってく 最后の学园祭
窗ぎわにもたれて
闻いているよ Last Song
目を闭じれば 甘い
月日を 抱きしめて
いつか出逢う 素敌な人に
君は翼 あずけるだろう
だけど仆は ...
查看歌词→
正在播放: 恋人 (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋人 (Live)
德永英明