BLUES(희망고문)

歌手:李遐怡 • 时间:

📝 纯歌词版本

아무 생각 없이
건넨듯한 한마디에
밤새 생각에 잠겨
I think I'm going crazy
술김에 한 안부 인사뿐일까
답을 한참 적다가 지운다
그댄 날 참 쉽게도 지웠지만
망상일까
요즘은 그대 사진들 속에
나만 알아볼 수 있는
쓸쓸함이 보여
아냐 이럼 안되는 거지
내가 이러길 바라겠지
언제나 닿을 수 없는
곳에서만 손 내미는 너
그대여
내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여
나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에
마주칠까봐
애써 나를 피하던 니가
요즘 따라
왜 어딜 가도 보이는 걸까
우연을 엮어
운명을 만들고
희망고문인 걸 알면서도
여전히 닿을 수 없는
너에게 손을 내미는 나
그대여
내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여
나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에 사는데
그댄 내가 없어도
잘 살 수 있으면서 왜 날 이렇게
괴롭히고 미치게 만드나요
Baby please let me go
Don't you know
I'm dying
Oh god
날 놓아줄 수 없다면
내게 돌아와요
그대여
내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여
나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에 살아요

🎵 LRC歌词版本

[00:15.890]아무 생각 없이
[00:19.100]건넨듯한 한마디에
[00:22.680]밤새 생각에 잠겨
[00:26.530]I think I'm going crazy
[00:29.660]술김에 한 안부 인사뿐일까
[00:33.230]답을 한참 적다가 지운다
[00:36.770]그댄 날 참 쉽게도 지웠지만
[00:44.100]망상일까
[00:46.810]요즘은 그대 사진들 속에
[00:50.960]나만 알아볼 수 있는
[00:55.010]쓸쓸함이 보여
[00:57.990]아냐 이럼 안되는 거지
[01:01.530]내가 이러길 바라겠지
[01:05.030]언제나 닿을 수 없는
[01:07.400]곳에서만 손 내미는 너
[01:11.820]그대여
[01:13.790]내게 돌아와 줄 수 없다면
[01:18.660]돌아봐도 안 돼요
[01:22.080]Baby I will try to let you go
[01:26.300]그대여
[01:27.720]나는 죽어도 안 되겠다면
[01:32.760]차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
[01:36.570]아직도 난 그대 안에
[01:42.250]마주칠까봐
[01:45.390]애써 나를 피하던 니가
[01:49.080]요즘 따라
[01:52.120]왜 어딜 가도 보이는 걸까
[01:55.970]우연을 엮어
[01:57.720]운명을 만들고
[01:59.450]희망고문인 걸 알면서도
[02:03.180]여전히 닿을 수 없는
[02:05.640]너에게 손을 내미는 나
[02:10.160]그대여
[02:11.620]내게 돌아와 줄 수 없다면
[02:16.790]돌아봐도 안 돼요
[02:20.210]Baby I will try to let you go
[02:24.390]그대여
[02:25.850]나는 죽어도 안 되겠다면
[02:30.940]차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
[02:34.720]아직도 난 그대 안에 사는데
[02:39.420]그댄 내가 없어도
[02:41.340]잘 살 수 있으면서 왜 날 이렇게
[02:45.350]괴롭히고 미치게 만드나요
[02:50.850]Baby please let me go
[02:55.610]Don't you know
[02:57.300]I'm dying
[02:59.170]Oh god
[03:00.830]날 놓아줄 수 없다면
[03:03.420]내게 돌아와요
[03:10.450]그대여
[03:11.630]내게 돌아와 줄 수 없다면
[03:16.720]돌아봐도 안 돼요
[03:20.190]Baby I will try to let you go
[03:24.340]그대여
[03:25.890]나는 죽어도 안 되겠다면
[03:30.770]차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
[03:34.550]아직도 난 그대 안에 살아요

🌍 纯翻译歌词

因你无意间
随口说的一句话
彻夜陷入思绪之中
我想我是发了疯
那只是酒后的一句问候吗
答案写了好一会又擦掉
虽然你已如此轻易地将我抹去
是妄想吗
最近在你的那些照片里
看到了只有我才能
看出的寂寞
不 不能再这样下去
我会期待这样的
无论何时都只会
从遥不可及的地方伸出手的你
你啊
若不能回到我的身边
甚至都不能回眸
亲爱的 我会努力让你离开
你啊
若即使我死去也行不通
不如干脆让我的呼吸都停止吧
我害怕自己还会在你心里
与你相遇
想方设法避开我的你
最近以来
为何去哪都能看到呢
编写偶然
创造出命运
明明知道是希望拷问(注:“希望拷问”指明知道不行还给对方可能的希望来让对方痛苦)
我却仍然对
遥不可及的你伸出手
你啊
若不能回到我的身边
甚至都不能回眸
亲爱的 我会努力让你离开
你啊
若即使我死去也行不通
不如干脆让我的呼吸都停止吧
我依然还在你的心中
即使你离开了我
明明会过得很好 为何还要让我
如此难熬 让我近乎崩溃
亲爱的 就让我离开
难道你不知道
我快要死去了吗
噢 上帝
若无法将我放手
就回到我身边吧
你啊
若不能回到我的身边
甚至都不能回眸
亲爱的 我会努力让你离开
你啊
若即使我死去也行不通
不如干脆让我的呼吸都停止吧
我依然还在你的心中

🔤 LRC翻译歌词

[by:裕典]
[00:15.890]因你无意间
[00:19.100]随口说的一句话
[00:22.680]彻夜陷入思绪之中
[00:26.530]我想我是发了疯
[00:29.660]那只是酒后的一句问候吗
[00:33.230]答案写了好一会又擦掉
[00:36.770]虽然你已如此轻易地将我抹去
[00:44.100]是妄想吗
[00:46.810]最近在你的那些照片里
[00:50.960]看到了只有我才能
[00:55.010]看出的寂寞
[00:57.990]不 不能再这样下去
[01:01.530]我会期待这样的
[01:05.030]无论何时都只会
[01:07.400]从遥不可及的地方伸出手的你
[01:11.820]你啊
[01:13.790]若不能回到我的身边
[01:18.660]甚至都不能回眸
[01:22.080]亲爱的 我会努力让你离开
[01:26.300]你啊
[01:27.720]若即使我死去也行不通
[01:32.760]不如干脆让我的呼吸都停止吧
[01:36.570]我害怕自己还会在你心里
[01:42.250]与你相遇
[01:45.390]想方设法避开我的你
[01:49.080]最近以来
[01:52.120]为何去哪都能看到呢
[01:55.970]编写偶然
[01:57.720]创造出命运
[01:59.450]明明知道是希望拷问(注:“希望拷问”指明知道不行还给对方可能的希望来让对方痛苦)
[02:03.180]我却仍然对
[02:05.640]遥不可及的你伸出手
[02:10.160]你啊
[02:11.620]若不能回到我的身边
[02:16.790]甚至都不能回眸
[02:20.210]亲爱的 我会努力让你离开
[02:24.390]你啊
[02:25.850]若即使我死去也行不通
[02:30.940]不如干脆让我的呼吸都停止吧
[02:34.720]我依然还在你的心中
[02:39.420]即使你离开了我
[02:41.340]明明会过得很好 为何还要让我
[02:45.350]如此难熬 让我近乎崩溃
[02:50.850]亲爱的 就让我离开
[02:55.610]难道你不知道
[02:57.300]我快要死去了吗
[02:59.170]噢 上帝
[03:00.830]若无法将我放手
[03:03.420]就回到我身边吧
[03:10.450]你啊
[03:11.630]若不能回到我的身边
[03:16.720]甚至都不能回眸
[03:20.190]亲爱的 我会努力让你离开
[03:24.340]你啊
[03:25.890]若即使我死去也行不通
[03:30.770]不如干脆让我的呼吸都停止吧
[03:34.550]我依然还在你的心中

📝 纯歌词版本

아무 생각 없이
건넨듯한 한마디에
밤새 생각에 잠겨
I think I'm going crazy
술김에 한 안부 인사뿐일까
답을 한참 적다가 지운다
그댄 날 참 쉽게도 지웠지만
망상일까
요즘은 그대 사진들 속에
나만 알아볼 수 있는
쓸쓸함이 보여
아냐 이럼 안되는 거지
내가 이러길 바라겠지
언제나 닿을 수 없는
곳에서만 손 내미는 너
그대여
내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여
나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에
마주칠까봐
애써 나를 피하던 니가
요즘 따라
왜 어딜 가도 보이는 걸까
우연을 엮어
운명을 만들고
희망고문인 걸 알면서도
여전히 닿을 수 없는
너에게 손을 내미는 나
그대여
내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여
나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에 사는데
그댄 내가 없어도
잘 살 수 있으면서 왜 날 이렇게
괴롭히고 미치게 만드나요
Baby please let me go
Don't you know
I'm dying
Oh god
날 놓아줄 수 없다면
내게 돌아와요
그대여
내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여
나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에 살아요

🎧 猜你喜欢

O

👤 歌手:Code Kunst / 李遐怡
📝 歌词预览
스쳐 지나간 애들과는 다르게
정착하는 법을 알려주네
왜 이렇게 간단한 것들로 고민했나
내가 봐도 바보같이 느껴지게 만드네
내 일상에 배어든 너의 향기에
한 모금 취해 난 오늘 하루도 버티네
버겁던 모든 일들도 가볍게 느껴지고
못 들던 잠도 쉽게 들게 만드네 넌
Drun...
查看解读

Brave Enough

👤 歌手:李遐怡
📝 歌词预览
Scared of being alone
Or Scared of love
My shadow just walks beside me
I’m getting closer to the edge
But try hard not to lose myself
마음이 혼자서 걸어갈 때
조용...
查看解读

계절의 우리

👤 歌手:李遐怡
📝 歌词预览
함께했던 그 모든 계절
고요한 설렘 속에
시간은 가고
오지 않을 것만 같던 순간
소리 없이 찾아왔어
우리에게도
하루의 작은 틈마다
조용한 마음속
느리게 파도가 일어
여린 햇살이 비추던 계절의 우리
그 길 위에서 머물러 있어
하지 못한 말을 안고서
햇살 머금은 우리의 오...
查看解读

WORLD TOUR

👤 歌手:李遐怡 / 宋旻浩
📝 歌词预览
당분간만
음소거를 누르고 파
이렇다저렇다 뭐 어쩌라는 건데
이미 폰은 뒤집어놨어
아쉽지만 모두 다음에 봐
밤이 낮이 될 때까지
리듬 속에 내 몸을 숨기고
New York Paris
지구 몇 바퀴를 돌고서
새로운 사랑에 빠질지도 oh
긴가민가 고민하지 마
긴 자로 잰다고...
查看歌词

VIDEO (안봐도 비디오)

👤 歌手:李遐怡 / 金知元
📝 歌词预览
할 말을 잃어버린 듯
혼자서 방황하는 눈
안봐도 비디오 오
뻔하지 뭐
oh o oh
다시 또 빌고 빌 모습
나를 또 뜯어말릴 친구들의 말들
안봐도 비디오 오
이제는 헛웃음만 나와
Baby
I'm sorry
No baby
I'm sorry
내가 미안해
그만 미안해도 돼
...
查看歌词

Love The Way You Lie (现场版)

👤 歌手:李遐怡 / 两千元
📝 歌词预览
on the first page of our story
the future seemed so bright
then this thing turned out so evil
I don't know why I'm still surprised
even angels have th...
查看歌词

Yours (Live)

👤 歌手:Raiden / CHANYEOL / 李遐怡
📝 歌词预览
입술에 가려진
 눈빛의 속삭임
 I'll be yours
 I'll be yours
 무심한 관심만큼
 아픈 게 있을까
 흑백 같은 시간
 한 치 앞도 모른 채
 너를 헤매듯이
 기다려 온 느낌
 찰나 빈틈 없이
 너로 이어진 꿈에서
 다 어둠에 갇힌 것처럼
 두 눈을...
查看歌词

누구 없소 (NO ONE)

👤 歌手:李遐怡 / B.I
📝 歌词预览
누구 없소
나를 붙잡아줄 님은 없소?
눈을 씻고 찾아봐도 보이지가 않는데
어디 있소
나를 데려가 줄 님은 없소?
난 더 이상 못 참겠소
내게 다가와 주오
똑같은 거리 같은 달빛 속에서
똑같은 자리 같은 잠에 들겠지
이제는 누군갈 더하고 싶어
짙은 외로움 거두고 싶어
I...
查看歌词

짝사랑

👤 歌手:李遐怡
📝 歌词预览
나 널 좋아해 꽤 오래됐어
하루종일 니 생각을 해
길을 걷다가 음악을 듣다가
갑자기 넌 내 눈 앞에 나타나
내 마음이 만든 단 하나의 영화
오직 너만이 출연하는 특별한
작품의 제목은 짝사랑
그리고 난 단 하나의 관객
모두 날 위로해 기운내
그런 말 지루해 난 슬픈 게 ...
查看歌词
正在播放: BLUES(희망고문)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
BLUES(희망고문)
李遐怡