北归 (Heading Back North) (Single Version)

词曲Songwriting : 苏紫旭
 编曲Song Arrangement : 苏紫旭
 人声Vocal : 苏紫旭
 和声Backing Vocal : Lila Altman
 原声吉他Acoustic Guitar : 苏紫旭
 电吉他Electric Guitar : Liane
 爵士鼓Jazz Drums : 焦志天
 键盘Keyboards : 秦超
 小提琴Violin : Andrew Gannon
 长号Trombone : Daniel Rothwell
 大贝斯Double Bass : 邢一帆
 录音Recording : 张俊
 录音棚Recording Studio : S.A.G
 混音Mixing : 韩丁
 母带监制Mastering Producer : 空白聲Blanksounds Studio
 制作人Producer : 苏紫旭
 歌词翻译Translation : 陈祁竣
 出品Production : 門唱片
 视觉设计Visual Design : 文明向上设计工作室
鱼不知，食客欲
客不知，腹中刺
山不知，海无涯
既呼啸，早离家

既同生，已共死
既忧患，不上山
既南来，曾相对
今日别离成北归

既同生，已共死
既忧患，不上山
既南来，曾相对
今日别离成北归

[00:00.000] 词曲Songwriting : 苏紫旭
[00:01.000] 编曲Song Arrangement : 苏紫旭
[00:02.000] 人声Vocal : 苏紫旭
[00:03.000] 和声Backing Vocal : Lila Altman
[00:04.000] 原声吉他Acoustic Guitar : 苏紫旭
[00:05.000] 电吉他Electric Guitar : Liane
[00:06.000] 爵士鼓Jazz Drums : 焦志天
[00:07.000] 键盘Keyboards : 秦超
[00:08.000] 小提琴Violin : Andrew Gannon
[00:09.000] 长号Trombone : Daniel Rothwell
[00:10.000] 大贝斯Double Bass : 邢一帆
[00:11.000] 录音Recording : 张俊
[00:12.000] 录音棚Recording Studio : S.A.G
[00:13.000] 混音Mixing : 韩丁
[00:14.000] 母带监制Mastering Producer : 空白聲Blanksounds Studio
[00:15.000] 制作人Producer : 苏紫旭
[00:16.000] 歌词翻译Translation : 陈祁竣
[00:17.000] 出品Production : 門唱片
[00:18.000] 视觉设计Visual Design : 文明向上设计工作室
[01:10.970]鱼不知，食客欲
[01:23.950]客不知，腹中刺
[01:36.780]山不知，海无涯
[01:49.660]既呼啸，早离家
[02:02.720]
[02:28.030]既同生，已共死
[02:40.730]既忧患，不上山
[02:53.270]既南来，曾相对
[03:06.330]今日别离成北归
[03:23.230]
[05:15.140]既同生，已共死
[05:27.570]既忧患，不上山
[05:40.420]既南来，曾相对
[05:53.410]今日别离成北归

A fish knows not, what diners' desire is
A diner knows not, a sting in his stomach
A mountain knows not, how boundless the sea is
Cannot wuther hold down in house, then early should I flee

Since united in life, and so is it in death
Since concerns appear, then shan't go up the mountain
Since the south I've come, and met you face to face
After bidding today's farewell, I shall head back north

Since united in life, and so is it in death
Since concerns appear, then shan't go up the mountain
Since the south I've come, and met you face to face
After bidding today's farewell, I shall head back north

[01:10.970]A fish knows not, what diners' desire is
[01:23.950]A diner knows not, a sting in his stomach
[01:36.780]A mountain knows not, how boundless the sea is
[01:49.660]Cannot wuther hold down in house, then early should I flee
[02:02.720]
[02:28.030]Since united in life, and so is it in death
[02:40.730]Since concerns appear, then shan't go up the mountain
[02:53.270]Since the south I've come, and met you face to face
[03:06.330]After bidding today's farewell, I shall head back north
[03:23.230]
[05:15.140]Since united in life, and so is it in death
[05:27.570]Since concerns appear, then shan't go up the mountain
[05:40.420]Since the south I've come, and met you face to face
[05:53.410]After bidding today's farewell, I shall head back north