Donacdum

📝 纯歌词版本

📋 复制

(Fade-in)Don' Don' Don't act dumb *Repeating
Don' Don'
Houston: Don't act dumb!
Don' Don' Don' Don' *Repeating
Chains: On the goddamn ground!
Hoxton: Don't answer back you twat!
Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
Don' Don' Don' Don' *Repeating
Clover: Hey you, get on you feet!
Chains: Fxxk!
Hoxton: Okay.
Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
(Distorted pitch)Don'ac'dum Don' Don' Don'ac......
Chains: Get the fxxk up!
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Donnn......(Fade-out)

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:33.823](Fade-in)Don' Don' Don't act dumb *Repeating
[00:44.700]Don' Don'
[00:45.700]Houston: Don't act dumb!
[00:47.700]Don' Don' Don' Don' *Repeating
[01:04.933]Chains: On the goddamn ground!
[01:20.700]Hoxton: Don't answer back you twat!
[01:36.200]Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
[01:51.700]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
[01:55.700]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
[01:58.700]Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
[01:59.933]Don' Don' Don' Don' *Repeating
[02:05.700]Clover: Hey you, get on you feet!
[02:22.700]Chains: Fxxk!
[02:30.200]Hoxton: Okay.
[02:37.700]Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
[03:04.700](Distorted pitch)Don'ac'dum Don' Don' Don'ac......
[03:07.800]Chains: Get the fxxk up!
[03:09.156]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
[03:12.700]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
[03:15.700]Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
[03:16.700]Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Donnn......(Fade-out)

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

（淡入）“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N（原翻译有错）
“Don Don”×N
休斯顿：“别干傻事儿！”
“Don Don Don”×N
钱恩斯：“快趴在地上！”
霍斯顿：“别理他，你个
“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
钱恩斯：我淦...
“Don Don Don”×N
三叶草（克劳芙）：“嘿，你！给老娘起来！”
钱恩斯：“法克~”
霍斯顿：好
“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
钱恩斯：“赶紧tmd起来！”
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
钱恩斯：我尼玛
（淡出）休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:老滑稽666]
[00:33.823]（淡入）“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N（原翻译有错）
[00:44.700]“Don Don”×N
[00:45.700]休斯顿：“别干傻事儿！”
[00:47.700]“Don Don Don”×N
[01:04.933]钱恩斯：“快趴在地上！”
[01:20.700]霍斯顿：“别理他，你个
[01:36.200]“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N
[01:51.700]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
[01:55.700]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
[01:58.700]钱恩斯：我淦...
[01:59.933]“Don Don Don”×N
[02:05.700]三叶草（克劳芙）：“嘿，你！给老娘起来！”
[02:22.700]钱恩斯：“法克~”
[02:30.200]霍斯顿：好
[02:37.700]“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
[03:04.700]“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
[03:07.800]钱恩斯：“赶紧tmd起来！”
[03:09.156]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
[03:12.700]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
[03:15.700]钱恩斯：我尼玛
[03:16.700]（淡出）休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”

(Fade-in)Don' Don' Don't act dumb *Repeating
Don' Don'
Houston: Don't act dumb!
Don' Don' Don' Don' *Repeating
Chains: On the goddamn ground!
Hoxton: Don't answer back you twat!
Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
Don' Don' Don' Don' *Repeating
Clover: Hey you, get on you feet!
Chains: Fxxk!
Hoxton: Okay.
Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
(Distorted pitch)Don'ac'dum Don' Don' Don'ac......
Chains: Get the fxxk up!
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Donnn......(Fade-out)

[00:33.823](Fade-in)Don' Don' Don't act dumb *Repeating
[00:44.700]Don' Don'
[00:45.700]Houston: Don't act dumb!
[00:47.700]Don' Don' Don' Don' *Repeating
[01:04.933]Chains: On the goddamn ground!
[01:20.700]Hoxton: Don't answer back you twat!
[01:36.200]Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
[01:51.700]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
[01:55.700]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
[01:58.700]Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
[01:59.933]Don' Don' Don' Don' *Repeating
[02:05.700]Clover: Hey you, get on you feet!
[02:22.700]Chains: Fxxk!
[02:30.200]Hoxton: Okay.
[02:37.700]Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don-Don *Repeating
[03:04.700](Distorted pitch)Don'ac'dum Don' Don' Don'ac......
[03:07.800]Chains: Get the fxxk up!
[03:09.156]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't act dumb! Don-Don
[03:12.700]Houston: Don't act dumb! Don' don' don't ac..... (Fade-out)
[03:15.700]Chains: Fuuccc.........(Fade-out)
[03:16.700]Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Don' Don'ac'dum Don' Donnn......(Fade-out)

（淡入）“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N（原翻译有错）
“Don Don”×N
休斯顿：“别干傻事儿！”
“Don Don Don”×N
钱恩斯：“快趴在地上！”
霍斯顿：“别理他，你个
“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
钱恩斯：我淦...
“Don Don Don”×N
三叶草（克劳芙）：“嘿，你！给老娘起来！”
钱恩斯：“法克~”
霍斯顿：好
“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
钱恩斯：“赶紧tmd起来！”
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
钱恩斯：我尼玛
（淡出）休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”

[by:老滑稽666]
[00:33.823]（淡入）“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N（原翻译有错）
[00:44.700]“Don Don”×N
[00:45.700]休斯顿：“别干傻事儿！”
[00:47.700]“Don Don Don”×N
[01:04.933]钱恩斯：“快趴在地上！”
[01:20.700]霍斯顿：“别理他，你个
[01:36.200]“Don Don Don~“别干傻事儿！”×N
[01:51.700]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
[01:55.700]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
[01:58.700]钱恩斯：我淦...
[01:59.933]“Don Don Don”×N
[02:05.700]三叶草（克劳芙）：“嘿，你！给老娘起来！”
[02:22.700]钱恩斯：“法克~”
[02:30.200]霍斯顿：好
[02:37.700]“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
[03:04.700]“Don Don Don~别干傻事儿！”×N
[03:07.800]钱恩斯：“赶紧tmd起来！”
[03:09.156]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”
[03:12.700]休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”（淡出）
[03:15.700]钱恩斯：我尼玛
[03:16.700]（淡出）休斯顿：“别干傻事儿！Don Don Don 别干傻事儿！Don Don”