思い出のビーチクラブ

歌手:稲垣潤一 • 时间:

📝 纯歌词版本

想い出のビーチクラブも今は
閉鎖(とざ)されて
水のないプールだけ
約束したひといるの…とあの日
聞けずに
ボートに隠れてキスした…
本当のことを知るのが怖くて
Stay Gold きらめく
時間(とき)の波間に
夏の日のまぼろしたちさ
Stay Gold さよなら
僕に隠して
好きなの…と何故してささやいたの
屋根のないクルマで指笛吹く
君だけが20歳のままさずっと
夜通し騒いだ避暑地の夢が
醒めれば哀しい大人になってた
夏のボートで君が僕を呼ぶ
Stay Gold 何でも
分け合えるって信じてた…
幸福(しあわせ)さえも
Stay Gold いちばん
大事なものさえ失くしたね
心に嘘をついて
切なさ残して避暑地の夢が
醒めれば哀しい大人になってた
青春のボートが流されてゆくね
Stay Gold 何でも
分け合えるって信じてた…
幸福(しあわせ)さえも
Stay Gold 水面に
落ちる涙で
哀しみの深さは測れないよ

🎵 LRC歌词版本

[00:12.055]想い出のビーチクラブも今は
[00:19.291]閉鎖(とざ)されて
[00:22.217]水のないプールだけ
[00:27.651]約束したひといるの…とあの日
[00:35.618]聞けずに
[00:37.577]ボートに隠れてキスした…
[00:43.925]本当のことを知るのが怖くて
[00:54.452]Stay Gold きらめく
[00:58.580]時間(とき)の波間に
[01:02.420]夏の日のまぼろしたちさ
[01:10.126]Stay Gold さよなら
[01:14.201]僕に隠して
[01:18.459]好きなの…と何故してささやいたの
[01:33.636]屋根のないクルマで指笛吹く
[01:41.420]君だけが20歳のままさずっと
[01:49.675]夜通し騒いだ避暑地の夢が
[01:57.407]醒めれば哀しい大人になってた
[02:05.714]夏のボートで君が僕を呼ぶ
[02:16.451]Stay Gold 何でも
[02:20.526]分け合えるって信じてた…
[02:27.605]幸福(しあわせ)さえも
[02:32.098]Stay Gold いちばん
[02:36.173]大事なものさえ失くしたね
[02:43.357]心に嘘をついて
[03:07.807]切なさ残して避暑地の夢が
[03:15.566]醒めれば哀しい大人になってた
[03:24.055]青春のボートが流されてゆくね
[03:34.635]Stay Gold 何でも
[03:38.658]分け合えるって信じてた…
[03:45.267]幸福(しあわせ)さえも
[03:50.178]Stay Gold 水面に
[03:54.070]落ちる涙で
[03:58.145]哀しみの深さは測れないよ

🌍 纯翻译歌词

记忆中的海滩俱乐部
现在已经关闭
只剩下干涸的泳池
我想那天你是不是约好了人...
我没敢问
我们躲在小船里接吻...
我害怕知道真相
Stay Gold
在时光的波澜中
闪耀着夏日之幻
Stay Gold
你向我告别,你躲着我
可你当初为何私语说喜欢我?
我在敞篷车里吹着口哨
只有你一直是20岁的模样
彻夜狂欢的避暑地
梦醒时分,我成了悲伤的大人
你在夏日的小船上呼唤我
Stay Gold
我曾相信什么都能与你分享...
就连幸福也应如此
Stay Gold
但我却失去了最重要的东西
我在自欺欺人
让人伤心的避暑地
梦醒时分,我成了悲伤的大人
青春的小船在肆意地漂流
Stay Gold
我曾相信什么都能与你分享...
就连幸福也应如此
Stay Gold
我的泪水滴落在水面上
我的悲伤深到无法用泪水测量

🔤 LRC翻译歌词

[by:ice_iceu]
[00:12.055]记忆中的海滩俱乐部
[00:19.291]现在已经关闭
[00:22.217]只剩下干涸的泳池
[00:27.651]我想那天你是不是约好了人...
[00:35.618]我没敢问
[00:37.577]我们躲在小船里接吻...
[00:43.925]我害怕知道真相
[00:54.452]Stay Gold
[00:58.580]在时光的波澜中
[01:02.420]闪耀着夏日之幻
[01:10.126]Stay Gold
[01:14.201]你向我告别,你躲着我
[01:18.459]可你当初为何私语说喜欢我?
[01:33.636]我在敞篷车里吹着口哨
[01:41.420]只有你一直是20岁的模样
[01:49.675]彻夜狂欢的避暑地
[01:57.407]梦醒时分,我成了悲伤的大人
[02:05.714]你在夏日的小船上呼唤我
[02:16.451]Stay Gold
[02:20.526]我曾相信什么都能与你分享...
[02:27.605]就连幸福也应如此
[02:32.098]Stay Gold
[02:36.173]但我却失去了最重要的东西
[02:43.357]我在自欺欺人
[03:07.807]让人伤心的避暑地
[03:15.566]梦醒时分,我成了悲伤的大人
[03:24.055]青春的小船在肆意地漂流
[03:34.635]Stay Gold
[03:38.658]我曾相信什么都能与你分享...
[03:45.267]就连幸福也应如此
[03:50.178]Stay Gold
[03:54.070]我的泪水滴落在水面上
[03:58.145]我的悲伤深到无法用泪水测量

📝 纯歌词版本

想い出のビーチクラブも今は
閉鎖(とざ)されて
水のないプールだけ
約束したひといるの…とあの日
聞けずに
ボートに隠れてキスした…
本当のことを知るのが怖くて
Stay Gold きらめく
時間(とき)の波間に
夏の日のまぼろしたちさ
Stay Gold さよなら
僕に隠して
好きなの…と何故してささやいたの
屋根のないクルマで指笛吹く
君だけが20歳のままさずっと
夜通し騒いだ避暑地の夢が
醒めれば哀しい大人になってた
夏のボートで君が僕を呼ぶ
Stay Gold 何でも
分け合えるって信じてた…
幸福(しあわせ)さえも
Stay Gold いちばん
大事なものさえ失くしたね
心に嘘をついて
切なさ残して避暑地の夢が
醒めれば哀しい大人になってた
青春のボートが流されてゆくね
Stay Gold 何でも
分け合えるって信じてた…
幸福(しあわせ)さえも
Stay Gold 水面に
落ちる涙で
哀しみの深さは測れないよ

🎧 猜你喜欢

あなたに逢いたくて~Missing You~

👤 歌手:松浦亜弥 / 稲垣潤一
📝 歌词预览
二人の部屋の
扉を閉めて
思い出たちに"さよなら"告げた
あれから半年の時間が流れて
やっと笑えるのよ
毎日 忙しくしているわ
新しい人生を私なりに歩いてる..
あなたに逢いたくて 逢いたくて
眠れぬ夜は...
あなたのぬくもりを そのぬくもりを思いだし
そっと瞳 閉じてみる
あなたの後
歩きたかっ...
查看歌词

その手を伸ばして

👤 歌手:稲垣潤一
📝 歌词预览

夕映えの改札
人波の中
君をみつけて
思わず足を早めた仆さ
お互いの昨日が
ひとつに结び
こうして二人
めぐり逢えたね
爱しい人 mmm
それぞれが越えてきた
喜びやあの痛み
运命が思うより
险しくて优しいなら
もう一度 この仆と
ひとつの未来へと
その手を伸ばして
机に饰ってる
写真の中で
止...
查看歌词

言い出せなくて

👤 歌手:稲垣潤一
📝 歌词预览
誰のために こんな夜更けに
雨の中を一人行くのか
背中を向けたままで
荷物をまとめ
言葉さえつめ込んで 泣いているね
どこかで傷ついたなら
まるで何も なかったように
どこかで傷ついたなら
そっと、ここに戻っておいで
わかってるよ セリフの裏に
そんな男 いないってことも
心を偽るように
繕うなんて...
查看歌词

さらば愛しき人よ

👤 歌手:稲垣潤一
📝 歌词预览

埠头横切る风に
锖びついた时刻表
乘り继ぐバスが见える
どうして出逢ったのか
何故君とだったのか
すべてを夺いたくて
爱する人里切る勇气に怯え
伤ついた君が 腕に崩れてゆく
Good-bye my destiny
君には 二つのせつなさ似合わないよ
love you
Good-bye my de...
查看歌词

メリークリスマスが言えない

👤 歌手:稲垣潤一
📝 歌词预览

ビロードの空に眠る
ジュエルの星たちは やがて
雪に变わるだろう
街では恋人たちが
特别なこの夜
永远の爱を誓い合うよ
2人で见つけたレストラン
去年は予约して
港から闻こえて来るFOGHORN
干杯したね
It's hard to say “Merry Christmas!”
君はどこで 思い...
查看歌词

悲しみがとまらない

👤 歌手:稲垣潤一 / 小柳ゆき
📝 歌词预览
稻垣润一&小柳ゆき

こらえ切れず
悲しみがとまらない
どうしてなの
悲しみがとまらない
あなたに彼女 会わせたことを
わたし今も悔やんでいる
ふたりはシンパシイ 感じてた
昼下がりのカフェテラス
あの日电话が
ふいに鸣ったの
あの人と 别れてと
彼女から
どうしてなの
悲しみがとまらない
误解だ...
查看歌词

たったひとりの君へ・・・

👤 歌手:稲垣潤一
📝 歌词预览
君と出逢ったこと 奇跡のようさ
他の誰でもない たったひとりの君と
言葉でうまく言いつくせないけど
限りない愛を与えてくれたよね

ただ ありがとう この一言を
あなたに贈る いついつまでも
ただ ありふれた この一言が
僕のすべてだよ 他の言葉じゃダメさ

時の流れの中 いつも側で
生きることの喜...
查看歌词

PIECE OF MY WISH

📝 歌词预览
朝が来るまで泣き続けた夜も
歩きだせる力に きっと出来る
太陽は昇り 心をつつむでしょう
やがて闇はかならず明けてゆくから
どうして もっと自分に素直に生きれないの
そんな思い 問いかけながら
あきらめないで すべてが崩れそうになっても
信じていて あなたのことを

本当は誰もが 願いを叶えたいの
...
查看歌词

唇よ、熱く君を語れ

👤 歌手:稲垣潤一 / 高橋洋子
📝 歌词预览
南風は女神 絹ずれの魔術
素肌に絡んだ かげりを連れ去る
去年越しの人は シルエット・シャドー
女は気まぐれ 燃える陽炎(かげろう)
唇よ、熱く君を語れ
舞い上がれ炎の鳥になれ
唇よ、褪せた日々を朱く
愛にいだかれて あやしくなれる
Oh, Beautiful and Free
唇で語れ 明日を
街...
查看歌词
正在播放: 思い出のビーチクラブ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
思い出のビーチクラブ
稲垣潤一