作词 : 海兎
作曲 : ZUN
原曲：ピュアヒューリーズ ～ 心の在処
ねえ、今暗い静かな夜なら
輝いた月に君を飾れて
もうおしまいでいいんじゃないかな
飲み込んで一人ないでしまうよ
あとどれくらい 君を待てばいい
指折ってひらり夢のゆないで
この展開は ちょっと予想外
僕はまだ 君を愛してるから
昨日のコトは
「何もなかった」と？
嘘も本当も
全て君次第
ピュアヒューリーズ 喩え何が有っても
Ah Pure Furies 僕は明日が待ってる
今どのくらい 思い続けたら
星のない夜は照らせるのかな
その方法を探し続けてる
君がもう道に迷わないように
明日のコトは
きっと知らない
嘘か本当か
全て君次第
ピュアヒューリーズ 君が見つめる先は
Ah Pure Furies 僕でありますように
-Purely-
Vo. Moca Everlasting Conviction
ピュアヒューリーズ 君が見つめる先は
Ah Pure Furies 僕でありますように
ピュアヒューリーズ 月がきれいな夜も
Ah Pure Furies 君を待ち続けてる
[00:00.000] 作词 : 海兎
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:09.470]原曲：ピュアヒューリーズ ～ 心の在処
[00:13.820]
[00:18.480]ねえ、今暗い静かな夜なら
[00:22.670]輝いた月に君を飾れて
[00:26.850]もうおしまいでいいんじゃないかな
[00:31.490]飲み込んで一人ないでしまうよ
[00:36.320]
[00:40.310]
[00:44.820]
[00:49.470]
[00:53.330]あとどれくらい 君を待てばいい
[00:58.470]指折ってひらり夢のゆないで
[01:02.570]この展開は ちょっと予想外
[01:07.430]僕はまだ 君を愛してるから
[01:11.410]昨日のコトは
[01:20.310]「何もなかった」と？
[01:28.840]嘘も本当も
[01:37.850]全て君次第
[01:46.570]ピュアヒューリーズ 喩え何が有っても
[01:55.360]Ah Pure Furies 僕は明日が待ってる
[02:04.410]
[02:08.730]
[02:13.810]
[02:18.370]
[02:22.520]今どのくらい 思い続けたら
[02:27.460]星のない夜は照らせるのかな
[02:31.310]その方法を探し続けてる
[02:35.880]君がもう道に迷わないように
[02:39.880]明日のコトは
[02:48.840]きっと知らない
[02:57.870]嘘か本当か
[03:06.860]全て君次第
[03:15.840]ピュアヒューリーズ 君が見つめる先は
[03:23.880]Ah Pure Furies 僕でありますように
[03:33.630]
[03:37.890]
[03:42.540] -Purely-
[03:46.670]Vo. Moca Everlasting Conviction
[03:50.320]
[03:54.770]
[03:59.650]
[04:04.760]
[04:09.300]ピュアヒューリーズ 君が見つめる先は
[04:17.310]Ah Pure Furies 僕でありますように
[04:26.730]ピュアヒューリーズ 月がきれいな夜も
[04:34.370]Ah Pure Furies 君を待ち続けてる
原曲：Pure Furies～心之所在
呐 现在正是幽暗而寂静的夜晚
明亮的月光照饰在你身上
就这样结束一切 不也挺好的吗
咽下这口（丹药） 不要留我一人
还要等你多久才好呢
掰着手指（计数） 不要让这轻飘的梦逝去
这种展开有点在预料之外
可我还是依然爱着你的
昨日的事情是
“什么都没有”吧？
是真心是谎言
全都依你而定
Pure Furies 即使发生了一些事
Ah Pure Furies 我依然等待着明天
现在还要苦想多久
才能照亮那无星的夜晚？
不断探寻实现的办法
你也不要迷失了自己的道路
明天的事情
一定不知道是什么
是真心是谎言
全都依你而定
Pure Furies 在你注视之前
Ah Pure Furies 有我在那等待
-Purely-
Vo. Moca Everlasting Conviction
Pure Furies 在你注视之前
Ah Pure Furies 有我在那等待
Pure Furies 这美丽的月夜里
Ah Pure Furies 我在此等待着你
[by:古明地恋詩]
[00:09.470]原曲：Pure Furies～心之所在
[00:18.480]呐 现在正是幽暗而寂静的夜晚
[00:22.670]明亮的月光照饰在你身上
[00:26.850]就这样结束一切 不也挺好的吗
[00:31.490]咽下这口（丹药） 不要留我一人
[00:53.330]还要等你多久才好呢
[00:58.470]掰着手指（计数） 不要让这轻飘的梦逝去
[01:02.570]这种展开有点在预料之外
[01:07.430]可我还是依然爱着你的
[01:11.410]昨日的事情是
[01:20.310]“什么都没有”吧？
[01:28.840]是真心是谎言
[01:37.850]全都依你而定
[01:46.570]Pure Furies 即使发生了一些事
[01:55.360]Ah Pure Furies 我依然等待着明天
[02:22.520]现在还要苦想多久
[02:27.460]才能照亮那无星的夜晚？
[02:31.310]不断探寻实现的办法
[02:35.880]你也不要迷失了自己的道路
[02:39.880]明天的事情
[02:48.840]一定不知道是什么
[02:57.870]是真心是谎言
[03:06.860]全都依你而定
[03:15.840]Pure Furies 在你注视之前
[03:23.880]Ah Pure Furies 有我在那等待
[03:42.540]-Purely-
[03:46.670]Vo. Moca Everlasting Conviction
[04:09.300]Pure Furies 在你注视之前
[04:17.310]Ah Pure Furies 有我在那等待
[04:26.730]Pure Furies 这美丽的月夜里
[04:34.370]Ah Pure Furies 我在此等待着你