心からオネスティー

南風は女神　絹ずれの魔術
素肌に絡んだ　かげりを連れ去る
去年越しの人は　シルエット・シャドー
女は気まぐれ　燃える陽炎(かげろう)
唇よ、熱く君を語れ
舞い上がれ炎の鳥になれ
唇よ、褪せた日々を朱く
愛にいだかれて　あやしくなれる
Oh, Beautiful and Free
唇で語れ　明日を
街...


AH- いつか君とオールナイトで
见た映画が
レンタルビデオのショップに
并んでたよ
AH- 远い恋のストーリーは
忘れたけど
大事なシーンで
コーラをこぼしたね
はしゃぎ过ぎた
仆と君は
その时　何かを
见逃したね
もう一度　卷き戻したい
切なく　甘い思い出
时はいつも
过去の答え
教えてくれ...

迷い込んだよ　不思議な時刻に
眠いきみにくちづけ　テラスに出てみる
遠いハイウェイ　それとも潮騒
消え残る街の灯とビーチを見下ろす

生まれたばかりの　愛が哀しくさせる
ああ　どれだけ遠まわりして来たの

明け方のオーシャン・ブルー
溶けだすホライズン
めぐり来る日々よ　ぼくらを離さないで

起きて...

想い出のビーチクラブも今は
閉鎖(とざ)されて
水のないプールだけ
約束したひといるの…とあの日
聞けずに
ボートに隠れてキスした…
本当のことを知るのが怖くて
Stay Gold　きらめく
時間(とき)の波間に
夏の日のまぼろしたちさ
Stay Gold　さよなら
僕に隠して
好きなの…と何故して...

二人の部屋の
扉を閉めて
思い出たちに"さよなら"告げた
あれから半年の時間（とき）が流れて
やっと笑えるのよ
毎日　忙しくしているわ
新しい人生を私なりに歩いてる...

あなたに逢いたくて 逢いたくて
眠れぬ夜は...
あなたのぬくもりを そのぬくもりを思い出し...
そっと瞳 閉じてみる


...


目の前にあなたがいて 爱しく想うよりも
そばにいない间 胸が痛いくらい切ない
违っているその时にも
今度は いつ逢えるか?
今が永远なら 仆は化石だっていい
爱は いつも 激しい岚のように
心の海を荒らして
やがて 静かになるけど
マラソンレース 百万年 爱したい
マラソンレース さあ スタート...

稻垣润一＆小柳ゆき

こらえ切れず
悲しみがとまらない
どうしてなの
悲しみがとまらない
あなたに彼女　会わせたことを
わたし今も悔やんでいる
ふたりはシンパシイ　感じてた
昼下がりのカフェテラス
あの日电话が
ふいに鸣ったの
あの人と　别れてと
彼女から
どうしてなの
悲しみがとまらない
误解だ...


心からHONESTY
その辉きだけ　守るために
君を烧きつけて
爱を越えて行く　ANYDAY
かけがえのない季节(ひび)を
胸に何度も映して
仆らは别の道を行くのさ
悲しみさえもただ　夸りに
もう君の全て
抱いてやれないけれど
どんな勇气よりも
今落ちる泪　拭う事さ
君なら独りで
明日(あす)を...

Please don't forget the days
When we share loneliness
Precious love…
小さな指輪を (for your happy birthday)
ポケットに隠し (birthday party tonight)
約束通り帰って来たのに　ol'...