Atrocity Exhibition(bootleg)

歌手:Joy Division • 时间:

📝 纯歌词版本

For entertainment they watch his body twist,
Behind his eyes he says, 'I still exist.'
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...

In arenas he kills for a prize,
Wins a minute to add to his life.
But the sickness is drowned by cries for more,
Pray to God, make it quick, watch him fall.
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...
This is the way

You'll see the horrors of a faraway place,
Meet the architects of law face to face.
See mass murder on a scale you've never seen,
And all the ones who try hard to succeed.
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...

And I picked on the whims of a thousand or more,
Still pursuing the path that's been buried for years,
All the dead wood from jungles and cities on fire,
Can't replace or relate, can't release or repair,
Take my hand and I'll show you what was and will be.

🎵 LRC歌词版本

[00:52.71]For entertainment they watch his body twist,
[00:55.96]Behind his eyes he says, 'I still exist.'
[01:01.04][01:08.64]This is the way, step inside.
[01:04.53][01:12.31]This is the way, step inside...
[01:37.15]
[01:46.33]In arenas he kills for a prize,
[01:50.18]Wins a minute to add to his life.
[01:53.62]But the sickness is drowned by cries for more,
[01:57.80]Pray to God, make it quick, watch him fall.
[02:13.25][02:09.48][02:05.63][02:02.12]This is the way, step inside.
[03:06.72][03:02.81][02:58.94][02:55.50]This is the way, step inside...
[02:51.60][02:47.88][02:44.26]This is the way
[03:17.11][02:24.52]
[03:18.04]You'll see the horrors of a faraway place,
[03:21.67]Meet the architects of law face to face.
[03:25.29]See mass murder on a scale you've never seen,
[03:29.12]And all the ones who try hard to succeed.
[03:40.99][03:33.20]This is the way, step inside.
[03:44.66][03:37.09]This is the way, step inside...
[03:53.41]
[04:33.65]And I picked on the whims of a thousand or more,
[04:37.09]Still pursuing the path that's been buried for years,
[04:40.47]All the dead wood from jungles and cities on fire,
[04:44.34]Can't replace or relate, can't release or repair,
[04:48.03]Take my hand and I'll show you what was and will be.

🌍 纯翻译歌词

疯人院大门敞开,
围观他躯体扭曲取乐,
瞳孔深处嘶吼"我仍活着"。
这是入口,踏入其中。
这是入口,踏入其中...
这是入口,踏入其中。
这是入口,踏入其中...

竞技场里他为奖赏杀戮,
赢得延长生命的倒数。
但喧嚣淹没病态呻吟,
祈求速死,看他坠落。
这是入口,踏入其中。
这是入口,踏入其中。
这是入口,踏入其中。
这是入口,踏入其中。

这是入口
这是入口
这是入口
这是入口,踏入其中...
这是入口,踏入其中...
这是入口,踏入其中...
这是入口,踏入其中...

你将目睹远方的恐怖,
直面法律缔造者的面目。
见识空前规模的屠杀,
所有奋力向上攀爬的蝼蚁。
这是入口,踏入其中。
这是入口,踏入其中...
这是入口,踏入其中。
这是入口,踏入其中...

我捕捉千万人的无常心绪,
仍追寻湮没多年的轨迹,
丛林与燃烧都市的枯骨,
无法替代 无法共鸣 无法解脱 无法修补,
握住我的手 带你见证过去与未来。

🔤 LRC翻译歌词

[00:45.63]疯人院大门敞开,
[00:55.96]瞳孔深处嘶吼"我仍活着"。
[01:01.04][01:08.64]这是入口,踏入其中。
[01:04.53][01:12.31]这是入口,踏入其中...
[01:01.04][01:08.64]这是入口,踏入其中。
[01:04.53][01:12.31]这是入口,踏入其中...
[01:37.15]
[01:46.33]竞技场里他为奖赏杀戮,
[01:50.18]赢得延长生命的倒数。
[01:53.62]但喧嚣淹没病态呻吟,
[01:57.80]祈求速死,看他坠落。
[02:13.25][02:09.48][02:05.63][02:02.12]这是入口,踏入其中。
[02:13.25][02:09.48][02:05.63][02:02.12]这是入口,踏入其中。
[02:13.25][02:09.48][02:05.63][02:02.12]这是入口,踏入其中。
[02:13.25][02:09.48][02:05.63][02:02.12]这是入口,踏入其中。
[03:17.11][02:24.52]
[02:51.60][02:47.88][02:44.26]这是入口
[02:51.60][02:47.88][02:44.26]这是入口
[02:51.60][02:47.88][02:44.26]这是入口
[03:06.72][03:02.81][02:58.94][02:55.50]这是入口,踏入其中...
[03:06.72][03:02.81][02:58.94][02:55.50]这是入口,踏入其中...
[03:06.72][03:02.81][02:58.94][02:55.50]这是入口,踏入其中...
[03:06.72][03:02.81][02:58.94][02:55.50]这是入口,踏入其中...
[03:17.11][02:24.52]
[03:18.04]你将目睹远方的恐怖,
[03:21.67]直面法律缔造者的面目。
[03:25.29]见识空前规模的屠杀,
[03:29.12]所有奋力向上攀爬的蝼蚁。
[03:40.99][03:33.20]这是入口,踏入其中。
[03:44.66][03:37.09]这是入口,踏入其中...
[03:40.99][03:33.20]这是入口,踏入其中。
[03:44.66][03:37.09]这是入口,踏入其中...
[03:53.41]
[04:33.65]我捕捉千万人的无常心绪,
[04:37.09]仍追寻湮没多年的轨迹,
[04:40.47]丛林与燃烧都市的枯骨,
[04:44.34]无法替代 无法共鸣 无法解脱 无法修补,
[04:48.03]握住我的手 带你见证过去与未来。

📝 纯歌词版本

For entertainment they watch his body twist,
Behind his eyes he says, 'I still exist.'
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...

In arenas he kills for a prize,
Wins a minute to add to his life.
But the sickness is drowned by cries for more,
Pray to God, make it quick, watch him fall.
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...
This is the way

You'll see the horrors of a faraway place,
Meet the architects of law face to face.
See mass murder on a scale you've never seen,
And all the ones who try hard to succeed.
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...

And I picked on the whims of a thousand or more,
Still pursuing the path that's been buried for years,
All the dead wood from jungles and cities on fire,
Can't replace or relate, can't release or repair,
Take my hand and I'll show you what was and will be.

🎧 猜你喜欢

Shadowplay (Live)

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
To the centre of the city
where all roads meet,
waiting for you
To the depths of the ocean
searching for you
Moving through the silence
without motion...
查看歌词

Love Will Tear Us Apart

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
When routine bites hard
And ambitions are low

And resentment rides high

But emotions won't grow

And we're changing our ways taking different roads
...
查看歌词

The Sound of Music (2007 Remaster)

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
See my true reflection,
Cut off my own connections,
I can see life getting harder,
So sad is this sensation,
Reverse the situation,
I can't see it get...
查看歌词

Transmission

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
Radio, live transmission.
Radio, live transmission.

Listen to the silence, let it ring on.
Eyes, dark grey lenses frightened of the sun.
We would hav...
查看歌词

New Dawn Fades

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
New Dawn Fades

Artist(Band):Joy Division

A change of scene, with no regrets,
A chance to watch, admire the distance,
Still occupied, though you forg...
查看歌词

Love Will Tear Us Apart

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
When the routine bites hard
and ambitions are low
And the resentment rides high
but emotions won't grow
And we're changing our ways
taking different r...
查看歌词

Insight (The Factory, Manchester Live 11 April 1980)

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
Guess your dreams always end.
They don't rise up just descend,
But I don't care anymore,
I've lost the will to want more,
I'm not afraid not at all,
I...
查看歌词

Twenty Four Hours (Live)

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
Twenty Four Hours
 So this is permanence, love's shattered pride.
 What once was innocence, turned on it's side.
 A cloud hangs over me, marks every m...
查看歌词

The Eternal (2007 Remaster)

👤 歌手:Joy Division
📝 歌词预览
Procession moves on, the shouting is over,
Praise to the glory of loved ones now gone.
Talking aloud as they sit round their tables,
Scattering flower...
查看歌词
正在播放: Atrocity Exhibition(bootleg)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Atrocity Exhibition(bootleg)
Joy Division