📝 纯歌词版本
📋 复制
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
茜色はさよならを告げ
君を遠い所へと
あの時君と陽が暮れるまで
二人 空眺めていれたのなら きっと
AKANE
歌:REIGN
作詞:郁磨
「ねぇ もう少しだけ 君と居たいから』
なんて用意した決め台詞
結局 胸からは出ず 明日 また明日
気持ちばかり溜まってくよ
溢れるのなら 早く溢れて
息も 出来ない
苦しくて痛い、、
溢れるのなら
届けたい届くかな、、
早く溢れて
溢れるのなら 君に届け
茜色はさよならを告げ
君を遠い所へと
あの時君と陽が暮れるまで
二人空眺めていれたのなら きっと
小さなポッケにずっと 手をひそめたまま
等身大の空勇気
この手差し出して 夜空眺めたい
いつか二人 大人になって
あの時はまだ 知らなかったよ
あの時はまだ
後悔なんて 知らなかったよ
会えない時は名前を呼んで
一人語りかけるよ
初めて君に贈る花束
本当は君の喜ぶ顔が見たかった
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
溢れたのなら
溢れたのなら 君は今も、、
夕暮れに染まる君が 昨日までの奇跡
二度と会えないと分かってる
なのに今更だね 溢れ
茜色はさよならを告げ
君を遠い所へと
あの時君と陽が暮れるまで
二人空眺めていれたのなら きっと
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:01.40]Please don't cry anymore
[00:03.75]I am always with you
[00:06.30]Please don't cry anymore anymore
[00:10.90]Please don't cry anymore
[00:13.10]I am always with you
[00:15.65]Please don't cry anymore anymore
[00:19.60]茜色はさよならを告げ
[00:24.40]君を遠い所へと
[00:29.10]あの時君と陽が暮れるまで
[00:33.75]二人 空眺めていれたのなら きっと
[00:43.80]
[00:44.00]AKANE
[00:45.00]歌:REIGN
[00:46.00]作詞:郁磨
[00:47.00]
[00:48.00]「ねぇ もう少しだけ 君と居たいから』
[00:52.45]なんて用意した決め台詞
[00:57.15]結局 胸からは出ず 明日 また明日
[01:01.85]気持ちばかり溜まってくよ
[01:07.25]溢れるのなら 早く溢れて
[01:11.65]息も 出来ない
[01:14.10]苦しくて痛い、、
[01:16.55]溢れるのなら
[01:18.75]届けたい届くかな、、
[01:21.20]早く溢れて
[01:25.80]溢れるのなら 君に届け
[01:30.10]茜色はさよならを告げ
[01:34.60]君を遠い所へと
[01:39.25]あの時君と陽が暮れるまで
[01:44.10]二人空眺めていれたのなら きっと
[01:53.80]
[01:58.20]小さなポッケにずっと 手をひそめたまま
[02:02.60]等身大の空勇気
[02:07.50]この手差し出して 夜空眺めたい
[02:12.05]いつか二人 大人になって
[02:17.45]あの時はまだ 知らなかったよ
[02:22.00]あの時はまだ
[02:26.75]後悔なんて 知らなかったよ
[02:31.95]会えない時は名前を呼んで
[02:36.70]一人語りかけるよ
[02:41.45]初めて君に贈る花束
[02:46.05]本当は君の喜ぶ顔が見たかった
[02:51.70]Please don't cry anymore
[02:53.55]I am always with you
[02:56.05]Please don't cry anymore anymore
[03:00.55]Please don't cry anymore
[03:02.95]I am always with you
[03:05.30]Please don't cry anymore anymore
[03:10.00]溢れたのなら
[03:14.60]溢れたのなら 君は今も、、
[03:21.00]夕暮れに染まる君が 昨日までの奇跡
[03:34.95]二度と会えないと分かってる
[03:42.40]なのに今更だね 溢れ
[03:50.90]茜色はさよならを告げ
[03:55.45]君を遠い所へと
[04:00.20]あの時君と陽が暮れるまで
[04:04.90]二人空眺めていれたのなら きっと
[04:15.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
茜色天空宣告离别
将你带往远方
若那时能与你共赏夕阳
两人并肩凝望天空 想必
「呐 还想多留片刻 因想与你相伴」
这般准备好的台词
最终未能说出口 明日复明日
思念却不断堆积
若要满溢而出 就快些决堤吧
连呼吸都 难以继续
痛苦得难以忍受
若要满溢而出
能否传达至你心底
快些决堤吧
若要满溢而出 就流向你
茜色天空宣告离别
将你带往远方
若那时能与你共赏夕阳
两人并肩凝望天空 想必
小手始终藏在 小小的口袋里
仰望等身大的天空需要勇气
想伸出双手 与你共赏夜空
待有天我们 长大成人后
那时的我们 还懵懂无知
那时的我们
还不懂何为 后悔的滋味
无法相见时便呼唤你的名字
独自对着虚空倾诉
初次赠予你的那束鲜花
其实最想看见你欣喜的笑容
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
若已满溢而出
若已满溢而出 你是否依然
夕照染红的你 是昨日的奇迹
明知再也无法相见
却在此刻突然 泪如雨下
茜色天空宣告离别
将你带往远方
若那时能与你共赏夕阳
两人并肩凝望天空 想必
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:01.40]请别再哭泣
[00:03.75]我永远与你同在
[00:06.30]请别再哭泣 别再哭泣
[00:10.90]请别再哭泣
[00:13.10]我永远与你同在
[00:15.65]请别再哭泣 别再哭泣
[00:19.60]茜色天空宣告离别
[00:24.40]将你带往远方
[00:29.10]若那时能与你共赏夕阳
[00:33.75]两人并肩凝望天空 想必
[00:43.80]
[00:44.00]
[00:46.00]
[00:46.50]
[00:47.00]
[00:48.00]「呐 还想多留片刻 因想与你相伴」
[00:57.15]最终未能说出口 明日复明日
[01:01.85]思念却不断堆积
[01:07.25]若要满溢而出 就快些决堤吧
[01:11.65]连呼吸都 难以继续
[01:14.10]痛苦得难以忍受
[01:16.55]若要满溢而出
[01:18.75]能否传达至你心底
[01:21.20]快些决堤吧
[01:25.80]若要满溢而出 就流向你
[01:30.10]茜色天空宣告离别
[01:34.60]将你带往远方
[01:39.25]若那时能与你共赏夕阳
[01:44.10]两人并肩凝望天空 想必
[01:53.80]
[01:58.20]小手始终藏在 小小的口袋里
[02:02.60]仰望等身大的天空需要勇气
[02:07.50]想伸出双手 与你共赏夜空
[02:12.05]待有天我们 长大成人后
[02:17.45]那时的我们 还懵懂无知
[02:22.00]那时的我们
[02:26.75]还不懂何为 后悔的滋味
[02:31.95]无法相见时便呼唤你的名字
[02:36.70]独自对着虚空倾诉
[02:41.45]初次赠予你的那束鲜花
[02:46.05]其实最想看见你欣喜的笑容
[02:51.70]请别再哭泣
[02:53.55]我永远与你同在
[02:56.05]请别再哭泣 别再哭泣
[03:00.55]请别再哭泣
[03:02.95]我永远与你同在
[03:05.30]请别再哭泣 别再哭泣
[03:10.00]若已满溢而出
[03:14.60]若已满溢而出 你是否依然
[03:21.00]夕照染红的你 是昨日的奇迹
[03:34.95]明知再也无法相见
[03:42.40]却在此刻突然 泪如雨下
[03:50.90]茜色天空宣告离别
[03:55.45]将你带往远方
[04:00.20]若那时能与你共赏夕阳
[04:04.90]两人并肩凝望天空 想必
[04:15.00]
📝 纯歌词版本
📋 复制
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
茜色はさよならを告げ
君を遠い所へと
あの時君と陽が暮れるまで
二人 空眺めていれたのなら きっと
AKANE
歌:REIGN
作詞:郁磨
「ねぇ もう少しだけ 君と居たいから』
なんて用意した決め台詞
結局 胸からは出ず 明日 また明日
気持ちばかり溜まってくよ
溢れるのなら 早く溢れて
息も 出来ない
苦しくて痛い、、
溢れるのなら
届けたい届くかな、、
早く溢れて
溢れるのなら 君に届け
茜色はさよならを告げ
君を遠い所へと
あの時君と陽が暮れるまで
二人空眺めていれたのなら きっと
小さなポッケにずっと 手をひそめたまま
等身大の空勇気
この手差し出して 夜空眺めたい
いつか二人 大人になって
あの時はまだ 知らなかったよ
あの時はまだ
後悔なんて 知らなかったよ
会えない時は名前を呼んで
一人語りかけるよ
初めて君に贈る花束
本当は君の喜ぶ顔が見たかった
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
Please don't cry anymore
I am always with you
Please don't cry anymore anymore
溢れたのなら
溢れたのなら 君は今も、、
夕暮れに染まる君が 昨日までの奇跡
二度と会えないと分かってる
なのに今更だね 溢れ
茜色はさよならを告げ
君を遠い所へと
あの時君と陽が暮れるまで
二人空眺めていれたのなら きっと
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:01.40]Please don't cry anymore
[00:03.75]I am always with you
[00:06.30]Please don't cry anymore anymore
[00:10.90]Please don't cry anymore
[00:13.10]I am always with you
[00:15.65]Please don't cry anymore anymore
[00:19.60]茜色はさよならを告げ
[00:24.40]君を遠い所へと
[00:29.10]あの時君と陽が暮れるまで
[00:33.75]二人 空眺めていれたのなら きっと
[00:43.80]
[00:44.00]AKANE
[00:45.00]歌:REIGN
[00:46.00]作詞:郁磨
[00:47.00]
[00:48.00]「ねぇ もう少しだけ 君と居たいから』
[00:52.45]なんて用意した決め台詞
[00:57.15]結局 胸からは出ず 明日 また明日
[01:01.85]気持ちばかり溜まってくよ
[01:07.25]溢れるのなら 早く溢れて
[01:11.65]息も 出来ない
[01:14.10]苦しくて痛い、、
[01:16.55]溢れるのなら
[01:18.75]届けたい届くかな、、
[01:21.20]早く溢れて
[01:25.80]溢れるのなら 君に届け
[01:30.10]茜色はさよならを告げ
[01:34.60]君を遠い所へと
[01:39.25]あの時君と陽が暮れるまで
[01:44.10]二人空眺めていれたのなら きっと
[01:53.80]
[01:58.20]小さなポッケにずっと 手をひそめたまま
[02:02.60]等身大の空勇気
[02:07.50]この手差し出して 夜空眺めたい
[02:12.05]いつか二人 大人になって
[02:17.45]あの時はまだ 知らなかったよ
[02:22.00]あの時はまだ
[02:26.75]後悔なんて 知らなかったよ
[02:31.95]会えない時は名前を呼んで
[02:36.70]一人語りかけるよ
[02:41.45]初めて君に贈る花束
[02:46.05]本当は君の喜ぶ顔が見たかった
[02:51.70]Please don't cry anymore
[02:53.55]I am always with you
[02:56.05]Please don't cry anymore anymore
[03:00.55]Please don't cry anymore
[03:02.95]I am always with you
[03:05.30]Please don't cry anymore anymore
[03:10.00]溢れたのなら
[03:14.60]溢れたのなら 君は今も、、
[03:21.00]夕暮れに染まる君が 昨日までの奇跡
[03:34.95]二度と会えないと分かってる
[03:42.40]なのに今更だね 溢れ
[03:50.90]茜色はさよならを告げ
[03:55.45]君を遠い所へと
[04:00.20]あの時君と陽が暮れるまで
[04:04.90]二人空眺めていれたのなら きっと
[04:15.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
茜色天空宣告离别
将你带往远方
若那时能与你共赏夕阳
两人并肩凝望天空 想必
「呐 还想多留片刻 因想与你相伴」
这般准备好的台词
最终未能说出口 明日复明日
思念却不断堆积
若要满溢而出 就快些决堤吧
连呼吸都 难以继续
痛苦得难以忍受
若要满溢而出
能否传达至你心底
快些决堤吧
若要满溢而出 就流向你
茜色天空宣告离别
将你带往远方
若那时能与你共赏夕阳
两人并肩凝望天空 想必
小手始终藏在 小小的口袋里
仰望等身大的天空需要勇气
想伸出双手 与你共赏夜空
待有天我们 长大成人后
那时的我们 还懵懂无知
那时的我们
还不懂何为 后悔的滋味
无法相见时便呼唤你的名字
独自对着虚空倾诉
初次赠予你的那束鲜花
其实最想看见你欣喜的笑容
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
请别再哭泣
我永远与你同在
请别再哭泣 别再哭泣
若已满溢而出
若已满溢而出 你是否依然
夕照染红的你 是昨日的奇迹
明知再也无法相见
却在此刻突然 泪如雨下
茜色天空宣告离别
将你带往远方
若那时能与你共赏夕阳
两人并肩凝望天空 想必
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:01.40]请别再哭泣
[00:03.75]我永远与你同在
[00:06.30]请别再哭泣 别再哭泣
[00:10.90]请别再哭泣
[00:13.10]我永远与你同在
[00:15.65]请别再哭泣 别再哭泣
[00:19.60]茜色天空宣告离别
[00:24.40]将你带往远方
[00:29.10]若那时能与你共赏夕阳
[00:33.75]两人并肩凝望天空 想必
[00:43.80]
[00:44.00]
[00:46.00]
[00:46.50]
[00:47.00]
[00:48.00]「呐 还想多留片刻 因想与你相伴」
[00:57.15]最终未能说出口 明日复明日
[01:01.85]思念却不断堆积
[01:07.25]若要满溢而出 就快些决堤吧
[01:11.65]连呼吸都 难以继续
[01:14.10]痛苦得难以忍受
[01:16.55]若要满溢而出
[01:18.75]能否传达至你心底
[01:21.20]快些决堤吧
[01:25.80]若要满溢而出 就流向你
[01:30.10]茜色天空宣告离别
[01:34.60]将你带往远方
[01:39.25]若那时能与你共赏夕阳
[01:44.10]两人并肩凝望天空 想必
[01:53.80]
[01:58.20]小手始终藏在 小小的口袋里
[02:02.60]仰望等身大的天空需要勇气
[02:07.50]想伸出双手 与你共赏夜空
[02:12.05]待有天我们 长大成人后
[02:17.45]那时的我们 还懵懂无知
[02:22.00]那时的我们
[02:26.75]还不懂何为 后悔的滋味
[02:31.95]无法相见时便呼唤你的名字
[02:36.70]独自对着虚空倾诉
[02:41.45]初次赠予你的那束鲜花
[02:46.05]其实最想看见你欣喜的笑容
[02:51.70]请别再哭泣
[02:53.55]我永远与你同在
[02:56.05]请别再哭泣 别再哭泣
[03:00.55]请别再哭泣
[03:02.95]我永远与你同在
[03:05.30]请别再哭泣 别再哭泣
[03:10.00]若已满溢而出
[03:14.60]若已满溢而出 你是否依然
[03:21.00]夕照染红的你 是昨日的奇迹
[03:34.95]明知再也无法相见
[03:42.40]却在此刻突然 泪如雨下
[03:50.90]茜色天空宣告离别
[03:55.45]将你带往远方
[04:00.20]若那时能与你共赏夕阳
[04:04.90]两人并肩凝望天空 想必
[04:15.00]