M.U.P (솔직하게)

歌手:iKON • 时间:

📝 纯歌词版本

솔직하게 지금의 난
별 볼 일 없지만 별 볼 일 없지만
꼭 약속할게 삶에 언젠가
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
Yeah 짓밟힌 내 삶에 세상을
밝게 비추는 유일한 빛을 봤네
눈앞에 10분을 살기도
버거워할 때
귓가에 속삭였지
거룩한 행복에 관해
스무 살의 참회 고마운 너를 위해
새로운 내일을 살게
어제가 어쨌든 간에
사람과 담쌓고 맘에 벽을 세웠던
내 인생에 마지막 욕심이 되어줘
Ah 여느 때와 같이 시간은 흐르고
Ah 중력은 여전히 나를 눌러도
Ah 그대와 함께면 nothing better nothing better
솔직하게 지금의 난
별 볼 일 없지만
별 볼일 없지만
꼭 약속할게 삶에 언젠가
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
지갑은 날 닮아 빼빼 말라 항상
어른스러운 네게 난 어린아이 갓난
내가 너였더라면 난 나 절대 안 만나
그래서 이해가 잘 안가
이건 사랑 아님 장난
But I'm in true love 거짓말 no no
내 말을 안 믿어도 이젠 상관없어
날 떠날 거라면 떠나 후회하고 싶어
미쳤다면 왜냐면 내
Ah 여느 때와 같이 시간은 흐르고
Ah 중력은 여전히 나를 눌러도
Ah 그대와 함께면 nothing better nothing better
솔직하게 지금의 난
별 볼 일 없지만
별 볼 일 없지만
꼭 약속할게 삶에 언젠가
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
날 감싸 안아주던 그대 가녀린 두 손
이런 날 다시 살고 싶게 해
Oh no I'll be there 세상의 끝에
그땐 내 손을 잡으면 돼
Oh baby girl let me say
Don't say nothing don't say nothing
Baby don't say nothing
말하지 않아도 알아 It's gonna be something
위태롭게 흔들리는 내 손을 잡아준
손을 잡아준
그대를 위해 약속할게
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
Don't say nothing don't don't don't say nothing
Don't baby don't say nothing
곁에 머물러줘 just 기대 나의 어깨
Don't say nothing don't say nothing
Baby don't say nothing
말하지 않아도 알아 It's gonna be something

🎵 LRC歌词版本

[00:10.80]솔직하게 지금의 난
[00:15.67]별 볼 일 없지만 별 볼 일 없지만
[00:20.78]꼭 약속할게 삶에 언젠가
[00:25.33]Girl I'm gone make you proud
[00:28.51]I'm gone make you proud
[00:30.50]Yeah 짓밟힌 내 삶에 세상을
[00:33.80]밝게 비추는 유일한 빛을 봤네
[00:35.67]눈앞에 10분을 살기도
[00:37.31]버거워할 때
[00:38.25]귓가에 속삭였지
[00:39.24]거룩한 행복에 관해
[00:40.75]스무 살의 참회 고마운 너를 위해
[00:43.04]새로운 내일을 살게
[00:44.24]어제가 어쨌든 간에
[00:45.78]사람과 담쌓고 맘에 벽을 세웠던
[00:47.36]내 인생에 마지막 욕심이 되어줘
[00:50.61]Ah 여느 때와 같이 시간은 흐르고
[00:53.15]Ah 중력은 여전히 나를 눌러도
[00:55.74]Ah 그대와 함께면 nothing better nothing better
[01:00.85]솔직하게 지금의 난
[01:05.58]별 볼 일 없지만
[01:08.77]별 볼일 없지만
[01:10.77]꼭 약속할게 삶에 언젠가
[01:15.31]Girl I'm gone make you proud
[01:18.59]I'm gone make you proud
[01:21.59]지갑은 날 닮아 빼빼 말라 항상
[01:23.12]어른스러운 네게 난 어린아이 갓난
[01:25.74]내가 너였더라면 난 나 절대 안 만나
[01:28.10]그래서 이해가 잘 안가
[01:29.35]이건 사랑 아님 장난
[01:30.74]But I'm in true love 거짓말 no no
[01:33.34]내 말을 안 믿어도 이젠 상관없어
[01:35.76]날 떠날 거라면 떠나 후회하고 싶어
[01:37.43]미쳤다면 왜냐면 내
[01:40.78]Ah 여느 때와 같이 시간은 흐르고
[01:43.23]Ah 중력은 여전히 나를 눌러도
[01:45.72]Ah 그대와 함께면 nothing better nothing better
[01:50.93]솔직하게 지금의 난
[01:55.60]별 볼 일 없지만
[01:58.60]별 볼 일 없지만
[02:00.74]꼭 약속할게 삶에 언젠가
[02:05.28]Girl I'm gone make you proud
[02:08.53]I'm gone make you proud
[02:11.03]날 감싸 안아주던 그대 가녀린 두 손
[02:15.66]이런 날 다시 살고 싶게 해
[02:19.90]Oh no I'll be there 세상의 끝에
[02:25.35]그땐 내 손을 잡으면 돼
[02:29.38]Oh baby girl let me say
[02:31.01]Don't say nothing don't say nothing
[02:36.93]Baby don't say nothing
[02:38.47]말하지 않아도 알아 It's gonna be something
[02:41.00]위태롭게 흔들리는 내 손을 잡아준
[02:48.73]손을 잡아준
[02:50.63]그대를 위해 약속할게
[02:55.28]Girl I'm gone make you proud
[02:58.52]I'm gone make you proud
[03:01.00]Don't say nothing don't don't don't say nothing
[03:06.92]Don't baby don't say nothing
[03:08.34]곁에 머물러줘 just 기대 나의 어깨
[03:10.94]Don't say nothing don't say nothing
[03:16.82]Baby don't say nothing
[03:18.26]말하지 않아도 알아 It's gonna be something

🌍 纯翻译歌词

坦率地说 现在的我
虽然不怎么样  虽然不怎么样
但我向你约定  总有一天


Yeah 在践踏着我生活的世界中
我看到了唯一能照亮我的光芒
在眼前就连10分钟
也很艰难的时候
在耳边喃喃低语
有关神圣的幸福
二十岁的忏悔 为了感激的你
决心以新的面貌奔向明天
反正昨天已经过去
与别人断绝了来往  在心里筑起了墙
请成为我人生最后的欲望吧
Ah 和平时一样  时间无声的流逝
Ah 即使重力依然压迫着我
Ah 只要能和你在一起就别无他求了
坦率地说 现在的我
虽然不怎么样
虽然不怎么样
但我向你约定  总有一天


钱包总是像我一样消瘦
对于成熟的你来说 我好像还是个孩子
如果我是你的话  绝不愿意见到现在的我
所以我是理解不了
这是爱情还是玩笑
但是我沉浸在真爱里  谎言no no
即使不相信我的话 也没有关系
想离开就离开我吧  如果你后悔的话
快疯了 为什么  因为我的目标
就是成为你的骄傲
Ah 和平时一样  时间无声的流逝
Ah 即使重力依然压迫着我
Ah 只要能和你在一起就别无他求了
坦率地说 现在的我
虽然不怎么样
虽然不怎么样
但我向你约定  总有一天


你用纤细的双手紧紧拥抱着我
每当这时会激起我好好生活的心
即使在世界的尽头
有你抓着我的手就可以



不用说出来我也都知道  你想说的一切
你抓住我那危在旦夕的手
为了你
我要许下约定




请留在我的身边  靠在我的肩膀上


不用说出来我也都知道 你想说的一切

🔤 LRC翻译歌词

[by:Loveandpeace_]
[00:10.80]坦率地说 现在的我
[00:15.67]虽然不怎么样  虽然不怎么样
[00:20.78]但我向你约定  总有一天
[00:25.33]
[00:28.51]
[00:30.50]Yeah 在践踏着我生活的世界中
[00:33.80]我看到了唯一能照亮我的光芒
[00:35.67]在眼前就连10分钟
[00:37.31]也很艰难的时候
[00:38.25]在耳边喃喃低语
[00:39.24]有关神圣的幸福
[00:40.75]二十岁的忏悔 为了感激的你
[00:43.04]决心以新的面貌奔向明天
[00:44.24]反正昨天已经过去
[00:45.78]与别人断绝了来往  在心里筑起了墙
[00:47.36]请成为我人生最后的欲望吧
[00:50.61]Ah 和平时一样  时间无声的流逝
[00:53.15]Ah 即使重力依然压迫着我
[00:55.74]Ah 只要能和你在一起就别无他求了
[01:00.85]坦率地说 现在的我
[01:05.58]虽然不怎么样
[01:08.77]虽然不怎么样
[01:10.77]但我向你约定  总有一天
[01:15.31]
[01:18.59]
[01:21.59]钱包总是像我一样消瘦
[01:23.12]对于成熟的你来说 我好像还是个孩子
[01:25.74]如果我是你的话  绝不愿意见到现在的我
[01:28.10]所以我是理解不了
[01:29.35]这是爱情还是玩笑
[01:30.74]但是我沉浸在真爱里  谎言no no
[01:33.34]即使不相信我的话 也没有关系
[01:35.76]想离开就离开我吧  如果你后悔的话
[01:37.43]快疯了 为什么  因为我的目标
[01:38.92]就是成为你的骄傲
[01:40.78]Ah 和平时一样  时间无声的流逝
[01:43.23]Ah 即使重力依然压迫着我
[01:45.72]Ah 只要能和你在一起就别无他求了
[01:50.93]坦率地说 现在的我
[01:55.60]虽然不怎么样
[01:58.60]虽然不怎么样
[02:00.74]但我向你约定  总有一天
[02:05.28]
[02:08.53]
[02:11.03]你用纤细的双手紧紧拥抱着我
[02:15.66]每当这时会激起我好好生活的心
[02:19.90]即使在世界的尽头
[02:25.35]有你抓着我的手就可以
[02:29.38]
[02:31.01]
[02:36.93]
[02:38.47]不用说出来我也都知道  你想说的一切
[02:41.00]你抓住我那危在旦夕的手
[02:48.73]为了你
[02:50.63]我要许下约定
[02:55.28]
[02:58.52]
[03:01.00]
[03:06.92]
[03:08.34]请留在我的身边  靠在我的肩膀上
[03:10.94]
[03:16.82]
[03:18.26]不用说出来我也都知道 你想说的一切

📝 纯歌词版本

솔직하게 지금의 난
별 볼 일 없지만 별 볼 일 없지만
꼭 약속할게 삶에 언젠가
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
Yeah 짓밟힌 내 삶에 세상을
밝게 비추는 유일한 빛을 봤네
눈앞에 10분을 살기도
버거워할 때
귓가에 속삭였지
거룩한 행복에 관해
스무 살의 참회 고마운 너를 위해
새로운 내일을 살게
어제가 어쨌든 간에
사람과 담쌓고 맘에 벽을 세웠던
내 인생에 마지막 욕심이 되어줘
Ah 여느 때와 같이 시간은 흐르고
Ah 중력은 여전히 나를 눌러도
Ah 그대와 함께면 nothing better nothing better
솔직하게 지금의 난
별 볼 일 없지만
별 볼일 없지만
꼭 약속할게 삶에 언젠가
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
지갑은 날 닮아 빼빼 말라 항상
어른스러운 네게 난 어린아이 갓난
내가 너였더라면 난 나 절대 안 만나
그래서 이해가 잘 안가
이건 사랑 아님 장난
But I'm in true love 거짓말 no no
내 말을 안 믿어도 이젠 상관없어
날 떠날 거라면 떠나 후회하고 싶어
미쳤다면 왜냐면 내
Ah 여느 때와 같이 시간은 흐르고
Ah 중력은 여전히 나를 눌러도
Ah 그대와 함께면 nothing better nothing better
솔직하게 지금의 난
별 볼 일 없지만
별 볼 일 없지만
꼭 약속할게 삶에 언젠가
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
날 감싸 안아주던 그대 가녀린 두 손
이런 날 다시 살고 싶게 해
Oh no I'll be there 세상의 끝에
그땐 내 손을 잡으면 돼
Oh baby girl let me say
Don't say nothing don't say nothing
Baby don't say nothing
말하지 않아도 알아 It's gonna be something
위태롭게 흔들리는 내 손을 잡아준
손을 잡아준
그대를 위해 약속할게
Girl I'm gone make you proud
I'm gone make you proud
Don't say nothing don't don't don't say nothing
Don't baby don't say nothing
곁에 머물러줘 just 기대 나의 어깨
Don't say nothing don't say nothing
Baby don't say nothing
말하지 않아도 알아 It's gonna be something

🎧 猜你喜欢

AIRPLANE

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
잠깐 멈춰봐 이대로 가면
우린 다신 못 봐 비행기 떠나면
난 잘 지낼게 넌 꼭 잘
지내야 돼 라고 말하고 가면
잘 지낼 수 있겠냐 너라면
애써 태연한 척하지마
너 눈물 고였어
세상 잃어버린듯한
슬픔이 보였어
하루만 더 있다가 짐 풀고
이따가 영화나 보러 가자
나 울고 ...
查看歌词

#WYD (iKON JAPAN TOUR 2016)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
What you dong 今日
 明日は 逢いたいよ
 Girl I want it all
 逢いたいよ
 Cause I'm lonely lonely yeah
 Where you at だって
 ふとキミが浮かんで
 声が聞きたくなって
 かけてみただけなんて
 気付いてるくせにまた
 ...
查看歌词

바람 (FREEDOM)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
우린 젊은이
아직 어른이 되긴 멀었지
너무 무거워 철들기
지금 아니면 하지 못하는 여러 가지
울타리 벗어나서 자유를 걸어가지
꼰대들은 don’t touch me
나는 나일 때 포텐 터지지
알 수 없기에 인생 재밌지
나는 중 2병 사춘기
we love it
여기 여기 모...
查看歌词

견딜만해 (Holding On)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
가끔 너의 소식을 들으면 피식
하고 그냥 웃어넘겨
얼마 전까지만 해도 의식
했는데 별 의미 없더라고 머리만 아파
이별 별거 없더라고
목 놓아 울고 나니 후련해졌어
미련 별거 없더라고
시간이 약이란 말 이해가 됐어
견딜만해 견딜만한 외로움이야
버틸만해 버틸만한 그리움이야...
查看歌词

LONG TIME NO SEE

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
너 같은 사람은 너 하나밖에 없더라
가진 게 없어도 더할 게 하나 없더라
내 세상을 자꾸 멈춰 나 네가 없을 땐
내 주위에 꽃이 하나 없더라
Long time no see
나를 향한 손짓
바라보는 눈빛 없는 나는 뭔지
중심에 있던 네가 추억에 잠겨버린 후
다시 네 앞에...
查看歌词

DON'T LET ME KNOW -KR Ver.- (Live)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
난 모르게 해줘요
너무 사랑해서

자랑하고 싶은 그런 사람 만나도
난 모르겠어요
너만큼 애틋한

사람을 만날 수 있을까 걱정돼

알아요 우리가 했던 그 모든 순간

이제는 그와 나누겠죠

그래도 제발

처량한 내가 모르게 해줘요

아직 가슴속에 아직 가슴속에
네가 가득...
查看歌词

声をきかせて (Live)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
Yeah Since you went away hasn't been the same

In my heart all I got is pain

Could it be that I played a game to lose you
I can't maintain

Sunlight ...
查看歌词

EVERYTHING

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
그대 어디 있나요
보내지 못할 편지를 써요
혼자였던 내게 휘청이던 내게
그리움도 낭만인걸요
꼭 기억해줘요
이 세상 안에 그댄 작지만
나란 사람에겐 아름다운 그댄
전부고 세상인걸요
수많은 세월을 통과해도
다시 보고픈 얼굴이 있어
찬란한 이 외로움도
당신이 남긴 선물이겠죠...
查看歌词

고무줄다리기 (Rubber Band)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
고무줄다리기 고무줄다리기
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
사랑의 온도 좀 미지근한 정도
요즘엔 혼자 있고 싶을
때가 있어 종종 oh no
웬만한 일엔 화도...
查看歌词
正在播放: M.U.P (솔직하게)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
M.U.P (솔직하게)
iKON