The Needle and the Spoon

歌手:Lynyrd Skynyrd • 时间:

📝 纯歌词版本

Thirty days, Lord and thirty nights
I'm comin' home on an airplane flight
Mama waitin' at the ticket line
"Tell me son why do you stand there cryin'?"
And a trip to the moon
Took me away, took me away
I've been feelin' so sick inside
Got to get better, Lord before I die
Seven doctors couldn't help my head, they said
"You better quit, son before you're dead"
Quit the trip to the moon
We're gonna take you away
Lord, we're gonna take you away


But then again, lord I've seen a lot of fools
You'll have your chance to hit it some day
Or any trip to the moon
It'll take you away
Lord, they're gonna bury you boy
Don't mess with the needle
Now I know

🎵 LRC歌词版本

[00:20.160]
[00:25.320]Thirty days, Lord and thirty nights
[00:29.120]I'm comin' home on an airplane flight
[00:33.270]Mama waitin' at the ticket line
[00:37.470]"Tell me son why do you stand there cryin'?"
[00:45.310]And a trip to the moon
[00:49.070]Took me away, took me away
[00:58.500]I've been feelin' so sick inside
[01:02.540]Got to get better, Lord before I die
[01:06.530]Seven doctors couldn't help my head, they said
[01:10.820]"You better quit, son before you're dead"
[01:19.040]Quit the trip to the moon
[01:22.360]We're gonna take you away
[01:26.560]Lord, we're gonna take you away
[01:32.000]
[01:40.200]
[02:34.090]But then again, lord I've seen a lot of fools
[02:42.320]You'll have your chance to hit it some day
[02:50.070]Or any trip to the moon
[02:54.010]It'll take you away
[02:59.500]Lord, they're gonna bury you boy
[03:03.350]Don't mess with the needle
[03:05.370]Now I know
[03:10.530]
[03:13.160]

🌍 纯翻译歌词

三十个日夜啊主啊
我乘着航班回家乡
妈妈在售票处张望
"告诉我孩子为何泪两行"
都是那针头与汤匙
带我飞向月亮
让我迷失方向 让我神志迷茫
我内心如此煎熬
主啊在我死前必须变好
七个医生都摇头说道
"戒掉吧孩子趁你还活着"
戒掉针头 戒掉汤匙
戒掉那月球之旅
我们要带你离开
主啊我们要带你离开

都是那针头与汤匙

我见过太多自以为酷的人
但主啊我也见过太多愚人
希望你们能听进我的话
总有一天你们也会遇到它
别碰针头或汤匙
别想什么月球之旅
它会让你万劫不复
主啊他们会埋葬你孩子
别碰那针头
现在我懂了

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.160]
[00:25.320]三十个日夜啊主啊
[00:29.120]我乘着航班回家乡
[00:33.270]妈妈在售票处张望
[00:37.470]"告诉我孩子为何泪两行"
[00:41.250]都是那针头与汤匙
[00:45.310]带我飞向月亮
[00:49.070]让我迷失方向 让我神志迷茫
[00:58.500]我内心如此煎熬
[01:02.540]主啊在我死前必须变好
[01:06.530]七个医生都摇头说道
[01:10.820]"戒掉吧孩子趁你还活着"
[01:14.770]戒掉针头 戒掉汤匙
[01:19.040]戒掉那月球之旅
[01:22.360]我们要带你离开
[01:26.560]主啊我们要带你离开
[01:32.000]
[01:35.360]都是那针头与汤匙
[01:40.200]
[02:29.820]我见过太多自以为酷的人
[02:34.090]但主啊我也见过太多愚人
[02:38.070]希望你们能听进我的话
[02:42.320]总有一天你们也会遇到它
[02:45.910]别碰针头或汤匙
[02:50.070]别想什么月球之旅
[02:54.010]它会让你万劫不复
[02:59.500]主啊他们会埋葬你孩子
[03:03.350]别碰那针头
[03:05.370]现在我懂了
[03:10.530]
[03:13.160]

📝 纯歌词版本

Thirty days, Lord and thirty nights
I'm comin' home on an airplane flight
Mama waitin' at the ticket line
"Tell me son why do you stand there cryin'?"
And a trip to the moon
Took me away, took me away
I've been feelin' so sick inside
Got to get better, Lord before I die
Seven doctors couldn't help my head, they said
"You better quit, son before you're dead"
Quit the trip to the moon
We're gonna take you away
Lord, we're gonna take you away


But then again, lord I've seen a lot of fools
You'll have your chance to hit it some day
Or any trip to the moon
It'll take you away
Lord, they're gonna bury you boy
Don't mess with the needle
Now I know

🎧 猜你喜欢

Gimme Three Steps

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
I was cutting the rug
Down at a place called The Jug
With a girl named Linda Lou

When in walked a man
With a gun in his hand
And he was looking for y...
查看歌词

Simple Man

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Mama told me  when I was young
"Come sit beside me, my only son
And listen closely  to what I say
And if you do this  it'll help you
Some sunny day"
O...
查看歌词

Sweet home Alabama

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
1, 2, 3
Turn it up
Big wheels keep on turning
Carry me home to see my kin
Singing songs about the Southland
I miss Alabama once again
And I think it's...
查看歌词

Double Trouble (Live)

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Eleven times I been busted, eleven times I been to jail

Some of the times I been there nobody could go my bail
Well it seems to me, Lord that this ol...
查看歌词

I Ain't The One (Live At Knebworth Fair/1976)

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Now I'll tell you plainly, baby
What I plan to dooo

Say I may be crazy, woman

But I ain't no fool

Your daddy is rich, mama

You're overdue

Now I a...
查看歌词

Whiskey Rock-A-Roller

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
I'm headed down a highway, got my suitcase by my side.
Blue skies hangin' over my head, I got five hundred miles to ride.
I'm goin' down to Memphis to...
查看歌词

All I Can Do is Write About It (Acoustic)

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Well this life that
I live has took me everywhere
There ain't no place that
I ain't never gone
But it's kind of like the saying that you heard so many...
查看歌词

Whiskey Rock-A-Roller

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
I'm headed down a highway, got my suitcase by my side.
Blue skies hangin' over my head, I got five hundred miles to ride.
I'm goin' down to Memphis to...
查看歌词

Free Bird (Live)

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
If I leave here tomorrow
Would you still remember me?
For I must be travelling on now
There's just too many places I've got to see
But if I stay here ...
查看歌词
正在播放: The Needle and the Spoon
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Needle and the Spoon
Lynyrd Skynyrd