The Wheel

歌手: Michael Park Sarah Charles Lewis • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Nathan Tysen
 作曲 : Chris Miller
I bet you didn’t know that the sun took a shine water
She drinks up a bit but floats it up to the sky
Now what she takes from our lake
will make her a storm cloud that rumbles and tumbles rain
From up high, high, high
It’s a wheel Winnie
This journey of ours
Sun to lake to cloud that showers rain back to the lake below
And you’ll ride that wheel wherever you go
Not a minute or moment is the same
The wheel keeps you guessing
And everything around you is along for the ride
The pond, the bullfrogs, the birch trees,
And hound dogs plus people, all people ebb and flow
With the tide, tide, tide,
It’s a wheel Winnie
A ripple in water
Girl to wife to mother to daughter
Like all your kinfolk
Come and gone
Can’t stop growing, rowing, changing then moving on
Once you drop an anchor,
The boat gets stuck and it could stay forever
Just floating on top
Watching life pass it by
Just floating up top
Show me how to climb back on the wheel
I’d be there slick as a slingshot
Prepare to get off at the end
And share with someone my spot
You can’t have living without dying
so you can’t call this living what we got
We just are
We just be
No before
No beyond
A rowboat anchored in the middle of a pond
Don't be afraid of death, Winnie
Be afraid of none
Being truly alive
You don't need to live forever
You just need to live
Do you understand?
it’s a wheel
It’s a wheel Winnie
A ripple in water
Girl to wife to mother to daughter
Like all your kinfolk
Come and gone
It’s a wheel
It’s a wheel Winnie
A circle in motion
Can’t stop rowing, growing, changing and moving on
Can’t stop rowing, growing, and changing then moving on

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Nathan Tysen
[00:01.000] 作曲 : Chris Miller
[00:11.822]I bet you didn’t know that the sun took a shine water
[00:18.204]She drinks up a bit but floats it up to the sky
[00:24.782]Now what she takes from our lake
[00:27.821]will make her a storm cloud that rumbles and tumbles rain
[00:34.112]From up high, high, high
[00:39.161]It’s a wheel Winnie
[00:42.707]This journey of ours
[00:47.994]Sun to lake to cloud that showers rain back to the lake below
[00:59.321]And you’ll ride that wheel wherever you go
[01:09.383]Not a minute or moment is the same
[01:13.432]The wheel keeps you guessing
[01:17.986]And everything around you is along for the ride
[01:24.761]The pond, the bullfrogs, the birch trees,
[01:28.366]And hound dogs plus people, all people ebb and flow
[01:33.656]With the tide, tide, tide,
[01:38.510]It’s a wheel Winnie
[01:42.878]A ripple in water
[01:48.153]Girl to wife to mother to daughter
[01:52.433]Like all your kinfolk
[01:56.464]Come and gone
[01:58.989]Can’t stop growing, rowing, changing then moving on
[02:09.315]Once you drop an anchor,
[02:11.574]The boat gets stuck and it could stay forever
[02:15.929]Just floating on top
[02:17.685]Watching life pass it by
[02:20.310]Just floating up top
[02:21.986]Show me how to climb back on the wheel
[02:27.002]I’d be there slick as a slingshot
[02:31.097]Prepare to get off at the end
[02:36.617]And share with someone my spot
[02:40.129]You can’t have living without dying
[02:42.411]so you can’t call this living what we got
[02:48.478]We just are
[02:49.236]We just be
[02:50.490]No before
[02:51.809]No beyond
[02:54.821]A rowboat anchored in the middle of a pond
[03:00.508]Don't be afraid of death, Winnie
[03:03.267]Be afraid of none
[03:05.022]Being truly alive
[03:08.285]You don't need to live forever
[03:09.796]You just need to live
[03:13.805]Do you understand?
[03:18.570]it’s a wheel
[03:21.331]It’s a wheel Winnie
[03:22.837]A ripple in water
[03:27.352]Girl to wife to mother to daughter
[03:31.913]Like all your kinfolk
[03:35.931]Come and gone
[03:39.195]It’s a wheel
[03:40.448]It’s a wheel Winnie
[03:42.456]A circle in motion
[03:47.981]Can’t stop rowing, growing, changing and moving on
[03:54.756]Can’t stop rowing, growing, and changing then moving on

🌍 纯翻译歌词

你可知阳光会啜饮湖水
她浅酌几口又将水汽送回天际
从我们湖中汲取的养分
会化作雷雨云轰鸣翻滚
自高空 高空 高空倾泻
这是生命之轮 温妮
我们共同的旅程
阳光湖水云朵雨幕终又复归湖中
你将乘着这巨轮走遍四方
每分每秒都焕然新生
巨轮永远充满未知
万物都与你同乘共行
池塘 牛蛙 桦树林
猎犬与人们 所有生命潮起潮落
随浪潮 浪潮 浪潮
这是生命之轮 温妮
水面涟漪荡漾
少女为人妻 母育女 代代相传
如同所有先辈
来来往往
无法停止生长 划桨 蜕变 继续远航
若你抛下船锚
船只搁浅便可能永远停滞
徒然漂浮水面
眼看生命擦肩而过
困在表层漂浮
教我如何重返生命之轮
我会如弹弓般迅捷回归
准备好在终点离场
将我的位置传承他人
没有死亡就无所谓生存
所以我们现状称不上活着
我们存在
我们经历
没有过往
没有彼岸
就像池塘中央搁浅的划艇
别畏惧死亡 温妮
该惧怕的是
从未真正活过
不必追求永生
只需认真活过
你可明白?
这是生命之轮
这是生命之轮 温妮
水面涟漪荡漾
少女为人妻 母育女 代代相传
如同所有先辈
来来往往
这是生命之轮
这是生命之轮 温妮
永恒循环转动
无法停止划桨 生长 蜕变 继续远航
无法停止划桨 生长 蜕变 继续远航

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.822]你可知阳光会啜饮湖水
[00:18.204]她浅酌几口又将水汽送回天际
[00:24.782]从我们湖中汲取的养分
[00:27.821]会化作雷雨云轰鸣翻滚
[00:34.112]自高空 高空 高空倾泻
[00:39.161]这是生命之轮 温妮
[00:42.707]我们共同的旅程
[00:47.994]阳光湖水云朵雨幕终又复归湖中
[00:59.321]你将乘着这巨轮走遍四方
[01:09.383]每分每秒都焕然新生
[01:13.432]巨轮永远充满未知
[01:17.986]万物都与你同乘共行
[01:24.761]池塘 牛蛙 桦树林
[01:28.366]猎犬与人们 所有生命潮起潮落
[01:33.656]随浪潮 浪潮 浪潮
[01:38.510]这是生命之轮 温妮
[01:42.878]水面涟漪荡漾
[01:48.153]少女为人妻 母育女 代代相传
[01:52.433]如同所有先辈
[01:56.464]来来往往
[01:58.989]无法停止生长 划桨 蜕变 继续远航
[02:09.315]若你抛下船锚
[02:11.574]船只搁浅便可能永远停滞
[02:15.929]徒然漂浮水面
[02:17.685]眼看生命擦肩而过
[02:20.310]困在表层漂浮
[02:21.986]教我如何重返生命之轮
[02:27.002]我会如弹弓般迅捷回归
[02:31.097]准备好在终点离场
[02:36.617]将我的位置传承他人
[02:40.129]没有死亡就无所谓生存
[02:42.411]所以我们现状称不上活着
[02:48.478]我们存在
[02:49.236]我们经历
[02:50.490]没有过往
[02:51.809]没有彼岸
[02:54.821]就像池塘中央搁浅的划艇
[03:00.508]别畏惧死亡 温妮
[03:03.267]该惧怕的是
[03:05.022]从未真正活过
[03:08.285]不必追求永生
[03:09.796]只需认真活过
[03:13.805]你可明白?
[03:18.570]这是生命之轮
[03:21.331]这是生命之轮 温妮
[03:22.837]水面涟漪荡漾
[03:27.352]少女为人妻 母育女 代代相传
[03:31.913]如同所有先辈
[03:35.931]来来往往
[03:39.195]这是生命之轮
[03:40.448]这是生命之轮 温妮
[03:42.456]永恒循环转动
[03:47.981]无法停止划桨 生长 蜕变 继续远航
[03:54.756]无法停止划桨 生长 蜕变 继续远航

📝 纯歌词版本

作词 : Nathan Tysen
 作曲 : Chris Miller
I bet you didn’t know that the sun took a shine water
She drinks up a bit but floats it up to the sky
Now what she takes from our lake
will make her a storm cloud that rumbles and tumbles rain
From up high, high, high
It’s a wheel Winnie
This journey of ours
Sun to lake to cloud that showers rain back to the lake below
And you’ll ride that wheel wherever you go
Not a minute or moment is the same
The wheel keeps you guessing
And everything around you is along for the ride
The pond, the bullfrogs, the birch trees,
And hound dogs plus people, all people ebb and flow
With the tide, tide, tide,
It’s a wheel Winnie
A ripple in water
Girl to wife to mother to daughter
Like all your kinfolk
Come and gone
Can’t stop growing, rowing, changing then moving on
Once you drop an anchor,
The boat gets stuck and it could stay forever
Just floating on top
Watching life pass it by
Just floating up top
Show me how to climb back on the wheel
I’d be there slick as a slingshot
Prepare to get off at the end
And share with someone my spot
You can’t have living without dying
so you can’t call this living what we got
We just are
We just be
No before
No beyond
A rowboat anchored in the middle of a pond
Don't be afraid of death, Winnie
Be afraid of none
Being truly alive
You don't need to live forever
You just need to live
Do you understand?
it’s a wheel
It’s a wheel Winnie
A ripple in water
Girl to wife to mother to daughter
Like all your kinfolk
Come and gone
It’s a wheel
It’s a wheel Winnie
A circle in motion
Can’t stop rowing, growing, changing and moving on
Can’t stop rowing, growing, and changing then moving on
正在播放: The Wheel
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Wheel
Michael Park / Sarah Charles Lewis