📝
纯歌词版本
作词 : 高畑勲
作曲 : 坂田晃一
編曲：小六礼次郎
朝ぼくを おこしたおひさまが
ほら もう ま上
いまかあさんを おこしてるんだ
はるかな国の 空にのぼって
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミア マドレ
明るくてらす おひさまの中
ほら 見て かあさん
泣虫なんか もういない
チビでもぼくは がんばりやだよ
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミア マドレ
会いたいな 大好きなかあさん
あの 雲にのり
大空なんか ひとまたぎ
とびこみたいんだ かあさんの胸に
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミア マドレ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 高畑勲
[00:00.30] 作曲 : 坂田晃一
[00:00.61]編曲：小六礼次郎
[00:02.22]
[00:04.58]朝ぼくを おこしたおひさまが
[00:12.17]ほら もう ま上
[00:16.44]いまかあさんを おこしてるんだ
[00:23.74]はるかな国の 空にのぼって
[00:31.83]かあさん おはよう
[00:35.51]ボンジョルノ ミア マドレ
[00:39.27]
[00:39.30]明るくてらす おひさまの中
[00:47.06]ほら 見て かあさん
[00:50.85]泣虫なんか もういない
[00:58.42]チビでもぼくは がんばりやだよ
[01:06.31]かあさん おはよう
[01:10.08]ボンジョルノ ミア マドレ
[01:15.01]
[01:21.58]会いたいな 大好きなかあさん
[01:28.91]あの 雲にのり
[01:32.75]大空なんか ひとまたぎ
[01:40.34]とびこみたいんだ かあさんの胸に
[01:48.08]かあさん おはよう
[01:52.98]ボンジョルノ ミア マドレ
[01:58.34]
🌍
纯翻译歌词
清晨唤醒我的太阳公公
看啊 已经升到
正要去叫醒妈妈的天空
在遥远国度的云端之上
妈妈 早上好
Buongiorno mia madre（意大利语：早安 我的母亲）
在明亮照耀的阳光之中
快看呀 妈妈
爱哭鬼已经不见踪影
虽然个子小 但我很坚强
妈妈 早上好
Buongiorno mia madre
好想见你 最亲爱的妈妈
乘着那朵云
就能跨越整片天空
想要扑进妈妈的怀抱里
妈妈 早上好
Buongiorno mia madre
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.61]
[00:02.22]
[00:04.58]清晨唤醒我的太阳公公
[00:12.17]看啊 已经升到
[00:16.44]正要去叫醒妈妈的天空
[00:23.74]在遥远国度的云端之上
[00:31.83]妈妈 早上好
[00:35.51]Buongiorno mia madre（意大利语：早安 我的母亲）
[00:39.27]
[00:39.30]在明亮照耀的阳光之中
[00:47.06]快看呀 妈妈
[00:50.85]爱哭鬼已经不见踪影
[00:58.42]虽然个子小 但我很坚强
[01:06.31]妈妈 早上好
[01:10.08]Buongiorno mia madre
[01:15.01]
[01:21.58]好想见你 最亲爱的妈妈
[01:28.91]乘着那朵云
[01:32.75]就能跨越整片天空
[01:40.34]想要扑进妈妈的怀抱里
[01:48.08]妈妈 早上好
[01:52.98]Buongiorno mia madre
[01:58.34]
📝
纯歌词版本
作词 : 高畑勲
作曲 : 坂田晃一
編曲：小六礼次郎
朝ぼくを おこしたおひさまが
ほら もう ま上
いまかあさんを おこしてるんだ
はるかな国の 空にのぼって
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミア マドレ
明るくてらす おひさまの中
ほら 見て かあさん
泣虫なんか もういない
チビでもぼくは がんばりやだよ
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミア マドレ
会いたいな 大好きなかあさん
あの 雲にのり
大空なんか ひとまたぎ
とびこみたいんだ かあさんの胸に
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミア マドレ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 高畑勲
[00:00.30] 作曲 : 坂田晃一
[00:00.61]編曲：小六礼次郎
[00:02.22]
[00:04.58]朝ぼくを おこしたおひさまが
[00:12.17]ほら もう ま上
[00:16.44]いまかあさんを おこしてるんだ
[00:23.74]はるかな国の 空にのぼって
[00:31.83]かあさん おはよう
[00:35.51]ボンジョルノ ミア マドレ
[00:39.27]
[00:39.30]明るくてらす おひさまの中
[00:47.06]ほら 見て かあさん
[00:50.85]泣虫なんか もういない
[00:58.42]チビでもぼくは がんばりやだよ
[01:06.31]かあさん おはよう
[01:10.08]ボンジョルノ ミア マドレ
[01:15.01]
[01:21.58]会いたいな 大好きなかあさん
[01:28.91]あの 雲にのり
[01:32.75]大空なんか ひとまたぎ
[01:40.34]とびこみたいんだ かあさんの胸に
[01:48.08]かあさん おはよう
[01:52.98]ボンジョルノ ミア マドレ
[01:58.34]
🌍
纯翻译歌词
清晨唤醒我的太阳公公
看啊 已经升到
正要去叫醒妈妈的天空
在遥远国度的云端之上
妈妈 早上好
Buongiorno mia madre（意大利语：早安 我的母亲）
在明亮照耀的阳光之中
快看呀 妈妈
爱哭鬼已经不见踪影
虽然个子小 但我很坚强
妈妈 早上好
Buongiorno mia madre
好想见你 最亲爱的妈妈
乘着那朵云
就能跨越整片天空
想要扑进妈妈的怀抱里
妈妈 早上好
Buongiorno mia madre
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.61]
[00:02.22]
[00:04.58]清晨唤醒我的太阳公公
[00:12.17]看啊 已经升到
[00:16.44]正要去叫醒妈妈的天空
[00:23.74]在遥远国度的云端之上
[00:31.83]妈妈 早上好
[00:35.51]Buongiorno mia madre（意大利语：早安 我的母亲）
[00:39.27]
[00:39.30]在明亮照耀的阳光之中
[00:47.06]快看呀 妈妈
[00:50.85]爱哭鬼已经不见踪影
[00:58.42]虽然个子小 但我很坚强
[01:06.31]妈妈 早上好
[01:10.08]Buongiorno mia madre
[01:15.01]
[01:21.58]好想见你 最亲爱的妈妈
[01:28.91]乘着那朵云
[01:32.75]就能跨越整片天空
[01:40.34]想要扑进妈妈的怀抱里
[01:48.08]妈妈 早上好
[01:52.98]Buongiorno mia madre
[01:58.34]