AIRPLANE -JP Ver.-

歌手: iKON • 时间:

📝 纯歌词版本

もう少しだけ
二度と会えない
このままそっとが発ったら
「元気でいてね 私も元気でいるから」
って行ったら
元気でいれるの君なら
無理するなよ涙が浮かんでるぜ
世界失ったような哀しみ見せて
あと一日だけ荷物ほどいて
映画観に行こう
オレが泣いてるだろ(please)
La li la di dada la li da
君を包んだ空が嫌いだ
La li la di dada la li da
君を照らす月を憎んだ
La li la di dada la li da
このままじゃ心残りだ
これは世界一寂しいメロディさ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
外は雨強く吹く風
泣いてる空だって
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃオレも乗せて
一日一時間一分だけひと言だけ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
軽い微笑み残し
君は発った笑顔で
約束信じるフリしながら
止めるために
何でもすれば良かった
後悔の中で
暮らさなくていいように girl
きっと一生彼女を想ってく
この胸で眠りについてどうして
残酷にも美しい夕空見てごらん
これで最後だっていうから
また涙が(please)
La li la di dada la li da
君を包んだ空が嫌いだ
La li la di dada la li da
君を照らす月を憎んだ
La li la di dada la li da
このままじゃ心残りだ
これは世界一寂しいメロディさ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
外は雨強く吹く風
泣いてる空だって
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃオレも乗せて
一日一時間一分だけひと言だけ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
今日じゃなきゃダメ明日じゃダメ
行かせたくないのにいつ帰る
君と離れてくのが怖いんだ
オレらこのまま自然に
別れてしまうかと
一日一時間一分だけ

もう少しだけ
外は雨強く吹く風
泣いてる空だって
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃオレも乗せて
一日一時間一分だけひと言だけ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ

🎵 LRC歌词版本

[00:06.78]もう少しだけ
[00:08.43]二度と会えない
[00:09.84]このままそっとが発ったら
[00:13.14]「元気でいてね 私も元気でいるから」
[00:15.76]って行ったら
[00:16.11]元気でいれるの君なら
[00:18.66]無理するなよ涙が浮かんでるぜ
[00:21.56]世界失ったような哀しみ見せて
[00:24.25]あと一日だけ荷物ほどいて
[00:27.08]映画観に行こう
[00:28.34]オレが泣いてるだろ(please)
[00:30.22]La li la di dada la li da
[00:33.08]君を包んだ空が嫌いだ
[00:35.61]La li la di dada la li da
[00:38.64]君を照らす月を憎んだ
[00:40.97]La li la di dada la li da
[00:44.15]このままじゃ心残りだ
[00:46.62]これは世界一寂しいメロディさ
[00:49.96]Hey Mr. Airplane
[00:50.80]もう少しだけ
[00:52.87]外は雨強く吹く風
[00:57.73]泣いてる空だって
[01:00.98]Hey Mr. Airplane
[01:01.76]もう少しだけ
[01:03.80]時間なんていつだって
[01:09.01]彼女を降ろして
[01:10.77]じゃなきゃオレも乗せて
[01:13.36]一日一時間一分だけひと言だけ
[01:19.92]Hey Mr. Airplane
[01:21.03]もう少しだけ
[01:22.22]軽い微笑み残し
[01:23.73]君は発った笑顔で
[01:25.58]約束信じるフリしながら
[01:27.82]止めるために
[01:28.99]何でもすれば良かった
[01:30.45]後悔の中で
[01:31.55]暮らさなくていいように girl
[01:33.83]きっと一生彼女を想ってく
[01:36.41]この胸で眠りについてどうして
[01:38.84]残酷にも美しい夕空見てごらん
[01:41.45]これで最後だっていうから
[01:43.08]また涙が(please)
[01:44.58]La li la di dada la li da
[01:47.55]君を包んだ空が嫌いだ
[01:50.00]La li la di dada la li da
[01:53.18]君を照らす月を憎んだ
[01:55.41]La li la di dada la li da
[01:58.71]このままじゃ心残りだ
[02:00.95]これは世界一寂しいメロディさ
[02:04.30]Hey Mr. Airplane
[02:05.17]もう少しだけ
[02:07.30]外は雨強く吹く風
[02:12.31]泣いてる空だって
[02:15.23]Hey Mr. Airplane
[02:16.16]もう少しだけ
[02:18.18]時間なんていつだって
[02:23.21]彼女を降ろして
[02:25.10]じゃなきゃオレも乗せて
[02:27.66]一日一時間一分だけひと言だけ
[02:34.25]Hey Mr. Airplane
[02:35.38]もう少しだけ
[02:37.40]今日じゃなきゃダメ明日じゃダメ
[02:42.67]行かせたくないのにいつ帰る
[02:45.30]君と離れてくのが怖いんだ
[02:48.97]オレらこのまま自然に
[02:50.85]別れてしまうかと
[02:52.89]一日一時間一分だけ
[02:57.48]
[03:00.62]もう少しだけ
[03:02.63]外は雨強く吹く風
[03:07.78]泣いてる空だって
[03:11.08]Hey Mr. Airplane
[03:11.84]もう少しだけ
[03:13.62]時間なんていつだって
[03:18.68]彼女を降ろして
[03:20.35]じゃなきゃオレも乗せて
[03:22.82]一日一時間一分だけひと言だけ
[03:29.68]Hey Mr. Airplane
[03:30.85]もう少しだけ

🌍 纯翻译歌词

再稍微等一下
再也无法相见了
 如果就这样悄悄启程的话
 你要保重 我也会很好的
若然我这样说的话
如果你真的没事的话
那就不要勉强自己 你的眼泪已经泛滥了
看到你那仿佛要失去世界一样的悲哀
只剩一天了 放下行李
一起去看电影吧
 我正在哭吧

讨厌笼罩着你的天空

痛恨照耀你的月光

这样下去的话会一直牵挂着你
这是世界上最寂寞的旋律

再稍微等一下
 外面不是下着雨 刮着大风吗
连天空都在哭泣着

再稍微等一下
时间什么的 无论什么时候
把她放下
 要不然的话也载上我
只要一天 一小时 一分钟 一句话也好

再稍微等一下
你的浅笑还残留着
你离开时的笑颜
装作相信我们的约定
如果当初为了挽留你
不顾一切就好了
那就不用在
悔恨当中度过了
我一定一辈子都想着她
为什么就不能在我怀中沉睡呢
你看一眼这残酷而美丽的傍晚天空吧
因为这就是最后了
 眼泪又

讨厌笼罩着你的天空

痛恨照耀你的月光

这样下去的话会一直牵挂着你
这是世界上最寂寞的旋律

再稍微等一下
外面不是下着雨 刮着大风吗
连天空都在哭泣着

再稍微等一下
时间什么的 无论什么时候
把她放下
 要不然的话也载上我
只要一天 一小时 一分钟 一句话也好

再稍微等一下
必须是今天吗 明天不可以吗
明明不想你走 你什么时候才回来
和你分开真的很可怕
害怕我们就这样
自然而然分别了
只要一天 一个小时 一分钟就可以

再稍微等一下
 外面不是下着雨 刮着大风吗
连天空都在哭泣着

再稍微等一下
时间什么的 无论什么时候
把她放下
 要不然的话也载上我
只要一天 一小时 一分钟 一句话也好

再稍微等一下

🔤 LRC翻译歌词

[00:06.78]再稍微等一下
[00:08.43]再也无法相见了
[00:09.84] 如果就这样悄悄启程的话
[00:13.14] 你要保重 我也会很好的
[00:15.76]若然我这样说的话
[00:16.11]如果你真的没事的话
[00:18.66]那就不要勉强自己 你的眼泪已经泛滥了
[00:21.56]看到你那仿佛要失去世界一样的悲哀
[00:24.25]只剩一天了 放下行李
[00:27.08]一起去看电影吧
[00:28.34] 我正在哭吧
[00:30.22]
[00:33.08]讨厌笼罩着你的天空
[00:35.61]
[00:38.64]痛恨照耀你的月光
[00:40.97]
[00:44.15]这样下去的话会一直牵挂着你
[00:46.62]这是世界上最寂寞的旋律
[00:49.96]
[00:50.80]再稍微等一下
[00:52.87] 外面不是下着雨 刮着大风吗
[00:57.73]连天空都在哭泣着
[01:00.98]
[01:01.76]再稍微等一下
[01:03.80]时间什么的 无论什么时候
[01:09.01]把她放下
[01:10.77] 要不然的话也载上我
[01:13.36]只要一天 一小时 一分钟 一句话也好
[01:19.92]
[01:21.03]再稍微等一下
[01:22.22]你的浅笑还残留着
[01:23.73]你离开时的笑颜
[01:25.58]装作相信我们的约定
[01:27.82]如果当初为了挽留你
[01:28.99]不顾一切就好了
[01:30.45]那就不用在
[01:31.55]悔恨当中度过了
[01:33.83]我一定一辈子都想着她
[01:36.41]为什么就不能在我怀中沉睡呢
[01:38.84]你看一眼这残酷而美丽的傍晚天空吧
[01:41.45]因为这就是最后了
[01:43.08] 眼泪又
[01:44.58]
[01:47.55]讨厌笼罩着你的天空
[01:50.00]
[01:53.18]痛恨照耀你的月光
[01:55.41]
[01:58.71]这样下去的话会一直牵挂着你
[02:00.95]这是世界上最寂寞的旋律
[02:04.30]
[02:05.17]再稍微等一下
[02:07.30]外面不是下着雨 刮着大风吗
[02:12.31]连天空都在哭泣着
[02:15.23]
[02:16.16]再稍微等一下
[02:18.18]时间什么的 无论什么时候
[02:23.21]把她放下
[02:25.10] 要不然的话也载上我
[02:27.66]只要一天 一小时 一分钟 一句话也好
[02:34.25]
[02:35.38]再稍微等一下
[02:37.40]必须是今天吗 明天不可以吗
[02:42.67]明明不想你走 你什么时候才回来
[02:45.30]和你分开真的很可怕
[02:48.97]害怕我们就这样
[02:50.85]自然而然分别了
[02:52.89]只要一天 一个小时 一分钟就可以
[02:57.48]
[03:00.62]再稍微等一下
[03:02.63] 外面不是下着雨 刮着大风吗
[03:07.78]连天空都在哭泣着
[03:11.08]
[03:11.84]再稍微等一下
[03:13.62]时间什么的 无论什么时候
[03:18.68]把她放下
[03:20.35] 要不然的话也载上我
[03:22.82]只要一天 一小时 一分钟 一句话也好
[03:29.68]
[03:30.85]再稍微等一下

📝 纯歌词版本

もう少しだけ
二度と会えない
このままそっとが発ったら
「元気でいてね 私も元気でいるから」
って行ったら
元気でいれるの君なら
無理するなよ涙が浮かんでるぜ
世界失ったような哀しみ見せて
あと一日だけ荷物ほどいて
映画観に行こう
オレが泣いてるだろ(please)
La li la di dada la li da
君を包んだ空が嫌いだ
La li la di dada la li da
君を照らす月を憎んだ
La li la di dada la li da
このままじゃ心残りだ
これは世界一寂しいメロディさ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
外は雨強く吹く風
泣いてる空だって
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃオレも乗せて
一日一時間一分だけひと言だけ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
軽い微笑み残し
君は発った笑顔で
約束信じるフリしながら
止めるために
何でもすれば良かった
後悔の中で
暮らさなくていいように girl
きっと一生彼女を想ってく
この胸で眠りについてどうして
残酷にも美しい夕空見てごらん
これで最後だっていうから
また涙が(please)
La li la di dada la li da
君を包んだ空が嫌いだ
La li la di dada la li da
君を照らす月を憎んだ
La li la di dada la li da
このままじゃ心残りだ
これは世界一寂しいメロディさ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
外は雨強く吹く風
泣いてる空だって
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃオレも乗せて
一日一時間一分だけひと言だけ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
今日じゃなきゃダメ明日じゃダメ
行かせたくないのにいつ帰る
君と離れてくのが怖いんだ
オレらこのまま自然に
別れてしまうかと
一日一時間一分だけ

もう少しだけ
外は雨強く吹く風
泣いてる空だって
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃオレも乗せて
一日一時間一分だけひと言だけ
Hey Mr. Airplane
もう少しだけ

🎧 猜你喜欢

DUMB & DUMBER

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
We about to go stupid now
 Let's get dumb
 Then get dumber
 Let's get dumb
 Olle olle
 Let's get dumb
 Olle olle
 Let's get dumb
 Olle olle
 We goin' ...
查看歌词

GOODBYE ROAD (이별길) (Live)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
GOODBYE ROAD (이별길) - iKON (아이콘)
잘 가요 그 험한 이별길을
나를 떠나 부디 꽃길만 걸어요
조심히 가요 외로운 이별길을
가는 길에 나의 모든 기억을 버려요
Check it out
Goodbye goodbye 이별을 알았다면
그토록 사랑하지 말 걸...
查看歌词

GOODBYE ROAD (iKON JAPAN TOUR 2022 [FLASHBACK] ENCORE IN OSAKA)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
Goodbye goodbye 이별을 알았다면
그토록 사랑하지 말 걸 그랬나 봐요
Check it out yo
무덤덤해져 가는
서로의 감정 때문에
상처를 주는 것조차도
이제 무덤덤한 우리
이미 사랑은 떠났고
정밖에 남지 않았어
그냥 그런가 하고
뜨뜻미지근 해졌지
Wher...
查看歌词

HeartBROKEN PlaYBoY (iKON JAPAN TOUR 2022 [FLASHBACK] ENCORE IN OSAKA)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
묻지 마 지금 좀 취했으니까
어차피 원하는 답 안 나올 거야
신경꺼 누가 원했대 네 사랑
웃기지 마 표정만 봐도 알아
인생은 재밌어질 거야 since I'm free
미쳤지 한 명만 사랑했다니
강북 대표 playboy 다 죽었었지
주옥같이 산다 말리면 다 뒤짐
Part...
查看歌词

BEST FRIEND

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
こんな酔いつぶれた
キミの声はずいぶん悲しそうだな
一緒にいるアイツとケンカしたの ?
僕が慰めるの ?
キミに恋したオレはバカ
奪い取る勇気もなくただ
二人寄り添うのを見つめる
また涙目堪えてる
Cause yo so beautiful to me
触れられずにいるよ
Ai yai ya
すべて...
查看歌词

君の声 (Your voice) (iKON JAPAN TOUR 2022 [FLASHBACK] ENCORE IN OSAKA)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
今もまだ 君の声が
その声が その声が
今夜も濡れた枕を抱き 眠るだろう
冷めた結末は夢でも同じ
背を向けて遠ざかり
振り返らない君をただ眺めている
I love you その声で毎日のように
温かい手に触れられたのに
あの日時を止めた love story
悲劇のシーンを繰り返すように
最後に君が...
查看歌词

금 (GOLD)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
난 아냐
물질만능주의

난 아마
그대 만능주의

음 아마
너는 창조주의 정수
어머 새치기 주의

시간은 금
난 거지
딴 여자 눈 안 돌림
Busy busy 널 훑어보기에도
You so freaking 멋짐
튕기는 건 반칙
무시 무시 머피의 법칙
네 마음은 금 값

될 ...
查看歌词

SINOSIJAK REMIX (시노시작)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
Everyday
젊음을 노래해
우릴 숨쉬게 해
새로운 시작이 돼
Come on and let's do it again
더 크게 환호해
자유를 느끼게 해
이제 새로운 시대
And it's a new day
Yo 한 박자 쉬고
Ye 두 박자 쉬고
시노시작
Showtime
...
查看歌词

오늘 모해 (#WYD)

👤 歌手:iKON
📝 歌词预览
준회:
오늘 모해 오오
내일 모해 보고 싶어
너를 원해 오오오
보고 싶어 cuz I'm lonely lonely yeah
B.I:
어디야 바빠
문득 네 생각이 났어
목소리 듣고 싶어서 그냥 한번 전화해봤어
너는 남자의 마음을 알아
나를 들었다 놨다 하잖아
너를 향한 나...
查看歌词
正在播放: AIRPLANE -JP Ver.-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
AIRPLANE -JP Ver.-
iKON