📝 纯歌词版本📋 复制ねえうまく甘えられない
子供じゃないの かっこつけたい
偽って見栄はって
「うらやましい」ってもっと言って
派手に着飾って演じるほどに
空っぽになっていくみたい
無理してる嘘だらけ
抱きしめられてもまだ寂しい
雑踏に紛れ込んで
新しいあたし演じて
ほんとのあたしは誰だっけ？
追いかけるほど遠くなって
うまく騙せてるなら「いいね」
嘘ばっかりみんな嫌いで
あたしはあたしになりたくて
叫んでも叫んでも
叶わない誰もあたしを振り返らない
かまってよ ほっとかないでもう
疲れるまであたしと遊んで
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたしを隠して
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
自分なりの「幸せ」自分だけの価値観で
比べたくないのにまた (はあ)
あの子を羨ましく思う
大好きって言われたって寂しいの
ほんとうに繋がり合ってるの？
疲れきった顔 ひきつる笑顔
あたし君にどんな風に見えてる？
ナイフで心切り裂いて
見えない影振り回され
怯えながら歪んでく 大事なもの見失ってく
仕事もしてる恋もしてる
大人なりに楽しんでる
でも満たされないこのハートもう！
退屈で退屈で 早く迎えに来て強く抱きしめて
空仰いで 街睨んで
逃げ出すわけにいかないから耐えてる
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたしを探して
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
叫んでも叫んでも
叶わない誰もあたしを振り返らない
かまってよ ほっとかないでもう
疲れるまであたしと遊んで
叫んでも叫んでも
叶わない誰もあたしを振り返らない
かまってよ ほっとかないでもう
疲れるまであたしと遊んで
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたしを隠して
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:27.13]ねえうまく甘えられない
[00:32.15]子供じゃないの かっこつけたい
[00:37.57]偽って見栄はって
[00:41.98]「うらやましい」ってもっと言って
[00:46.93]
[00:47.93]派手に着飾って演じるほどに
[00:52.91]空っぽになっていくみたい
[00:58.42]無理してる嘘だらけ
[01:03.70]抱きしめられてもまだ寂しい
[01:11.01]
[01:11.54]雑踏に紛れ込んで
[01:14.19]新しいあたし演じて
[01:16.62]ほんとのあたしは誰だっけ？
[01:19.27]追いかけるほど遠くなって
[01:22.11]うまく騙せてるなら「いいね」
[01:24.67]嘘ばっかりみんな嫌いで
[01:27.48]あたしはあたしになりたくて
[01:30.82]
[01:31.45]叫んでも叫んでも
[01:36.72]叶わない誰もあたしを振り返らない
[01:42.30]かまってよ ほっとかないでもう
[01:47.84]疲れるまであたしと遊んで
[01:53.98]赤いリップスティック唇に纏う
[01:59.66]ほんとうのあたしを隠して
[02:04.88]赤いリップスティック唇に纏う
[02:10.58]ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
[02:17.46]欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
[02:23.38]
[02:27.28]自分なりの「幸せ」自分だけの価値観で
[02:37.53]比べたくないのにまた (はあ)
[02:42.09]あの子を羨ましく思う
[02:46.91]
[02:47.87]大好きって言われたって寂しいの
[02:52.92]ほんとうに繋がり合ってるの？
[02:58.38]疲れきった顔 ひきつる笑顔
[03:03.86]あたし君にどんな風に見えてる？
[03:10.69]
[03:11.28]ナイフで心切り裂いて
[03:13.84]見えない影振り回され
[03:16.57]怯えながら歪んでく 大事なもの見失ってく
[03:22.09]仕事もしてる恋もしてる
[03:24.73]大人なりに楽しんでる
[03:27.43]でも満たされないこのハートもう！
[03:30.82]
[03:31.43]退屈で退屈で 早く迎えに来て強く抱きしめて
[03:42.24]空仰いで 街睨んで
[03:47.42]逃げ出すわけにいかないから耐えてる
[03:53.95]赤いリップスティック唇に纏う
[03:59.29]ほんとうのあたしを探して
[04:04.80]赤いリップスティック唇に纏う
[04:10.45]ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
[04:17.23]欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
[04:22.96]
[04:28.60]叫んでも叫んでも
[04:34.06]叶わない誰もあたしを振り返らない
[04:39.44]かまってよ ほっとかないでもう
[04:44.99]疲れるまであたしと遊んで
[04:50.53]叫んでも叫んでも
[04:56.01]叶わない誰もあたしを振り返らない
[05:01.39]かまってよ ほっとかないでもう
[05:06.86]疲れるまであたしと遊んで
[05:13.03]赤いリップスティック唇に纏う
[05:18.32]ほんとうのあたしを隠して
[05:23.93]赤いリップスティック唇に纏う
[05:29.59]ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
[05:36.21]欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
🌍 纯翻译歌词📋 复制呐 我总学不会撒娇
明明不是小孩却硬要逞强
用虚张声势的伪装
多想听你说"真让人羡慕啊"
越是盛装打扮扮演完美
内心就越发空洞虚无
满是勉强的谎言
即使被拥抱也依然寂寞
混入喧嚣人潮
扮演崭新的自己
真正的我究竟是谁呢？
越是追逐就越遥远
若能完美欺骗也不错
最讨厌满口谎言的自己
只想成为真实的自己啊
声嘶力竭地呼喊
也无人回首 愿望永不实现
快注意我 别再放任不管
陪我玩耍直到精疲力尽
红唇膏染上双唇
将真实的我深深隐藏
红唇膏染上双唇
唯独你会说真实的我最美丽
好想要 好想要 好想要 好想要
用自己定义的"幸福"
明明不想比较却又（哈啊）
忍不住羡慕那个女孩
即使被说"最喜欢"也寂寞
我们真的心灵相通吗？
疲惫的面容 僵硬的笑容
在你眼中我是什么模样？
被无形阴影操纵着
用刀划破自己的心脏
在恐惧中逐渐扭曲 遗失重要的事物
工作恋爱都认真经营
像个大人般享受生活
但这颗心为何仍不满足！
无聊透顶 快来迎接我 用力抱紧我
仰望天空 怒视街道
无处可逃只能继续忍耐
红唇膏染上双唇
寻找着真实的自己
红唇膏染上双唇
唯独你会说真实的我最美丽
好想要 好想要 好想要 好想要
声嘶力竭地呼喊
也无人回首 愿望永不实现
快注意我 别再放任不管
陪我玩耍直到精疲力尽
声嘶力竭地呼喊
也无人回首 愿望永不实现
快注意我 别再放任不管
陪我玩耍直到精疲力尽
红唇膏染上双唇
将真实的我深深隐藏
红唇膏染上双唇
唯独你会说真实的我最美丽
好想要 好想要 好想要 好想要
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:27.13]呐 我总学不会撒娇
[00:32.15]明明不是小孩却硬要逞强
[00:37.57]用虚张声势的伪装
[00:41.98]多想听你说"真让人羡慕啊"
[00:46.93]
[00:47.93]越是盛装打扮扮演完美
[00:52.91]内心就越发空洞虚无
[00:58.42]满是勉强的谎言
[01:03.70]即使被拥抱也依然寂寞
[01:11.01]
[01:11.54]混入喧嚣人潮
[01:14.19]扮演崭新的自己
[01:16.62]真正的我究竟是谁呢？
[01:19.27]越是追逐就越遥远
[01:22.11]若能完美欺骗也不错
[01:24.67]最讨厌满口谎言的自己
[01:27.48]只想成为真实的自己啊
[01:30.82]
[01:31.45]声嘶力竭地呼喊
[01:36.72]也无人回首 愿望永不实现
[01:42.30]快注意我 别再放任不管
[01:47.84]陪我玩耍直到精疲力尽
[01:53.98]红唇膏染上双唇
[01:59.66]将真实的我深深隐藏
[02:04.88]红唇膏染上双唇
[02:10.58]唯独你会说真实的我最美丽
[02:17.46]好想要 好想要 好想要 好想要
[02:23.38]
[02:27.28]用自己定义的"幸福"
[02:37.53]明明不想比较却又（哈啊）
[02:42.09]忍不住羡慕那个女孩
[02:46.91]
[02:47.87]即使被说"最喜欢"也寂寞
[02:52.92]我们真的心灵相通吗？
[02:58.38]疲惫的面容 僵硬的笑容
[03:03.86]在你眼中我是什么模样？
[03:10.69]
[03:11.28]被无形阴影操纵着
[03:13.84]用刀划破自己的心脏
[03:22.09]工作恋爱都认真经营
[03:24.73]像个大人般享受生活
[03:27.43]但这颗心为何仍不满足！
[03:30.82]
[03:31.43]无聊透顶 快来迎接我 用力抱紧我
[03:42.24]仰望天空 怒视街道
[03:47.42]无处可逃只能继续忍耐
[03:53.95]红唇膏染上双唇
[03:59.29]寻找着真实的自己
[04:04.80]红唇膏染上双唇
[04:10.45]唯独你会说真实的我最美丽
[04:17.23]好想要 好想要 好想要 好想要
[04:22.96]
[04:28.60]声嘶力竭地呼喊
[04:34.06]也无人回首 愿望永不实现
[04:39.44]快注意我 别再放任不管
[04:44.99]陪我玩耍直到精疲力尽
[04:50.53]声嘶力竭地呼喊
[04:56.01]也无人回首 愿望永不实现
[05:01.39]快注意我 别再放任不管
[05:06.86]陪我玩耍直到精疲力尽
[05:13.03]红唇膏染上双唇
[05:18.32]将真实的我深深隐藏
[05:23.93]红唇膏染上双唇
[05:29.59]唯独你会说真实的我最美丽
[05:36.21]好想要 好想要 好想要 好想要
📝 纯歌词版本
📋 复制
ねえうまく甘えられない
子供じゃないの かっこつけたい
偽って見栄はって
「うらやましい」ってもっと言って
派手に着飾って演じるほどに
空っぽになっていくみたい
無理してる嘘だらけ
抱きしめられてもまだ寂しい
雑踏に紛れ込んで
新しいあたし演じて
ほんとのあたしは誰だっけ？
追いかけるほど遠くなって
うまく騙せてるなら「いいね」
嘘ばっかりみんな嫌いで
あたしはあたしになりたくて
叫んでも叫んでも
叶わない誰もあたしを振り返らない
かまってよ ほっとかないでもう
疲れるまであたしと遊んで
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたしを隠して
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
自分なりの「幸せ」自分だけの価値観で
比べたくないのにまた (はあ)
あの子を羨ましく思う
大好きって言われたって寂しいの
ほんとうに繋がり合ってるの？
疲れきった顔 ひきつる笑顔
あたし君にどんな風に見えてる？
ナイフで心切り裂いて
見えない影振り回され
怯えながら歪んでく 大事なもの見失ってく
仕事もしてる恋もしてる
大人なりに楽しんでる
でも満たされないこのハートもう！
退屈で退屈で 早く迎えに来て強く抱きしめて
空仰いで 街睨んで
逃げ出すわけにいかないから耐えてる
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたしを探して
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
叫んでも叫んでも
叶わない誰もあたしを振り返らない
かまってよ ほっとかないでもう
疲れるまであたしと遊んで
叫んでも叫んでも
叶わない誰もあたしを振り返らない
かまってよ ほっとかないでもう
疲れるまであたしと遊んで
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたしを隠して
赤いリップスティック唇に纏う
ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:27.13]ねえうまく甘えられない
[00:32.15]子供じゃないの かっこつけたい
[00:37.57]偽って見栄はって
[00:41.98]「うらやましい」ってもっと言って
[00:46.93]
[00:47.93]派手に着飾って演じるほどに
[00:52.91]空っぽになっていくみたい
[00:58.42]無理してる嘘だらけ
[01:03.70]抱きしめられてもまだ寂しい
[01:11.01]
[01:11.54]雑踏に紛れ込んで
[01:14.19]新しいあたし演じて
[01:16.62]ほんとのあたしは誰だっけ？
[01:19.27]追いかけるほど遠くなって
[01:22.11]うまく騙せてるなら「いいね」
[01:24.67]嘘ばっかりみんな嫌いで
[01:27.48]あたしはあたしになりたくて
[01:30.82]
[01:31.45]叫んでも叫んでも
[01:36.72]叶わない誰もあたしを振り返らない
[01:42.30]かまってよ ほっとかないでもう
[01:47.84]疲れるまであたしと遊んで
[01:53.98]赤いリップスティック唇に纏う
[01:59.66]ほんとうのあたしを隠して
[02:04.88]赤いリップスティック唇に纏う
[02:10.58]ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
[02:17.46]欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
[02:23.38]
[02:27.28]自分なりの「幸せ」自分だけの価値観で
[02:37.53]比べたくないのにまた (はあ)
[02:42.09]あの子を羨ましく思う
[02:46.91]
[02:47.87]大好きって言われたって寂しいの
[02:52.92]ほんとうに繋がり合ってるの？
[02:58.38]疲れきった顔 ひきつる笑顔
[03:03.86]あたし君にどんな風に見えてる？
[03:10.69]
[03:11.28]ナイフで心切り裂いて
[03:13.84]見えない影振り回され
[03:16.57]怯えながら歪んでく 大事なもの見失ってく
[03:22.09]仕事もしてる恋もしてる
[03:24.73]大人なりに楽しんでる
[03:27.43]でも満たされないこのハートもう！
[03:30.82]
[03:31.43]退屈で退屈で 早く迎えに来て強く抱きしめて
[03:42.24]空仰いで 街睨んで
[03:47.42]逃げ出すわけにいかないから耐えてる
[03:53.95]赤いリップスティック唇に纏う
[03:59.29]ほんとうのあたしを探して
[04:04.80]赤いリップスティック唇に纏う
[04:10.45]ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
[04:17.23]欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
[04:22.96]
[04:28.60]叫んでも叫んでも
[04:34.06]叶わない誰もあたしを振り返らない
[04:39.44]かまってよ ほっとかないでもう
[04:44.99]疲れるまであたしと遊んで
[04:50.53]叫んでも叫んでも
[04:56.01]叶わない誰もあたしを振り返らない
[05:01.39]かまってよ ほっとかないでもう
[05:06.86]疲れるまであたしと遊んで
[05:13.03]赤いリップスティック唇に纏う
[05:18.32]ほんとうのあたしを隠して
[05:23.93]赤いリップスティック唇に纏う
[05:29.59]ほんとうのあたし君だけは綺麗って言って
[05:36.21]欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
呐 我总学不会撒娇
明明不是小孩却硬要逞强
用虚张声势的伪装
多想听你说"真让人羡慕啊"
越是盛装打扮扮演完美
内心就越发空洞虚无
满是勉强的谎言
即使被拥抱也依然寂寞
混入喧嚣人潮
扮演崭新的自己
真正的我究竟是谁呢？
越是追逐就越遥远
若能完美欺骗也不错
最讨厌满口谎言的自己
只想成为真实的自己啊
声嘶力竭地呼喊
也无人回首 愿望永不实现
快注意我 别再放任不管
陪我玩耍直到精疲力尽
红唇膏染上双唇
将真实的我深深隐藏
红唇膏染上双唇
唯独你会说真实的我最美丽
好想要 好想要 好想要 好想要
用自己定义的"幸福"
明明不想比较却又（哈啊）
忍不住羡慕那个女孩
即使被说"最喜欢"也寂寞
我们真的心灵相通吗？
疲惫的面容 僵硬的笑容
在你眼中我是什么模样？
被无形阴影操纵着
用刀划破自己的心脏
在恐惧中逐渐扭曲 遗失重要的事物
工作恋爱都认真经营
像个大人般享受生活
但这颗心为何仍不满足！
无聊透顶 快来迎接我 用力抱紧我
仰望天空 怒视街道
无处可逃只能继续忍耐
红唇膏染上双唇
寻找着真实的自己
红唇膏染上双唇
唯独你会说真实的我最美丽
好想要 好想要 好想要 好想要
声嘶力竭地呼喊
也无人回首 愿望永不实现
快注意我 别再放任不管
陪我玩耍直到精疲力尽
声嘶力竭地呼喊
也无人回首 愿望永不实现
快注意我 别再放任不管
陪我玩耍直到精疲力尽
红唇膏染上双唇
将真实的我深深隐藏
红唇膏染上双唇
唯独你会说真实的我最美丽
好想要 好想要 好想要 好想要
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:27.13]呐 我总学不会撒娇
[00:32.15]明明不是小孩却硬要逞强
[00:37.57]用虚张声势的伪装
[00:41.98]多想听你说"真让人羡慕啊"
[00:46.93]
[00:47.93]越是盛装打扮扮演完美
[00:52.91]内心就越发空洞虚无
[00:58.42]满是勉强的谎言
[01:03.70]即使被拥抱也依然寂寞
[01:11.01]
[01:11.54]混入喧嚣人潮
[01:14.19]扮演崭新的自己
[01:16.62]真正的我究竟是谁呢？
[01:19.27]越是追逐就越遥远
[01:22.11]若能完美欺骗也不错
[01:24.67]最讨厌满口谎言的自己
[01:27.48]只想成为真实的自己啊
[01:30.82]
[01:31.45]声嘶力竭地呼喊
[01:36.72]也无人回首 愿望永不实现
[01:42.30]快注意我 别再放任不管
[01:47.84]陪我玩耍直到精疲力尽
[01:53.98]红唇膏染上双唇
[01:59.66]将真实的我深深隐藏
[02:04.88]红唇膏染上双唇
[02:10.58]唯独你会说真实的我最美丽
[02:17.46]好想要 好想要 好想要 好想要
[02:23.38]
[02:27.28]用自己定义的"幸福"
[02:37.53]明明不想比较却又（哈啊）
[02:42.09]忍不住羡慕那个女孩
[02:46.91]
[02:47.87]即使被说"最喜欢"也寂寞
[02:52.92]我们真的心灵相通吗？
[02:58.38]疲惫的面容 僵硬的笑容
[03:03.86]在你眼中我是什么模样？
[03:10.69]
[03:11.28]被无形阴影操纵着
[03:13.84]用刀划破自己的心脏
[03:22.09]工作恋爱都认真经营
[03:24.73]像个大人般享受生活
[03:27.43]但这颗心为何仍不满足！
[03:30.82]
[03:31.43]无聊透顶 快来迎接我 用力抱紧我
[03:42.24]仰望天空 怒视街道
[03:47.42]无处可逃只能继续忍耐
[03:53.95]红唇膏染上双唇
[03:59.29]寻找着真实的自己
[04:04.80]红唇膏染上双唇
[04:10.45]唯独你会说真实的我最美丽
[04:17.23]好想要 好想要 好想要 好想要
[04:22.96]
[04:28.60]声嘶力竭地呼喊
[04:34.06]也无人回首 愿望永不实现
[04:39.44]快注意我 别再放任不管
[04:44.99]陪我玩耍直到精疲力尽
[04:50.53]声嘶力竭地呼喊
[04:56.01]也无人回首 愿望永不实现
[05:01.39]快注意我 别再放任不管
[05:06.86]陪我玩耍直到精疲力尽
[05:13.03]红唇膏染上双唇
[05:18.32]将真实的我深深隐藏
[05:23.93]红唇膏染上双唇
[05:29.59]唯独你会说真实的我最美丽
[05:36.21]好想要 好想要 好想要 好想要