Going Back (2016 Remaster)

歌手: Phil Collins • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Carole King/Gerry Goffin
 作曲 : Carole King/Gerry Goffin
I think I'm going back
to the thing I learned so well
in my youth
I think I'm returning to
all those days when I was young enough
to know the truth
Now there are no games
to only pass the time
No more electric trains
No more trees to climb
Thinking young and growing older is no sin
And I can play the game of life to win
I can recall the time
When I wasn't ashamed to reach out to a friend
And now I think I've got
a lot more than just my toys to lend
Now there's more to do
than watch my sailboat glide
And everyday can be my magic paradise
And I can play hide and seek with my fears
And live my days instead of counting my years
Let everyone debate the true reality
I'd rather see my world the way it used to be
A little bit of courage is all we lack
So catch me if you can
‘Cause I'm going back
I'm going back
Not just sitting
walking away
Yes, I'm going back
Going back to my youth
I'm going back
I'm going back
Going back to my youth
Come on catch me ‘cause
I'm going back
I'm going back

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Carole King/Gerry Goffin
[00:01.000] 作曲 : Carole King/Gerry Goffin
[00:10.623]I think I'm going back
[00:14.634]to the thing I learned so well
[00:19.141]in my youth
[00:24.908]I think I'm returning to
[00:29.170]all those days when I was young enough
[00:33.932]to know the truth
[00:38.691]Now there are no games
[00:42.954]to only pass the time
[00:48.218]No more electric trains
[00:51.984]No more trees to climb
[00:57.749]Thinking young and growing older is no sin
[01:08.018]And I can play the game of life to win
[01:18.039]I can recall the time
[01:21.800]When I wasn't ashamed to reach out to a friend
[01:32.075]And now I think I've got
[01:36.335]a lot more than just my toys to lend
[01:46.112]Now there's more to do
[01:49.618]than watch my sailboat glide
[01:55.634]And everyday can be my magic paradise
[02:04.654]And I can play hide and seek with my fears
[02:14.931]And live my days instead of counting my years
[02:53.276]Let everyone debate the true reality
[03:02.295]I'd rather see my world the way it used to be
[03:12.065]A little bit of courage is all we lack
[03:22.348]So catch me if you can
[03:26.359]‘Cause I'm going back
[03:44.652]I'm going back
[03:50.666]Not just sitting
[03:53.674]walking away
[03:58.694]Yes, I'm going back
[04:01.204]Going back to my youth
[04:09.222]I'm going back
[04:14.230]I'm going back
[04:18.741]Going back to my youth
[04:23.005]Come on catch me ‘cause
[04:25.257]I'm going back
[04:28.516]I'm going back

🌍 纯翻译歌词

我想我见到了
那些我曾无比熟悉的事物
在我的青春中的事物
我想我回到了
所有那些我曾经年轻到
足以认清真相的日子
如今再没有
只是用来消磨时间的游戏
再没有电动火车
再没有可以攀爬的树
想着年轻却逐渐变老并不是罪
我能游戏人生而不落败绩
我能够回想起那些时候
当我曾不羞于接触一个朋友
而如今我想我拥有的
远比能够借出的玩具更多
现在能做的
比看着我的帆船滑行更多
每一天都可以成为我的魔法乐土
我能与恐惧一同玩捉迷藏
过我的日子而不是计算着年月
让每个人去思考真实的现实吧
我更想看看以前我的世界的模样
我们只是缺少一点点勇气
所以如果可以请拦着
我因为我要回到过去了
我要回到过去了
不只是坐着
或是走开
是的 我要回到过去了
回到我的青春
我要回去了
我要回去了
回到我的青春
快拦住我 因为
我要回去了
我要回去了

🔤 LRC翻译歌词

[by:crescentdune]
[00:10.623]我想我见到了
[00:14.634]那些我曾无比熟悉的事物
[00:19.141]在我的青春中的事物
[00:24.908]我想我回到了
[00:29.170]所有那些我曾经年轻到
[00:33.932]足以认清真相的日子
[00:38.691]如今再没有
[00:42.954]只是用来消磨时间的游戏
[00:48.218]再没有电动火车
[00:51.984]再没有可以攀爬的树
[00:57.749]想着年轻却逐渐变老并不是罪
[01:08.018]我能游戏人生而不落败绩
[01:18.039]我能够回想起那些时候
[01:21.800]当我曾不羞于接触一个朋友
[01:32.075]而如今我想我拥有的
[01:36.335]远比能够借出的玩具更多
[01:46.112]现在能做的
[01:49.618]比看着我的帆船滑行更多
[01:55.634]每一天都可以成为我的魔法乐土
[02:04.654]我能与恐惧一同玩捉迷藏
[02:14.931]过我的日子而不是计算着年月
[02:53.276]让每个人去思考真实的现实吧
[03:02.295]我更想看看以前我的世界的模样
[03:12.065]我们只是缺少一点点勇气
[03:22.348]所以如果可以请拦着
[03:26.359]我因为我要回到过去了
[03:44.652]我要回到过去了
[03:50.666]不只是坐着
[03:53.674]或是走开
[03:58.694]是的 我要回到过去了
[04:01.204]回到我的青春
[04:09.222]我要回去了
[04:14.230]我要回去了
[04:18.741]回到我的青春
[04:23.005]快拦住我 因为
[04:25.257]我要回去了
[04:28.516]我要回去了

📝 纯歌词版本

作词 : Carole King/Gerry Goffin
 作曲 : Carole King/Gerry Goffin
I think I'm going back
to the thing I learned so well
in my youth
I think I'm returning to
all those days when I was young enough
to know the truth
Now there are no games
to only pass the time
No more electric trains
No more trees to climb
Thinking young and growing older is no sin
And I can play the game of life to win
I can recall the time
When I wasn't ashamed to reach out to a friend
And now I think I've got
a lot more than just my toys to lend
Now there's more to do
than watch my sailboat glide
And everyday can be my magic paradise
And I can play hide and seek with my fears
And live my days instead of counting my years
Let everyone debate the true reality
I'd rather see my world the way it used to be
A little bit of courage is all we lack
So catch me if you can
‘Cause I'm going back
I'm going back
Not just sitting
walking away
Yes, I'm going back
Going back to my youth
I'm going back
I'm going back
Going back to my youth
Come on catch me ‘cause
I'm going back
I'm going back

🎧 猜你喜欢

My Girl (Live)

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Pick Up The Pieces

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

We Said Hello Goodbye (2016 Remaster)

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Against All Odds

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Oddball (Do You Know? Do You Care?)

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Seven Stones

👤 歌手:Phil Collins / Peter Gabriel / Steve Hackett
查看歌词

I Wish It Would Rain Down

查看歌词

Long Long Way To Go - instr

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词
正在播放: Going Back (2016 Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Going Back (2016 Remaster)
Phil Collins