📝 纯歌词版本
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
さぁ手と手を繋ぎましょう
放課後の校庭から響く声が突き刺さる
仲間外れは誰？
制服は赤く染まり
先生は見て見ぬ振り
青春は捨て置き去り
生寄なり死帰なり
あの子が欲しい あの子じゃ分からん
相談しましょう
そうしましょう
あの子に決めた
花一匁 独り口遊む
夕日綺麗に映る帰り道は涙雨
花一匁
誰にも言えない
あの花に憧れた
『苛め踏まれたか弱き花』
争いは飢えを生んで
飢えは争いを生んだ
無関係に選ばれる
口減らしは誰？
あの子が欲しい あの子じゃ分からん
相談しましょう
そうしましょう
あの子に決めた
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
あの子は籠の中
花一匁
花一匁
この手離したら
二度と会えなくなるの
知ってたけど言えなかった
花一匁 花一匁
今振り向いたら
余計悲しくなるの
『連れて行かれた幼き花』
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
🎵 LRC歌词版本
[00:02.080]買って嬉しい花一匁
[00:05.280]負けて悔しい花一匁
[00:08.790]買って嬉しい花一匁
[00:12.060]負けて悔しい花一匁
[00:43.190]さぁ手と手を繋ぎましょう
[00:46.620]放課後の校庭から響く声が突き刺さる
[00:53.250]仲間外れは誰？
[00:56.910]制服は赤く染まり
[01:00.200]先生は見て見ぬ振り
[01:03.700]青春は捨て置き去り
[01:07.200]生寄なり死帰なり
[01:10.560]あの子が欲しい あの子じゃ分からん
[01:17.489]相談しましょう
[01:19.480]そうしましょう
[01:21.120]あの子に決めた
[01:23.950]花一匁 独り口遊む
[01:30.709]夕日綺麗に映る帰り道は涙雨
[01:37.640]花一匁
[01:41.120]誰にも言えない
[01:44.690]あの花に憧れた
[01:47.910]『苛め踏まれたか弱き花』
[02:05.629]争いは飢えを生んで
[02:09.080]飢えは争いを生んだ
[02:12.349]無関係に選ばれる
[02:15.659]口減らしは誰？
[02:19.169]あの子が欲しい あの子じゃ分からん
[02:25.879]相談しましょう
[02:27.610]そうしましょう
[02:29.389]あの子に決めた
[02:46.639]買って嬉しい花一匁
[02:49.819]負けて悔しい花一匁
[02:53.490]買って嬉しい花一匁
[02:56.710]負けて悔しい花一匁
[03:00.620]あの子は籠の中
[03:03.479]花一匁
[03:04.849]花一匁
[03:06.870]この手離したら
[03:10.120]二度と会えなくなるの
[03:13.610]知ってたけど言えなかった
[03:17.050]花一匁 花一匁
[03:20.470]今振り向いたら
[03:24.030]余計悲しくなるの
[03:27.259]『連れて行かれた幼き花』
[04:00.090]買って嬉しい花一匁
[04:02.030]負けて悔しい花一匁
[04:05.460]買って嬉しい花一匁
[04:08.789]負けて悔しい花一匁
🌍 纯翻译歌词
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
让我们手牵手彼此联系
放学后的操场传来响声划破宁静
被同伴背弃的是谁？
制服染成赤红
老师视而不见
舍弃的青春被滞留
视生寄也 视死如归
想要那孩子 哪个孩子我不认识
我们讨论一下
就这么办吧
决定了就是那孩子
花一匁 独自哼着曲子
泪雨洒落映出归途的绮丽落日
花一匁
别告诉任何人
我渴望那朵花
“任人欺凌践踏的娇弱之花”
纷争造成饥饿
饥饿造成纷争
做着事不关己的抉择
削减人口的是谁？
想要那孩子 哪个孩子我不认识
我们讨论一下
就这么办吧
决定了就是那孩子
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
那孩子在笼子里
花一匁
花一匁
若把手松开
就再也见不到了
虽然知道却什么也不说
花一匁 花一匁
若你现在转身
只会促成徒劳的悲伤
“被带（拐）走的幼小之花”
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
🔤 LRC翻译歌词
[by:Zero瓇]
[00:02.080]买（赢）了好开心 花一匁
[00:05.280]输了不甘心 花一匁
[00:08.790]买（赢）了好开心 花一匁
[00:12.060]输了不甘心 花一匁
[00:43.190]让我们手牵手彼此联系
[00:46.620]放学后的操场传来响声划破宁静
[00:53.250]被同伴背弃的是谁？
[00:56.910]制服染成赤红
[01:00.200]老师视而不见
[01:03.700]舍弃的青春被滞留
[01:07.200]视生寄也 视死如归
[01:10.560]想要那孩子 哪个孩子我不认识
[01:17.489]我们讨论一下
[01:19.480]就这么办吧
[01:21.120]决定了就是那孩子
[01:30.709]泪雨洒落映出归途的绮丽落日
[01:37.640]花一匁
[01:41.120]别告诉任何人
[01:44.690]我渴望那朵花
[01:47.910]“任人欺凌践踏的娇弱之花”
[02:05.629]纷争造成饥饿
[02:09.080]饥饿造成纷争
[02:12.349]做着事不关己的抉择
[02:15.659]削减人口的是谁？
[02:19.169]想要那孩子 哪个孩子我不认识
[02:25.879]我们讨论一下
[02:27.610]就这么办吧
[02:29.389]决定了就是那孩子
[02:46.639]买（赢）了好开心 花一匁
[02:49.819]输了不甘心 花一匁
[02:53.490]买（赢）了好开心 花一匁
[02:56.710]输了不甘心 花一匁
[03:00.620]那孩子在笼子里
[03:03.479]花一匁
[03:04.849]花一匁
[03:06.870]若把手松开
[03:10.120]就再也见不到了
[03:13.610]虽然知道却什么也不说
[03:17.050]花一匁 花一匁
[03:20.470]若你现在转身
[03:24.030]只会促成徒劳的悲伤
[03:27.259]“被带（拐）走的幼小之花”
[04:00.090]买（赢）了好开心 花一匁
[04:02.030]输了不甘心 花一匁
[04:05.460]买（赢）了好开心 花一匁
[04:08.789]输了不甘心 花一匁
📝 纯歌词版本
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
さぁ手と手を繋ぎましょう
放課後の校庭から響く声が突き刺さる
仲間外れは誰？
制服は赤く染まり
先生は見て見ぬ振り
青春は捨て置き去り
生寄なり死帰なり
あの子が欲しい あの子じゃ分からん
相談しましょう
そうしましょう
あの子に決めた
花一匁 独り口遊む
夕日綺麗に映る帰り道は涙雨
花一匁
誰にも言えない
あの花に憧れた
『苛め踏まれたか弱き花』
争いは飢えを生んで
飢えは争いを生んだ
無関係に選ばれる
口減らしは誰？
あの子が欲しい あの子じゃ分からん
相談しましょう
そうしましょう
あの子に決めた
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
あの子は籠の中
花一匁
花一匁
この手離したら
二度と会えなくなるの
知ってたけど言えなかった
花一匁 花一匁
今振り向いたら
余計悲しくなるの
『連れて行かれた幼き花』
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
買って嬉しい花一匁
負けて悔しい花一匁
🎵 LRC歌词版本
[00:02.080]買って嬉しい花一匁
[00:05.280]負けて悔しい花一匁
[00:08.790]買って嬉しい花一匁
[00:12.060]負けて悔しい花一匁
[00:43.190]さぁ手と手を繋ぎましょう
[00:46.620]放課後の校庭から響く声が突き刺さる
[00:53.250]仲間外れは誰？
[00:56.910]制服は赤く染まり
[01:00.200]先生は見て見ぬ振り
[01:03.700]青春は捨て置き去り
[01:07.200]生寄なり死帰なり
[01:10.560]あの子が欲しい あの子じゃ分からん
[01:17.489]相談しましょう
[01:19.480]そうしましょう
[01:21.120]あの子に決めた
[01:23.950]花一匁 独り口遊む
[01:30.709]夕日綺麗に映る帰り道は涙雨
[01:37.640]花一匁
[01:41.120]誰にも言えない
[01:44.690]あの花に憧れた
[01:47.910]『苛め踏まれたか弱き花』
[02:05.629]争いは飢えを生んで
[02:09.080]飢えは争いを生んだ
[02:12.349]無関係に選ばれる
[02:15.659]口減らしは誰？
[02:19.169]あの子が欲しい あの子じゃ分からん
[02:25.879]相談しましょう
[02:27.610]そうしましょう
[02:29.389]あの子に決めた
[02:46.639]買って嬉しい花一匁
[02:49.819]負けて悔しい花一匁
[02:53.490]買って嬉しい花一匁
[02:56.710]負けて悔しい花一匁
[03:00.620]あの子は籠の中
[03:03.479]花一匁
[03:04.849]花一匁
[03:06.870]この手離したら
[03:10.120]二度と会えなくなるの
[03:13.610]知ってたけど言えなかった
[03:17.050]花一匁 花一匁
[03:20.470]今振り向いたら
[03:24.030]余計悲しくなるの
[03:27.259]『連れて行かれた幼き花』
[04:00.090]買って嬉しい花一匁
[04:02.030]負けて悔しい花一匁
[04:05.460]買って嬉しい花一匁
[04:08.789]負けて悔しい花一匁
🌍 纯翻译歌词
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
让我们手牵手彼此联系
放学后的操场传来响声划破宁静
被同伴背弃的是谁？
制服染成赤红
老师视而不见
舍弃的青春被滞留
视生寄也 视死如归
想要那孩子 哪个孩子我不认识
我们讨论一下
就这么办吧
决定了就是那孩子
花一匁 独自哼着曲子
泪雨洒落映出归途的绮丽落日
花一匁
别告诉任何人
我渴望那朵花
“任人欺凌践踏的娇弱之花”
纷争造成饥饿
饥饿造成纷争
做着事不关己的抉择
削减人口的是谁？
想要那孩子 哪个孩子我不认识
我们讨论一下
就这么办吧
决定了就是那孩子
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
那孩子在笼子里
花一匁
花一匁
若把手松开
就再也见不到了
虽然知道却什么也不说
花一匁 花一匁
若你现在转身
只会促成徒劳的悲伤
“被带（拐）走的幼小之花”
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
买（赢）了好开心 花一匁
输了不甘心 花一匁
🔤 LRC翻译歌词
[by:Zero瓇]
[00:02.080]买（赢）了好开心 花一匁
[00:05.280]输了不甘心 花一匁
[00:08.790]买（赢）了好开心 花一匁
[00:12.060]输了不甘心 花一匁
[00:43.190]让我们手牵手彼此联系
[00:46.620]放学后的操场传来响声划破宁静
[00:53.250]被同伴背弃的是谁？
[00:56.910]制服染成赤红
[01:00.200]老师视而不见
[01:03.700]舍弃的青春被滞留
[01:07.200]视生寄也 视死如归
[01:10.560]想要那孩子 哪个孩子我不认识
[01:17.489]我们讨论一下
[01:19.480]就这么办吧
[01:21.120]决定了就是那孩子
[01:30.709]泪雨洒落映出归途的绮丽落日
[01:37.640]花一匁
[01:41.120]别告诉任何人
[01:44.690]我渴望那朵花
[01:47.910]“任人欺凌践踏的娇弱之花”
[02:05.629]纷争造成饥饿
[02:09.080]饥饿造成纷争
[02:12.349]做着事不关己的抉择
[02:15.659]削减人口的是谁？
[02:19.169]想要那孩子 哪个孩子我不认识
[02:25.879]我们讨论一下
[02:27.610]就这么办吧
[02:29.389]决定了就是那孩子
[02:46.639]买（赢）了好开心 花一匁
[02:49.819]输了不甘心 花一匁
[02:53.490]买（赢）了好开心 花一匁
[02:56.710]输了不甘心 花一匁
[03:00.620]那孩子在笼子里
[03:03.479]花一匁
[03:04.849]花一匁
[03:06.870]若把手松开
[03:10.120]就再也见不到了
[03:13.610]虽然知道却什么也不说
[03:17.050]花一匁 花一匁
[03:20.470]若你现在转身
[03:24.030]只会促成徒劳的悲伤
[03:27.259]“被带（拐）走的幼小之花”
[04:00.090]买（赢）了好开心 花一匁
[04:02.030]输了不甘心 花一匁
[04:05.460]买（赢）了好开心 花一匁
[04:08.789]输了不甘心 花一匁