桜坂

歌手:福山雅治 • 时间:

📝 纯歌词版本

君よずっと幸せに
风にそっと歌うよ
爱は今も 爱のままで
揺れる木漏れ日 薫る桜坂
悲しみに似た 薄红色
君がいた 恋をしていた
君じゃなきゃダメなのに
ひとつになれず
爱と知っていたのに
春はやってくるのに
梦は今も 梦のままで
頬にくちづけ 染まる桜坂
抱きしめたい気持ちでいっぱいだった
この街で ずっと二人で
无邪気すぎた约束
涙に変わる
爱と知っていたのに
花はそっと咲くのに
君は今も 君のままで
逢えないけど
季节は変わるけど
爱しき人
君だけが わかってくれた
憧れを追いかけて
仆は生きるよ
爱と知っていたのに
春はやってくるのに
梦は今も 梦のままで
君よずっと幸せに
风にそっと歌うよ
爱は今も 爱のままで

🎵 LRC歌词版本

[00:22.66]君よずっと幸せに
[00:27.24]风にそっと歌うよ
[00:32.65]爱は今も 爱のままで
[00:42.99]揺れる木漏れ日 薫る桜坂
[00:52.09]悲しみに似た 薄红色
[01:01.10]君がいた 恋をしていた
[01:09.39]君じゃなきゃダメなのに
[01:17.31]ひとつになれず
[01:22.25]爱と知っていたのに
[01:26.70]春はやってくるのに
[01:32.12]梦は今も 梦のままで
[01:42.15]頬にくちづけ 染まる桜坂
[01:51.23]抱きしめたい気持ちでいっぱいだった
[02:00.69]この街で ずっと二人で
[02:09.86]无邪気すぎた约束
[02:17.72]涙に変わる
[02:22.07]爱と知っていたのに
[02:26.54]花はそっと咲くのに
[02:31.27]君は今も 君のままで
[02:40.97]逢えないけど
[02:49.49]季节は変わるけど
[02:56.45]爱しき人
[03:18.11]君だけが わかってくれた
[03:27.15]憧れを追いかけて
[03:35.08]仆は生きるよ
[03:42.88]爱と知っていたのに
[03:47.50]春はやってくるのに
[03:52.91]梦は今も 梦のままで
[03:57.23]君よずっと幸せに
[04:01.33]风にそっと歌うよ
[04:06.76]爱は今も 爱のままで

🌍 纯翻译歌词

永远让你幸福
在风中我轻轻的唱着
爱 现在还没有改变
阳光透过树尖 栽满樱花的小坡散发着香气
如同忧愁的淡红色
因为你 我才会陷入爱河
只有你
但是却不能和你在一起
明明知道这是爱
明明春天已经到了
可是梦想还是梦想
嘴唇贴着脸频 小坡被樱花染红
那时候是多么的想紧紧拥抱着你
就在这个地方 只是两个人在一起
过于天真的约定
总是变成眼泪
明明知道这是爱
樱花也悄悄的开了
可你还是以前的你
虽然见不到你
虽然季节变了
仍是我爱的人
只有你能懂我
我会向着梦想
这样走下去
明明知道这是爱
明明春天已经到了
可是梦想还是梦想
永远让你幸福
在风中我轻轻的唱着
爱 现在还没有改变

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.66]永远让你幸福
[00:27.24]在风中我轻轻的唱着
[00:32.65]爱 现在还没有改变
[00:42.99]阳光透过树尖 栽满樱花的小坡散发着香气
[00:52.09]如同忧愁的淡红色
[01:01.10]因为你 我才会陷入爱河
[01:09.39]只有你
[01:17.31]但是却不能和你在一起
[01:22.25]明明知道这是爱
[01:26.70]明明春天已经到了
[01:32.12]可是梦想还是梦想
[01:42.15]嘴唇贴着脸频 小坡被樱花染红
[01:51.23]那时候是多么的想紧紧拥抱着你
[02:00.69]就在这个地方 只是两个人在一起
[02:09.86]过于天真的约定
[02:17.72]总是变成眼泪
[02:22.07]明明知道这是爱
[02:26.54]樱花也悄悄的开了
[02:31.27]可你还是以前的你
[02:40.97]虽然见不到你
[02:49.49]虽然季节变了
[02:56.45]仍是我爱的人
[03:18.11]只有你能懂我
[03:27.15]我会向着梦想
[03:35.08]这样走下去
[03:42.88]明明知道这是爱
[03:47.50]明明春天已经到了
[03:52.91]可是梦想还是梦想
[03:57.23]永远让你幸福
[04:01.33]在风中我轻轻的唱着
[04:06.76]爱 现在还没有改变

📝 纯歌词版本

君よずっと幸せに
风にそっと歌うよ
爱は今も 爱のままで
揺れる木漏れ日 薫る桜坂
悲しみに似た 薄红色
君がいた 恋をしていた
君じゃなきゃダメなのに
ひとつになれず
爱と知っていたのに
春はやってくるのに
梦は今も 梦のままで
頬にくちづけ 染まる桜坂
抱きしめたい気持ちでいっぱいだった
この街で ずっと二人で
无邪気すぎた约束
涙に変わる
爱と知っていたのに
花はそっと咲くのに
君は今も 君のままで
逢えないけど
季节は変わるけど
爱しき人
君だけが わかってくれた
憧れを追いかけて
仆は生きるよ
爱と知っていたのに
春はやってくるのに
梦は今も 梦のままで
君よずっと幸せに
风にそっと歌うよ
爱は今も 爱のままで

🎧 猜你喜欢

Good night (「福山☆冬の大感謝祭 其の十二」 LIVE音源)

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
君を大切に思えば思うほど

してあげたいことばかり増えて

僕をわかってもらえるように

今度は僕の好きな
場所へ連れてくよ

少しづつでも二人は

近づいて行けるように

きみのことを話してほしいよ

まだ知らないことばかりだから

ただ あてもなく

ただ 静けさが広がる

まだ 君のこと

今...
查看歌词

無敵のキミ

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
月曜 8時2分
やる気と嫌気 同じくらい
バッグに投げ迂んで
スイッチ入れて さぁドアを開けて
また【ダメな自分】が言う
“いいよ、キツイなら辞めていいんだよ”
いまがその時かな
マヂで まさか 本気 !?
でも大丈夫 ここから大冒險
旅立つキミの心
開いて 開いているんだ
なんだってやってみりゃい...
查看歌词

幸福論

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
幸福論-福山雅治
生きてくためのメニューには
いくばくかの幸福感って
人にはやっぱり必要なんです
だからstand by me
それは人類60億もの
年齢性格体質にそって
主観的であるべきです
It will be all right
君が大好きで
とても大事さ
君が笑顔なら
それが僕の生きる道
「...
查看歌词

彼方で

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
それは消え残るぬくもり
それは忘られぬ瞳
あなたは愛だけを残し旅立った
身も心も賭してまで
あなたが守った街で
あなたに恥じぬ私であろうと
愛が私に命ずるのです
生きよと
愛すべきすべてと
遠く 遠く 遠く
星より遠くの場所
遥か 遥か 遥か
彼方で逢えるのですね
寄り添い暮らした夏に
あなたが好き...
查看歌词

明日へのマーチ

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览

この风はまぶしく
この道は果てない
叫んでも届かず
信じても足りない
こんなに震えて こんなに热い
求める心 まだここにある
※擦り切れたブーツ履いて
新しい旅に出る
言叶にならない愿い
明日への歌にかえて※
あの爱は激しく
あの瞳 儚い
つかんでも离れて
なくしても消せない
どんなに寂しい 深...
查看歌词

最愛

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
夢のような人だから
夢のように消えるのです
その定めを知りながら
捲られてきた季節のページ
落ちては溶ける粉雪みたい
止まらない想い
愛さなくていいから
遠くで見守ってて
強がってるんだよ
でも繋がってたいんだよ
あなたが まだ好きだから
もっと泣けばよかった
もっと笑えばよかった
バカだなって言っ...
查看歌词

あの夏も 海も 空も

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
青い 青い八月の
空に放ったあのメロディ

『希望』それをチカラに
君を 明日を 歌ってた

夜明け前に抜けだそう
誰も知らない海へ行こう

ふたり すべては許されない
恋と知りながら走り出した

夢を話したね
時にはケンカしても
僕らひとつだった

あんなに笑って
あんなに泣いていたね
ふたりでい...
查看歌词

桜坂

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
君よずっと幸せに
风にそっと歌うよ
爱は今も 爱のままで
揺れる木漏れ日 薫る桜坂
悲しみに似た 薄红色
君がいた 恋をしていた
君じゃなきゃダメなのに
ひとつになれず
爱と知っていたのに
春はやってくるのに
梦は今も 梦のままで
頬にくちづけ 染まる桜坂
抱きしめたい気持ちでいっぱいだった
この街...
查看歌词

遠くへ

👤 歌手:福山雅治
📝 歌词预览
夕焼けを追いかけて行く

列车の窓の中

街灯り揺れる景色を

见つめる仆がいる

出逢うよろこび それさえ

気付かなかった顷を

今はもう想い出にして

风のように过ぎ行く

季节(とき)の中で求め続け

仆が描いた憧れに

负けたくはないから

燃えつきない想い抱いて

远くへ もっと远くまで...
查看歌词
正在播放: 桜坂
0:00 / 0:00
加载歌词中...
桜坂
福山雅治