EYES LOVE YOU (T.T.Version)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 森 雪之丞
 作曲 : hide
赤い瞳は ソドムの街で
美しい女を 採集する

針で止めた 蝶や蛾の様に
動けないおまえは 俺の物

心なんて 要らない
生きた指に 触れたくない
My Love

青い瞳は 夜に渦巻く
絶望と狂気の モザイク

闇に 舐め回されて
薔薇を 濡らせ

Eyes love you
but my heart can't love you so
残像ヴィーナス

My eyes love you 恋をしよう
夢幻の部屋で

Eyes love you 瞳が今
切り取ったおまえ

My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
It's my dream 溺れさせたい

…妄想を裁く 法律などない

さっき天使の首を絞めて聞き出した
愛は滅びたらしい
心なんて要らない
人を知れば誰もが哀しい

Eyes love you
but my heart can't love you so
残像ヴィーナス

My eyes love you 恋をしよう
夢幻の部屋で
Eyes love you 瞳が今
切り取ったおまえ

My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
It's my dream 溺れさせたい

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : 森 雪之丞
[00:01.000] 作曲 : hide
[00:29.040]赤い瞳は ソドムの街で
[00:35.700]美しい女を 採集する
[00:41.740]
[00:42.760]針で止めた 蝶や蛾の様に
[00:49.420]動けないおまえは 俺の物
[00:55.220]
[00:57.300]心なんて 要らない
[01:04.230]生きた指に 触れたくない
[01:10.530]My Love
[01:13.440]
[01:27.360]青い瞳は 夜に渦巻く
[01:33.960]絶望と狂気の モザイク
[01:39.110]
[01:41.850]闇に 舐め回されて
[01:49.880]薔薇を 濡らせ
[01:54.690]
[01:55.230]Eyes love you
[01:57.790]but my heart can't love you so
[02:03.390]残像ヴィーナス
[02:06.550]
[02:09.580]My eyes love you 恋をしよう
[02:17.080]夢幻の部屋で
[02:20.660]
[02:22.660]Eyes love you 瞳が今
[02:30.780]切り取ったおまえ
[02:33.600]
[02:37.040]My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
[02:44.150]It's my dream 溺れさせたい
[02:48.710]
[03:29.640]…妄想を裁く 法律などない
[03:37.990]
[03:39.750]さっき天使の首を絞めて聞き出した
[03:47.250]愛は滅びたらしい
[03:52.190]心なんて要らない
[03:59.090]人を知れば誰もが哀しい
[04:08.140]
[04:09.050]Eyes love you
[04:11.450]but my heart can't love you so
[04:17.150]残像ヴィーナス
[04:20.430]
[04:23.370]My eyes love you 恋をしよう
[04:30.910]夢幻の部屋で
[04:33.260]Eyes love you 瞳が今
[04:41.200]切り取ったおまえ
[04:43.830]
[04:47.420]My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
[04:54.480]It's my dream 溺れさせたい
[05:00.630]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

绯红色双瞳 在索多玛的大街上
采集着美丽女子
以针固定 如同收藏蝶与蛾的标本
你动弹不得 属于我了
心什么的 才不需要
一度鲜活的手指 不忍触碰
我的爱
冰蓝色双瞳 在幽夜中激荡
绝望与疯狂的马赛克
被黑暗舔舐
润湿蔷薇
我的眼为你着迷
心却没那么爱你
残影中的维纳斯
我的眼为你着迷 与我交往吧
在这梦幻的房间
我的眼为你着迷 目光流连
你已被我霸占
我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
这是我的梦啊 好想就此沉溺
妄想可不会受到法律制裁
刚才勒住天使的脖子打听到
爱情似乎已经灭绝
心什么的 才不需要
相识之后 注定哀伤
我的眼为你着迷
心却没那么爱你
残影中的维纳斯
我的眼为你着迷 与我交往吧
在这梦幻的房间
我的眼为你着迷 目光流连
你已被我霸占
我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
这是我的梦啊 好想就此沉溺

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:拥荒桑]
[00:29.040]绯红色双瞳 在索多玛的大街上
[00:35.700]采集着美丽女子
[00:42.760]以针固定 如同收藏蝶与蛾的标本
[00:49.420]你动弹不得 属于我了
[00:57.300]心什么的 才不需要
[01:04.230]一度鲜活的手指 不忍触碰
[01:10.530]我的爱
[01:27.360]冰蓝色双瞳 在幽夜中激荡
[01:33.960]绝望与疯狂的马赛克
[01:41.850]被黑暗舔舐
[01:49.880]润湿蔷薇
[01:55.230]我的眼为你着迷
[01:57.790]心却没那么爱你
[02:03.390]残影中的维纳斯
[02:09.580]我的眼为你着迷 与我交往吧
[02:17.080]在这梦幻的房间
[02:22.660]我的眼为你着迷 目光流连
[02:30.780]你已被我霸占
[02:37.040]我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
[02:44.150]这是我的梦啊 好想就此沉溺
[03:29.640]妄想可不会受到法律制裁
[03:39.750]刚才勒住天使的脖子打听到
[03:47.250]爱情似乎已经灭绝
[03:52.190]心什么的 才不需要
[03:59.090]相识之后 注定哀伤
[04:09.050]我的眼为你着迷
[04:11.450]心却没那么爱你
[04:17.150]残影中的维纳斯
[04:23.370]我的眼为你着迷 与我交往吧
[04:30.910]在这梦幻的房间
[04:33.260]我的眼为你着迷 目光流连
[04:41.200]你已被我霸占
[04:47.420]我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
[04:54.480]这是我的梦啊 好想就此沉溺

作词 : 森 雪之丞
 作曲 : hide
赤い瞳は ソドムの街で
美しい女を 採集する

針で止めた 蝶や蛾の様に
動けないおまえは 俺の物

心なんて 要らない
生きた指に 触れたくない
My Love

青い瞳は 夜に渦巻く
絶望と狂気の モザイク

闇に 舐め回されて
薔薇を 濡らせ

Eyes love you
but my heart can't love you so
残像ヴィーナス

My eyes love you 恋をしよう
夢幻の部屋で

Eyes love you 瞳が今
切り取ったおまえ

My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
It's my dream 溺れさせたい

…妄想を裁く 法律などない

さっき天使の首を絞めて聞き出した
愛は滅びたらしい
心なんて要らない
人を知れば誰もが哀しい

Eyes love you
but my heart can't love you so
残像ヴィーナス

My eyes love you 恋をしよう
夢幻の部屋で
Eyes love you 瞳が今
切り取ったおまえ

My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
It's my dream 溺れさせたい

[00:00.000] 作词 : 森 雪之丞
[00:01.000] 作曲 : hide
[00:29.040]赤い瞳は ソドムの街で
[00:35.700]美しい女を 採集する
[00:41.740]
[00:42.760]針で止めた 蝶や蛾の様に
[00:49.420]動けないおまえは 俺の物
[00:55.220]
[00:57.300]心なんて 要らない
[01:04.230]生きた指に 触れたくない
[01:10.530]My Love
[01:13.440]
[01:27.360]青い瞳は 夜に渦巻く
[01:33.960]絶望と狂気の モザイク
[01:39.110]
[01:41.850]闇に 舐め回されて
[01:49.880]薔薇を 濡らせ
[01:54.690]
[01:55.230]Eyes love you
[01:57.790]but my heart can't love you so
[02:03.390]残像ヴィーナス
[02:06.550]
[02:09.580]My eyes love you 恋をしよう
[02:17.080]夢幻の部屋で
[02:20.660]
[02:22.660]Eyes love you 瞳が今
[02:30.780]切り取ったおまえ
[02:33.600]
[02:37.040]My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
[02:44.150]It's my dream 溺れさせたい
[02:48.710]
[03:29.640]…妄想を裁く 法律などない
[03:37.990]
[03:39.750]さっき天使の首を絞めて聞き出した
[03:47.250]愛は滅びたらしい
[03:52.190]心なんて要らない
[03:59.090]人を知れば誰もが哀しい
[04:08.140]
[04:09.050]Eyes love you
[04:11.450]but my heart can't love you so
[04:17.150]残像ヴィーナス
[04:20.430]
[04:23.370]My eyes love you 恋をしよう
[04:30.910]夢幻の部屋で
[04:33.260]Eyes love you 瞳が今
[04:41.200]切り取ったおまえ
[04:43.830]
[04:47.420]My eyes love you 涙の中に閉じ込めて
[04:54.480]It's my dream 溺れさせたい
[05:00.630]

绯红色双瞳 在索多玛的大街上
采集着美丽女子
以针固定 如同收藏蝶与蛾的标本
你动弹不得 属于我了
心什么的 才不需要
一度鲜活的手指 不忍触碰
我的爱
冰蓝色双瞳 在幽夜中激荡
绝望与疯狂的马赛克
被黑暗舔舐
润湿蔷薇
我的眼为你着迷
心却没那么爱你
残影中的维纳斯
我的眼为你着迷 与我交往吧
在这梦幻的房间
我的眼为你着迷 目光流连
你已被我霸占
我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
这是我的梦啊 好想就此沉溺
妄想可不会受到法律制裁
刚才勒住天使的脖子打听到
爱情似乎已经灭绝
心什么的 才不需要
相识之后 注定哀伤
我的眼为你着迷
心却没那么爱你
残影中的维纳斯
我的眼为你着迷 与我交往吧
在这梦幻的房间
我的眼为你着迷 目光流连
你已被我霸占
我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
这是我的梦啊 好想就此沉溺

[by:拥荒桑]
[00:29.040]绯红色双瞳 在索多玛的大街上
[00:35.700]采集着美丽女子
[00:42.760]以针固定 如同收藏蝶与蛾的标本
[00:49.420]你动弹不得 属于我了
[00:57.300]心什么的 才不需要
[01:04.230]一度鲜活的手指 不忍触碰
[01:10.530]我的爱
[01:27.360]冰蓝色双瞳 在幽夜中激荡
[01:33.960]绝望与疯狂的马赛克
[01:41.850]被黑暗舔舐
[01:49.880]润湿蔷薇
[01:55.230]我的眼为你着迷
[01:57.790]心却没那么爱你
[02:03.390]残影中的维纳斯
[02:09.580]我的眼为你着迷 与我交往吧
[02:17.080]在这梦幻的房间
[02:22.660]我的眼为你着迷 目光流连
[02:30.780]你已被我霸占
[02:37.040]我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
[02:44.150]这是我的梦啊 好想就此沉溺
[03:29.640]妄想可不会受到法律制裁
[03:39.750]刚才勒住天使的脖子打听到
[03:47.250]爱情似乎已经灭绝
[03:52.190]心什么的 才不需要
[03:59.090]相识之后 注定哀伤
[04:09.050]我的眼为你着迷
[04:11.450]心却没那么爱你
[04:17.150]残影中的维纳斯
[04:23.370]我的眼为你着迷 与我交往吧
[04:30.910]在这梦幻的房间
[04:33.260]我的眼为你着迷 目光流连
[04:41.200]你已被我霸占
[04:47.420]我的眼为你着迷 在泪水中禁闭
[04:54.480]这是我的梦啊 好想就此沉溺