📝
纯歌词版本
Say goodbye ただGoodbye
全ての煩わしさに Goodbye
Say goodbye ただGoodbye
変わる事恐れずに Goodbye
あても無く ただ步いて
疲れた日々の寶に Goodbye
進んで行く 道標は
最初と同じ風のままに
If you can't find a way
いくつもの Winding road
空に手をかざして Round & round
まだ見ぬ土地に 不安覺えながら
小さな詩に 尋ねる
Please songs tell me true
君のメロデイー
何処にいても 鳴り續けている
またいつか 一人迷っても
聞こえたなら 軽やかに步きてせる
Say goodbye ただGoodbye
傷つくのを恐れずに Goodbye
手の中の持ちきれない
思いは全て捨てて行こう
Please songs tell me true
君のメロデイー
何処にいても 鳴り續けている
もし何処か 一人まよっても
歌えたなら しなやかに步きだせる
Goodbye...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.720]Say goodbye ただGoodbye
[00:07.170]全ての煩わしさに Goodbye
[00:13.760]Say goodbye ただGoodbye
[00:20.500]変わる事恐れずに Goodbye
[00:27.40]
[00:27.240]あても無く ただ步いて
[00:33.770]疲れた日々の寶に Goodbye
[00:40.480]進んで行く 道標は
[00:46.950]最初と同じ風のままに
[00:53.200]
[00:53.800]If you can't find a way
[00:57.120]いくつもの Winding road
[01:00.400]空に手をかざして Round & round
[01:06.730]まだ見ぬ土地に 不安覺えながら
[01:13.650]小さな詩に 尋ねる
[01:19.590]
[01:20.10]Please songs tell me true
[01:23.760]君のメロデイー
[01:27.50]何処にいても 鳴り續けている
[01:33.729]またいつか 一人迷っても
[01:40.420]聞こえたなら 軽やかに步きてせる
[01:49.940]
[01:50.620]Say goodbye ただGoodbye
[01:56.990]傷つくのを恐れずに Goodbye
[02:03.640]手の中の持ちきれない
[02:10.220]思いは全て捨てて行こう
[02:16.390]
[02:43.270]Please songs tell me true
[02:46.640]君のメロデイー
[02:49.950]何処にいても 鳴り續けている
[02:56.610]もし何処か 一人まよっても
[03:03.210]歌えたなら しなやかに步きだせる
[03:13.600]Goodbye...
🌍
纯翻译歌词
说再见 只是再见
向一切烦恼说再见
说再见 只是再见
不再畏惧变化地说再见
漫无目的 信步而行
向庸碌生活追求的至宝说再见
步履不停 路标仍在
伴随着与初时同样的风
如果你面对无数蜿蜒小路
不知该去往何处
举起手伸向天空 旋转不停
对未知的土地充满不安的同时
循着小小的诗篇一路探寻
音乐 请明白告诉我
你的旋律
何时何地都在耳畔回响不停
即使再度步入歧途
只要听到你的歌声 就能轻快走出迷境
说再见 只是再见
不再害怕受伤地说再见
手头无法负担的思绪
全部抛下 轻装上路
音乐 请明白告诉我
你的旋律
何时何地都在耳畔回响不停
即使独自一人闯入迷途
只要能够歌唱 亦可悠然前行
再见……
🔤
LRC翻译歌词
[by:拥荒桑]
[00:00.720]说再见 只是再见
[00:07.170]向一切烦恼说再见
[00:13.760]说再见 只是再见
[00:20.500]不再畏惧变化地说再见
[00:27.240]漫无目的 信步而行
[00:33.770]向庸碌生活追求的至宝说再见
[00:40.480]步履不停 路标仍在
[00:46.950]伴随着与初时同样的风
[00:53.800]如果你面对无数蜿蜒小路
[00:57.120]不知该去往何处
[01:00.400]举起手伸向天空 旋转不停
[01:06.730]对未知的土地充满不安的同时
[01:13.650]循着小小的诗篇一路探寻
[01:20.10]音乐 请明白告诉我
[01:23.760]你的旋律
[01:27.50]何时何地都在耳畔回响不停
[01:33.729]即使再度步入歧途
[01:40.420]只要听到你的歌声 就能轻快走出迷境
[01:50.620]说再见 只是再见
[01:56.990]不再害怕受伤地说再见
[02:03.640]手头无法负担的思绪
[02:10.220]全部抛下 轻装上路
[02:43.270]音乐 请明白告诉我
[02:46.640]你的旋律
[02:49.950]何时何地都在耳畔回响不停
[02:56.610]即使独自一人闯入迷途
[03:03.210]只要能够歌唱 亦可悠然前行
[03:13.600]再见……
📝
纯歌词版本
Say goodbye ただGoodbye
全ての煩わしさに Goodbye
Say goodbye ただGoodbye
変わる事恐れずに Goodbye
あても無く ただ步いて
疲れた日々の寶に Goodbye
進んで行く 道標は
最初と同じ風のままに
If you can't find a way
いくつもの Winding road
空に手をかざして Round & round
まだ見ぬ土地に 不安覺えながら
小さな詩に 尋ねる
Please songs tell me true
君のメロデイー
何処にいても 鳴り續けている
またいつか 一人迷っても
聞こえたなら 軽やかに步きてせる
Say goodbye ただGoodbye
傷つくのを恐れずに Goodbye
手の中の持ちきれない
思いは全て捨てて行こう
Please songs tell me true
君のメロデイー
何処にいても 鳴り續けている
もし何処か 一人まよっても
歌えたなら しなやかに步きだせる
Goodbye...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.720]Say goodbye ただGoodbye
[00:07.170]全ての煩わしさに Goodbye
[00:13.760]Say goodbye ただGoodbye
[00:20.500]変わる事恐れずに Goodbye
[00:27.40]
[00:27.240]あても無く ただ步いて
[00:33.770]疲れた日々の寶に Goodbye
[00:40.480]進んで行く 道標は
[00:46.950]最初と同じ風のままに
[00:53.200]
[00:53.800]If you can't find a way
[00:57.120]いくつもの Winding road
[01:00.400]空に手をかざして Round & round
[01:06.730]まだ見ぬ土地に 不安覺えながら
[01:13.650]小さな詩に 尋ねる
[01:19.590]
[01:20.10]Please songs tell me true
[01:23.760]君のメロデイー
[01:27.50]何処にいても 鳴り續けている
[01:33.729]またいつか 一人迷っても
[01:40.420]聞こえたなら 軽やかに步きてせる
[01:49.940]
[01:50.620]Say goodbye ただGoodbye
[01:56.990]傷つくのを恐れずに Goodbye
[02:03.640]手の中の持ちきれない
[02:10.220]思いは全て捨てて行こう
[02:16.390]
[02:43.270]Please songs tell me true
[02:46.640]君のメロデイー
[02:49.950]何処にいても 鳴り續けている
[02:56.610]もし何処か 一人まよっても
[03:03.210]歌えたなら しなやかに步きだせる
[03:13.600]Goodbye...
🌍
纯翻译歌词
说再见 只是再见
向一切烦恼说再见
说再见 只是再见
不再畏惧变化地说再见
漫无目的 信步而行
向庸碌生活追求的至宝说再见
步履不停 路标仍在
伴随着与初时同样的风
如果你面对无数蜿蜒小路
不知该去往何处
举起手伸向天空 旋转不停
对未知的土地充满不安的同时
循着小小的诗篇一路探寻
音乐 请明白告诉我
你的旋律
何时何地都在耳畔回响不停
即使再度步入歧途
只要听到你的歌声 就能轻快走出迷境
说再见 只是再见
不再害怕受伤地说再见
手头无法负担的思绪
全部抛下 轻装上路
音乐 请明白告诉我
你的旋律
何时何地都在耳畔回响不停
即使独自一人闯入迷途
只要能够歌唱 亦可悠然前行
再见……
🔤
LRC翻译歌词
[by:拥荒桑]
[00:00.720]说再见 只是再见
[00:07.170]向一切烦恼说再见
[00:13.760]说再见 只是再见
[00:20.500]不再畏惧变化地说再见
[00:27.240]漫无目的 信步而行
[00:33.770]向庸碌生活追求的至宝说再见
[00:40.480]步履不停 路标仍在
[00:46.950]伴随着与初时同样的风
[00:53.800]如果你面对无数蜿蜒小路
[00:57.120]不知该去往何处
[01:00.400]举起手伸向天空 旋转不停
[01:06.730]对未知的土地充满不安的同时
[01:13.650]循着小小的诗篇一路探寻
[01:20.10]音乐 请明白告诉我
[01:23.760]你的旋律
[01:27.50]何时何地都在耳畔回响不停
[01:33.729]即使再度步入歧途
[01:40.420]只要听到你的歌声 就能轻快走出迷境
[01:50.620]说再见 只是再见
[01:56.990]不再害怕受伤地说再见
[02:03.640]手头无法负担的思绪
[02:10.220]全部抛下 轻装上路
[02:43.270]音乐 请明白告诉我
[02:46.640]你的旋律
[02:49.950]何时何地都在耳畔回响不停
[02:56.610]即使独自一人闯入迷途
[03:03.210]只要能够歌唱 亦可悠然前行
[03:13.600]再见……