📝
纯歌词版本
作词 : 平井堅
作曲 : 平井堅
心の扉を叩くよ 君と手を繋いで行こう
恐れるものなどないのさ この手は二度と離れない
雨にも風にも負けずに 僕ら小さな冒険者
地図なき明日に不安という文字だけ塗りつぶせ
シャララララ 涙は シャララララ ここに置いてくよ
シャララララ だから笑って この歌を口ずさもう
明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
俯き躓き傷付き 泣きべそ混じりで笑ってる
そんな君だから愛しい そのままがホラ美しい
シャララララ 願いを シャララララ 1つ握りしめ
シャララララ いつか芽吹き君という花が咲く
明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
シャララララ smile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 平井堅
[00:01.000] 作曲 : 平井堅
[0:28]心の扉を叩くよ 君と手を繋いで行こう
[0:38]恐れるものなどないのさ この手は二度と離れない
[0:47]雨にも風にも負けずに 僕ら小さな冒険者
[0:57]地図なき明日に不安という文字だけ塗りつぶせ
[1:06]シャララララ 涙は シャララララ ここに置いてくよ
[1:15]シャララララ だから笑って この歌を口ずさもう
[1:24]明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
[1:29]時々cry 人生はcry&smile
[1:34]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[1:53]俯き躓き傷付き 泣きべそ混じりで笑ってる
[2:03]そんな君だから愛しい そのままがホラ美しい
[2:12]シャララララ 願いを シャララララ 1つ握りしめ
[2:21]シャララララ いつか芽吹き君という花が咲く
[2:30]明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
[2:35]時々cry 人生はcry&smile
[2:40]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[3:19]明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
[3:24]時々cry 人生はcry&smile
[3:29]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[3:38]シャララララ smile smile smile きっとsmile smile smile
[3:43]時々cry 人生はcry&smile
[3:48]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[3:58]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile...
🌍
纯翻译歌词
叩响这扇通往心扉的门 让我和你一同牵手前行吧
不有什么可怕的事的 我的手也不会再放开你
风雨无阻的我们是小小的冒险家
让我们将因没有地图而浮现出的对未来的不安全部涂抹掉
沙啦啦啦啦 将泪水 沙啦啦啦啦 留在原地 我们继续前行
沙啦啦啦啦 所以请放声欢笑 一起哼唱这首歌
明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
垂下头跌了跤受了伤 你痛得要哭但还是笑话着自己
那样的你真是惹人怜爱而又美丽
沙啦啦啦啦 将这一份愿望 沙啦啦啦啦 紧紧地握在手中
沙啦啦啦啦 你这朵总用一天会发芽的花朵正在绽放
明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
沙啦啦啦 smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile……
🔤
LRC翻译歌词
[by:Torrr-]
[0:28]叩响这扇通往心扉的门 让我和你一同牵手前行吧
[0:38]不有什么可怕的事的 我的手也不会再放开你
[0:47]风雨无阻的我们是小小的冒险家
[0:57]让我们将因没有地图而浮现出的对未来的不安全部涂抹掉
[1:06]沙啦啦啦啦 将泪水 沙啦啦啦啦 留在原地 我们继续前行
[1:15]沙啦啦啦啦 所以请放声欢笑 一起哼唱这首歌
[1:24]明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
[1:29]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[1:34]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[1:53]垂下头跌了跤受了伤 你痛得要哭但还是笑话着自己
[2:03]那样的你真是惹人怜爱而又美丽
[2:12]沙啦啦啦啦 将这一份愿望 沙啦啦啦啦 紧紧地握在手中
[2:21]沙啦啦啦啦 你这朵总用一天会发芽的花朵正在绽放
[2:30]明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
[2:35]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[2:40]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[3:19]明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
[3:24]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[3:29]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[3:38]沙啦啦啦 smile smile smile 一定会smile smile smile
[3:43]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[3:48]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[3:58]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile……
📝
纯歌词版本
作词 : 平井堅
作曲 : 平井堅
心の扉を叩くよ 君と手を繋いで行こう
恐れるものなどないのさ この手は二度と離れない
雨にも風にも負けずに 僕ら小さな冒険者
地図なき明日に不安という文字だけ塗りつぶせ
シャララララ 涙は シャララララ ここに置いてくよ
シャララララ だから笑って この歌を口ずさもう
明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
俯き躓き傷付き 泣きべそ混じりで笑ってる
そんな君だから愛しい そのままがホラ美しい
シャララララ 願いを シャララララ 1つ握りしめ
シャララララ いつか芽吹き君という花が咲く
明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
シャララララ smile smile smile きっとsmile smile smile
時々cry 人生はcry&smile
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 平井堅
[00:01.000] 作曲 : 平井堅
[0:28]心の扉を叩くよ 君と手を繋いで行こう
[0:38]恐れるものなどないのさ この手は二度と離れない
[0:47]雨にも風にも負けずに 僕ら小さな冒険者
[0:57]地図なき明日に不安という文字だけ塗りつぶせ
[1:06]シャララララ 涙は シャララララ ここに置いてくよ
[1:15]シャララララ だから笑って この歌を口ずさもう
[1:24]明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
[1:29]時々cry 人生はcry&smile
[1:34]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[1:53]俯き躓き傷付き 泣きべそ混じりで笑ってる
[2:03]そんな君だから愛しい そのままがホラ美しい
[2:12]シャララララ 願いを シャララララ 1つ握りしめ
[2:21]シャララララ いつか芽吹き君という花が咲く
[2:30]明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
[2:35]時々cry 人生はcry&smile
[2:40]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[3:19]明日はsmile smile smile きっとsmile smile smile
[3:24]時々cry 人生はcry&smile
[3:29]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[3:38]シャララララ smile smile smile きっとsmile smile smile
[3:43]時々cry 人生はcry&smile
[3:48]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile!!
[3:58]Smile smile smile 時々cry 明日はきっとsmile...
🌍
纯翻译歌词
叩响这扇通往心扉的门 让我和你一同牵手前行吧
不有什么可怕的事的 我的手也不会再放开你
风雨无阻的我们是小小的冒险家
让我们将因没有地图而浮现出的对未来的不安全部涂抹掉
沙啦啦啦啦 将泪水 沙啦啦啦啦 留在原地 我们继续前行
沙啦啦啦啦 所以请放声欢笑 一起哼唱这首歌
明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
垂下头跌了跤受了伤 你痛得要哭但还是笑话着自己
那样的你真是惹人怜爱而又美丽
沙啦啦啦啦 将这一份愿望 沙啦啦啦啦 紧紧地握在手中
沙啦啦啦啦 你这朵总用一天会发芽的花朵正在绽放
明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
沙啦啦啦 smile smile smile 一定会smile smile smile
可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile……
🔤
LRC翻译歌词
[by:Torrr-]
[0:28]叩响这扇通往心扉的门 让我和你一同牵手前行吧
[0:38]不有什么可怕的事的 我的手也不会再放开你
[0:47]风雨无阻的我们是小小的冒险家
[0:57]让我们将因没有地图而浮现出的对未来的不安全部涂抹掉
[1:06]沙啦啦啦啦 将泪水 沙啦啦啦啦 留在原地 我们继续前行
[1:15]沙啦啦啦啦 所以请放声欢笑 一起哼唱这首歌
[1:24]明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
[1:29]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[1:34]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[1:53]垂下头跌了跤受了伤 你痛得要哭但还是笑话着自己
[2:03]那样的你真是惹人怜爱而又美丽
[2:12]沙啦啦啦啦 将这一份愿望 沙啦啦啦啦 紧紧地握在手中
[2:21]沙啦啦啦啦 你这朵总用一天会发芽的花朵正在绽放
[2:30]明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
[2:35]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[2:40]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[3:19]明天充满了smile smile smile 一定会smile smile smile
[3:24]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[3:29]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[3:38]沙啦啦啦 smile smile smile 一定会smile smile smile
[3:43]可能有时会cry 但人生就是有哭有笑的
[3:48]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile！！
[3:58]smile smile smile 可能有时会cry 但明天一定会smile……