What Keeps Mankind Alive

歌手: Pet Shop Boys • 时间:

📝 纯歌词版本

You gentlemen who think you have a mission
To purge us of the seven deadly sins

Should first sort out the basic food position

Then start your preaching that's where it begins

You lot who preach restraint and watch your waist as well

Should learn for all time how the world is run

However much you twist whatever lies you tell

Food is the first thing morals follow on

So first make sure that those who now are starving
Get proper helpings when we all start carving

What keeps mankind alive the fact that millions
Are daily tortured stifled punished silenced oppressed
Mankind can keep alive thanks to its brilliance
At keeping its humanity repressed

For once you must not try to shirk the facts

Mankind is kept alive by bestial acts

You say the girls may strip with your permission

You draw the line dividing art from sin

So first sort out the basic food position
Then start your preaching that's where it begins

You lot who bank on your desires and our disgust

Should learn for all time how the world is run

Whatever lies you tell however much you twist

Food is the first thing morals follow on

So first make sure that those who now are starving
Get proper helpings when we all start carving

What keeps mankind alive the fact that millions
Are daily tortured stifled punished silenced oppressed

Mankind can keep alive thanks to its brilliance

At keeping its humanity repressed

For once you must not try to shirk the facts

Mankind is kept alive by bestial acts

Mankind can keep alive thanks to its brilliance

At keeping its humanity repressed

For once you must not try to shirk the facts

Mankind is kept alive by bestial acts

🎵 LRC歌词版本

[00:20.32]You gentlemen who think you have a mission
[00:24.09]To purge us of the seven deadly sins
[00:26.67]
[00:28.00]Should first sort out the basic food position
[00:31.14]
[00:31.65]Then start your preaching that's where it begins
[00:34.80]
[00:36.12]You lot who preach restraint and watch your waist as well
[00:39.37]
[00:40.00]Should learn for all time how the world is run
[00:43.21]
[00:43.71]However much you twist whatever lies you tell
[00:46.92]
[00:47.55]Food is the first thing morals follow on
[00:50.76]
[00:51.52]So first make sure that those who now are starving
[00:55.51]Get proper helpings when we all start carving
[00:59.35]
[01:01.61]What keeps mankind alive the fact that millions
[01:05.58]Are daily tortured stifled punished silenced oppressed
[01:09.61]Mankind can keep alive thanks to its brilliance
[01:13.87]At keeping its humanity repressed
[01:17.21]
[01:18.22]For once you must not try to shirk the facts
[01:22.89]
[01:26.04]Mankind is kept alive by bestial acts
[01:31.20]
[01:32.34]You say the girls may strip with your permission
[01:35.30]
[01:36.24]You draw the line dividing art from sin
[01:39.20]
[01:40.02]So first sort out the basic food position
[01:43.61]Then start your preaching that's where it begins
[01:47.01]
[01:48.39]You lot who bank on your desires and our disgust
[01:51.60]
[01:52.11]Should learn for all time how the world is run
[01:55.19]
[01:55.70]Whatever lies you tell however much you twist
[01:58.97]
[01:59.54]Food is the first thing morals follow on
[02:02.82]
[02:03.51]So first make sure that those who now are starving
[02:07.60]Get proper helpings when we all start carving
[02:11.31]
[02:13.58]What keeps mankind alive the fact that millions
[02:17.54]Are daily tortured stifled punished silenced oppressed
[02:21.02]
[02:21.59]Mankind can keep alive thanks to its brilliance
[02:25.18]
[02:25.74]At keeping its humanity repressed
[02:29.27]
[02:30.15]For once you must not try to shirk the facts
[02:34.81]
[02:38.08]Mankind is kept alive by bestial acts
[02:42.67]
[02:51.65]Mankind can keep alive thanks to its brilliance
[02:55.30]
[02:55.87]At keeping its humanity repressed
[02:59.27]
[03:00.21]For once you must not try to shirk the facts
[03:04.68]
[03:08.02]Mankind is kept alive by bestial acts

🌍 纯翻译歌词

诸位自诩肩负使命的绅士们
妄图涤净我们七宗罪孽

不如先解决基本温饱问题

再开始说教 这才是根本

你们鼓吹节制又关注腰围

该永远记住世界的运行法则

无论编织多少谎言如何诡辩

生存先于道德 此乃铁律

所以先确保饥肠辘辘的人们
在我们分割时能得到应得份额

人类何以延续 因有数百万众
日日遭受折磨压制迫害压迫
人类得以存续 仰仗其聪明才智
将人性压抑的精妙本领

这次你们休想逃避事实

人类靠野蛮行径维系生存

你们准许女孩们宽衣解带

却划定艺术与罪恶的界限

不如先解决基本温饱问题
再开始说教 这才是根本

你们利用欲望与我们的厌恶

该永远记住世界的运行法则

无论编织多少谎言如何诡辩

生存先于道德 此乃铁律

所以先确保饥肠辘辘的人们
在我们分割时能得到应得份额

人类何以延续 因有数百万众
日日遭受折磨压制迫害压迫

人类得以存续 仰仗其聪明才智

将人性压抑的精妙本领

这次你们休想逃避事实

人类靠野蛮行径维系生存

人类得以存续 仰仗其聪明才智

将人性压抑的精妙本领

这次你们休想逃避事实

人类靠野蛮行径维系生存

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.32]诸位自诩肩负使命的绅士们
[00:24.09]妄图涤净我们七宗罪孽
[00:26.67]
[00:28.00]不如先解决基本温饱问题
[00:31.14]
[00:31.65]再开始说教 这才是根本
[00:34.80]
[00:36.12]你们鼓吹节制又关注腰围
[00:39.37]
[00:40.00]该永远记住世界的运行法则
[00:43.21]
[00:43.71]无论编织多少谎言如何诡辩
[00:46.92]
[00:47.55]生存先于道德 此乃铁律
[00:50.76]
[00:51.52]所以先确保饥肠辘辘的人们
[00:55.51]在我们分割时能得到应得份额
[00:59.35]
[01:01.61]人类何以延续 因有数百万众
[01:05.58]日日遭受折磨压制迫害压迫
[01:09.61]人类得以存续 仰仗其聪明才智
[01:13.87]将人性压抑的精妙本领
[01:17.21]
[01:18.22]这次你们休想逃避事实
[01:22.89]
[01:26.04]人类靠野蛮行径维系生存
[01:31.20]
[01:32.34]你们准许女孩们宽衣解带
[01:35.30]
[01:36.24]却划定艺术与罪恶的界限
[01:39.20]
[01:40.02]不如先解决基本温饱问题
[01:43.61]再开始说教 这才是根本
[01:47.01]
[01:48.39]你们利用欲望与我们的厌恶
[01:51.60]
[01:52.11]该永远记住世界的运行法则
[01:55.19]
[01:55.70]无论编织多少谎言如何诡辩
[01:58.97]
[01:59.54]生存先于道德 此乃铁律
[02:02.82]
[02:03.51]所以先确保饥肠辘辘的人们
[02:07.60]在我们分割时能得到应得份额
[02:11.31]
[02:13.58]人类何以延续 因有数百万众
[02:17.54]日日遭受折磨压制迫害压迫
[02:21.02]
[02:21.59]人类得以存续 仰仗其聪明才智
[02:25.18]
[02:25.74]将人性压抑的精妙本领
[02:29.27]
[02:30.15]这次你们休想逃避事实
[02:34.81]
[02:38.08]人类靠野蛮行径维系生存
[02:42.67]
[02:51.65]人类得以存续 仰仗其聪明才智
[02:55.30]
[02:55.87]将人性压抑的精妙本领
[02:59.27]
[03:00.21]这次你们休想逃避事实
[03:04.68]
[03:08.02]人类靠野蛮行径维系生存

📝 纯歌词版本

You gentlemen who think you have a mission
To purge us of the seven deadly sins

Should first sort out the basic food position

Then start your preaching that's where it begins

You lot who preach restraint and watch your waist as well

Should learn for all time how the world is run

However much you twist whatever lies you tell

Food is the first thing morals follow on

So first make sure that those who now are starving
Get proper helpings when we all start carving

What keeps mankind alive the fact that millions
Are daily tortured stifled punished silenced oppressed
Mankind can keep alive thanks to its brilliance
At keeping its humanity repressed

For once you must not try to shirk the facts

Mankind is kept alive by bestial acts

You say the girls may strip with your permission

You draw the line dividing art from sin

So first sort out the basic food position
Then start your preaching that's where it begins

You lot who bank on your desires and our disgust

Should learn for all time how the world is run

Whatever lies you tell however much you twist

Food is the first thing morals follow on

So first make sure that those who now are starving
Get proper helpings when we all start carving

What keeps mankind alive the fact that millions
Are daily tortured stifled punished silenced oppressed

Mankind can keep alive thanks to its brilliance

At keeping its humanity repressed

For once you must not try to shirk the facts

Mankind is kept alive by bestial acts

Mankind can keep alive thanks to its brilliance

At keeping its humanity repressed

For once you must not try to shirk the facts

Mankind is kept alive by bestial acts

🎧 猜你喜欢

The Truck-driver And His Mate

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Yesterday, When I Was Mad

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

A Man Could Get Arrested (7" Version)

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Two Divided by Zero (Live at the O2 Arena, London - 21 December 2009)

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Closer to Heaven / Left to My Own Devices (Live at the O2 Arena, London - 21 December 2009)

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Jealousy (Extended Version) [2018 Remastered Version]

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Being Boring (2001 Remaster)

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Vocal

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

I Don't Know What You Want But I Can't Give It Any More

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词
正在播放: What Keeps Mankind Alive
0:00 / 0:00
加载歌词中...
What Keeps Mankind Alive
Pet Shop Boys