かくれんぼ

歌手:平井堅 • 时间:

📝 纯歌词版本

毎日急ぐ駅までの道
途中の景色気付かず歩く
ため息をのせた電車 降りる駅もわからない
吐き出せない気持ちを包み込んだまま
板に付いた笑い顔 はがれない
「信じることは大切なこと」
見飽きた活字に励まされてた
今日こそは叫んでみよう
強くドアを押し出す
吐き出せない気持ちの袋を開いて
昨日までの弱ささえ笑い飛ばせ
「くだらない」と吹聴(ふい)てた人たちの後ろ
励まされた言葉が隠れてる
夕暮れ かくれんぼ 鬼ばかりだけど
夜が来る前に見つけてやる
「くだらない」と笑っていた人たちの後ろ
信じていた言葉が隠れてる
10数えて見失った大切なものは
焦らずに取り戻していけばいい

🎵 LRC歌词版本

[0:26]毎日急ぐ駅までの道
[0:42]途中の景色気付かず歩く
[0:58]ため息をのせた電車 降りる駅もわからない
[1:15]吐き出せない気持ちを包み込んだまま
[1:23]板に付いた笑い顔 はがれない
[1:39]「信じることは大切なこと」
[1:55]見飽きた活字に励まされてた
[2:12]今日こそは叫んでみよう
[2:20]強くドアを押し出す
[2:29]吐き出せない気持ちの袋を開いて
[2:37]昨日までの弱ささえ笑い飛ばせ
[2:45]「くだらない」と吹聴(ふい)てた人たちの後ろ
[2:54]励まされた言葉が隠れてる
[3:26]夕暮れ かくれんぼ 鬼ばかりだけど
[3:34]夜が来る前に見つけてやる
[3:44]「くだらない」と笑っていた人たちの後ろ
[3:53]信じていた言葉が隠れてる
[4:01]10数えて見失った大切なものは
[4:10]焦らずに取り戻していけばいい

🌍 纯翻译歌词

每天都在匆匆忙忙地赶去车站
只顾快走根本没有注意过途中的景色
坐在电车上叹着气 不知该在哪里下车
无法一吐而快的心情就这样被包裹在我的心中
挂在木板上的笑脸 我摘不下来 更无法戴上
“信任是很重要的事”
我居然受到了这种不知看过多少遍的印字的鼓励
直到今天我才想要将一切喊出来
推开紧闭的大门冲向外面的世界
我要打开装满了我未曾一吐而快的心情的口袋
连同到昨天为止还不敢倾诉的软弱 此刻一同放飞
在那些高高在上地吹嘘着“没用的”的人身后
独自珍藏那些勉励着自己的话语
黄昏时分 我虽然只是个捉迷藏中捉人的鬼
但在夜色降临之前 我一定会把你们都找到
在那些高高在上地讥笑着“没用的”的人身后
独自珍藏那些我所相信的的话语
数到十之后 那些找不到的重要的东西
我要是能不慌不忙地找回来就好了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Torrr-]
[0:26]每天都在匆匆忙忙地赶去车站
[0:42]只顾快走根本没有注意过途中的景色
[0:58]坐在电车上叹着气 不知该在哪里下车
[1:15]无法一吐而快的心情就这样被包裹在我的心中
[1:23]挂在木板上的笑脸 我摘不下来 更无法戴上
[1:39]“信任是很重要的事”
[2:12]直到今天我才想要将一切喊出来
[2:20]推开紧闭的大门冲向外面的世界
[2:29]我要打开装满了我未曾一吐而快的心情的口袋
[2:37]连同到昨天为止还不敢倾诉的软弱 此刻一同放飞
[2:45]在那些高高在上地吹嘘着“没用的”的人身后
[2:54]独自珍藏那些勉励着自己的话语
[3:26]黄昏时分 我虽然只是个捉迷藏中捉人的鬼
[3:34]但在夜色降临之前 我一定会把你们都找到
[3:44]在那些高高在上地讥笑着“没用的”的人身后
[3:53]独自珍藏那些我所相信的的话语
[4:01]数到十之后 那些找不到的重要的东西
[4:10]我要是能不慌不忙地找回来就好了

📝 纯歌词版本

毎日急ぐ駅までの道
途中の景色気付かず歩く
ため息をのせた電車 降りる駅もわからない
吐き出せない気持ちを包み込んだまま
板に付いた笑い顔 はがれない
「信じることは大切なこと」
見飽きた活字に励まされてた
今日こそは叫んでみよう
強くドアを押し出す
吐き出せない気持ちの袋を開いて
昨日までの弱ささえ笑い飛ばせ
「くだらない」と吹聴(ふい)てた人たちの後ろ
励まされた言葉が隠れてる
夕暮れ かくれんぼ 鬼ばかりだけど
夜が来る前に見つけてやる
「くだらない」と笑っていた人たちの後ろ
信じていた言葉が隠れてる
10数えて見失った大切なものは
焦らずに取り戻していけばいい

🎧 猜你喜欢

Even If

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
"たまたま見つけたんだ"ってさっき言ったけど
ほんとはずっと前から君を連れて来たかったんだ
キャンドルが優しく揺れる この店のカウンターで
君はうれしそうに 彼にもらった指輪を眺めてる
君の心に 僕の雫は落ちないけど
このバーボンとカシスソーダがなくなるまでは
君は 君は 僕のものだよね
鍵をかけて...
查看歌词

魔法って言っていいかな?

👤 歌手:SMAP / 平井堅
📝 歌词预览
君があんまりまぶしく笑うから
つぶった瞼に残ったオレンジは
いつしか僕のハートの色になった
君があんまり無防備に泣くから
つられた僕が止まらなくなって
最後は君が背中をさすってくれたね
愛という曖昧なものに
君はその指で輪郭を描いてくれた
大げさなことは何もできないけど
君を笑顔にする魔法はいくつか...
查看歌词

Catch you

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
求め合ってる粘膜に
逆らえない 逃げられない
取り調べは後回し
そこの湿度 測らせて
片手で探り当てたダイヤは啼いてて
指先で慰めてると警笛が鳴る
I'm gonna catch you tonight
捜査網を突破して
I'm gonna rock you right now
Ah catch y...
查看歌词

大きな古時計 (less vocal)

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
大きな古时计(老的大钟)-平井堅(らいけん)
作詞:保富康午
おおきなのっぽの古時計
おじいさんの時計
百年いつも動いていた
ご自慢の時計さ
おじいさんの生まれた朝に
買ってきた時計さ
いまはもう動かないその時計
百年休まずに
チクタクチクタク
おじいさんといっしょに
チクタクチクタク
いまはもう動...
查看歌词

KISS OF LIFE

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
every day, every night, wanna kiss, want your lips
くちづけからはじめよう
やわらかな真実を 重ねたい 今すぐに
言葉の刃に 負けないように 心に麻酔をかける
感じない日々を 補うための 映画ならば 泣けるのに…
今、人生変えるKISSがしたい
ev...
查看歌词

キミはともだち

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
君が笑った 僕もつられて笑った
映し鏡みたいだ 君はぼくのともだち
君が怒った 僕も負けずに怒った
子供のけんかみたいだ 君はぼくのともだち

僕がさびしいときは あとすこしつきあって
うまく話を聞いてくれないか
君の声だけが こころを軽くする
ただあいづちを打ってくれるだけで
はなれていてもずっと...
查看歌词

TABOO

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
「ねえ、彼のことは
あなたのほうが知ってるでしょ」
今ため息つく君が足を組みかえてる
「もう、おそれないで。
あいつを信じてみればいい」
遠い瞳に 僕の嘘がにじむ
何か言いかけて飲み込んだ君なのに
触れ合った爪先で
秘めた想いに火をつける

きつく縛られるほど
その鎖を解いてみたくなる
罪に手を汚し...
查看歌词

やつらの足音のバラード

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
なんにもない なんにもない
まったく なんにもない

生まれた 生まれた
なにが生まれた

星がひとつ 暗い宇宙に 生まれた

星には夜があり

そして朝が访れた

なんにもない大地に
ただ风が吹いてた

やがて 大地に
草が生え 树が生え
海には アンモナイトが 生まれた
云が流れ 时が流れた 流...
查看歌词

一人じゃない

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
だって君は一人じゃない
一人で涙することないんだよ
泣いているのは君だけじゃないのだから

「一人じゃない」

勇気を出して振り返ってごらん
そこにはきっと君の仲間がいる
恥ずかしいことなんかじゃない一人で
生きられるほど人は強くはない

あの時、ずっとそばにいてくれたね
それが君の永遠の友達
あの...
查看歌词
正在播放: かくれんぼ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
かくれんぼ
平井堅