백마에서

歌手: 动物园 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : 박기영
 作曲 : 박기영
첫눈 내리던  지난 겨울날
우린  어디론가  멀리 떠나가고 싶어서
흔들거리는 교외선에  몸을 싣고서
백마라는  작은 마을에  내렸지
아무도 없는  작은 주점엔
수 많은  촛불들이  우리를 반겼 고
너는  아무런  말도 없이  내 품에  안겨서
그렇게  한 참을  있었지
이제  우리는  멀리 헤어져
다시 만날 수는  없어도
지는 노을을  받아  맑게 빛나던
너의 눈은 잊을 수  없어
햇살에 눈이  녹듯  그렇게
사랑은 녹아 사라져 가도
그 소중했던 지난날 의 기억들은
너도 잊을 순 없을  거야
눈 덮인  논길을  따라서
우린  한참을  걸었 지
너는  아무런  말도 없이  내 품에  안겨서
지는 해를 바라보고  있었지
이제  우리는  멀리 헤어져
다시 만날 수는  없어도
지는 노을을  받아  맑게 빛나던
너의 눈은 잊을 수  없어
햇살에 눈이  녹듯  그렇게
사랑은 녹아 사라져 가도
그 소중했던 지난날 의 기억들은
너도 잊을 순 없을  거야
오늘도  소리 없이  첫눈이  내려
난 어디론가  멀리 떠나가 고 싶어서
흔들거리는 교외선에  몸을 싣고서
백마라는  작은 마을에..

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : 박기영
[00:01.00] 作曲 : 박기영
[00:46.81]첫눈 내리던  지난 겨울날
[00:54.98]우린  어디론가  멀리 떠나가고 싶어서
[01:03.11]흔들거리는 교외선에  몸을 싣고서
[01:11.29]백마라는  작은 마을에  내렸지
[01:19.82]아무도 없는  작은 주점엔
[01:27.49]수 많은  촛불들이  우리를 반겼 고
[01:35.61]너는  아무런  말도 없이  내 품에  안겨서
[01:44.08]그렇게  한 참을  있었지
[01:52.60]이제  우리는  멀리 헤어져
[02:00.44]다시 만날 수는  없어도
[02:08.18]지는 노을을  받아  맑게 빛나던
[02:16.16]너의 눈은 잊을 수  없어
[02:24.52]햇살에 눈이  녹듯  그렇게
[02:32.11]사랑은 녹아 사라져 가도
[02:39.98]그 소중했던 지난날 의 기억들은
[02:47.62]너도 잊을 순 없을  거야
[03:10.41]눈 덮인  논길을  따라서
[03:17.89]우린  한참을  걸었 지
[03:25.49]너는  아무런  말도 없이  내 품에  안겨서
[03:33.39]지는 해를 바라보고  있었지
[03:41.65]이제  우리는  멀리 헤어져
[03:49.27]다시 만날 수는  없어도
[03:56.97]지는 노을을  받아  맑게 빛나던
[04:04.90]너의 눈은 잊을 수  없어
[04:13.20]햇살에 눈이  녹듯  그렇게
[04:20.66]사랑은 녹아 사라져 가도
[04:28.35]그 소중했던 지난날 의 기억들은
[04:35.99]너도 잊을 순 없을  거야
[04:46.67]오늘도  소리 없이  첫눈이  내려
[04:54.72]난 어디론가  멀리 떠나가 고 싶어서
[05:02.27]흔들거리는 교외선에  몸을 싣고서
[05:11.94]백마라는  작은 마을에..

🌍 纯翻译歌词

初雪飘落的那年冬日  
我们渴望远行至某处  
摇晃的郊外列车载着身躯  
停靠在那名为白马的小镇  
空无一人的小酒馆里  
无数烛火将我们迎接  
你沉默不语地偎进我怀中  
就这样依偎良久  
如今我们天各一方  
纵使再难相逢  
浸透晚霞清澈闪烁的  
你眼眸我永难忘  
如阳光融雪般  
爱意终将消逝殆尽  
但那些珍贵往昔的回忆  
你也无法遗忘  
沿着积雪的田埂  
我们漫步许久  
你沉默不语地偎进我怀中  
凝望那西沉落日  
如今我们天各一方  
纵使再难相逢  
浸透晚霞清澈闪烁的  
你眼眸我永难忘  
如阳光融雪般  
爱意终将消逝殆尽  
但那些珍贵往昔的回忆  
你也无法遗忘  
今日初雪又无声飘落  
我仍渴望远行至某处  
摇晃的郊外列车载着身躯  
去往那名为白马的小镇

🔤 LRC翻译歌词

[00:46.81]初雪飘落的那年冬日  
[00:54.98]我们渴望远行至某处  
[01:03.11]摇晃的郊外列车载着身躯  
[01:11.29]停靠在那名为白马的小镇  
[01:19.82]空无一人的小酒馆里  
[01:27.49]无数烛火将我们迎接  
[01:35.61]你沉默不语地偎进我怀中  
[01:44.08]就这样依偎良久  
[01:52.60]如今我们天各一方  
[02:00.44]纵使再难相逢  
[02:08.18]浸透晚霞清澈闪烁的  
[02:16.16]你眼眸我永难忘  
[02:24.52]如阳光融雪般  
[02:32.11]爱意终将消逝殆尽  
[02:39.98]但那些珍贵往昔的回忆  
[02:47.62]你也无法遗忘  
[03:10.41]沿着积雪的田埂  
[03:17.89]我们漫步许久  
[03:25.49]你沉默不语地偎进我怀中  
[03:33.39]凝望那西沉落日  
[03:41.65]如今我们天各一方  
[03:49.27]纵使再难相逢  
[03:56.97]浸透晚霞清澈闪烁的  
[04:04.90]你眼眸我永难忘  
[04:13.20]如阳光融雪般  
[04:20.66]爱意终将消逝殆尽  
[04:28.35]但那些珍贵往昔的回忆  
[04:35.99]你也无法遗忘  
[04:46.67]今日初雪又无声飘落  
[04:54.72]我仍渴望远行至某处  
[05:02.27]摇晃的郊外列车载着身躯  
[05:11.94]去往那名为白马的小镇

📝 纯歌词版本

作词 : 박기영
 作曲 : 박기영
첫눈 내리던  지난 겨울날
우린  어디론가  멀리 떠나가고 싶어서
흔들거리는 교외선에  몸을 싣고서
백마라는  작은 마을에  내렸지
아무도 없는  작은 주점엔
수 많은  촛불들이  우리를 반겼 고
너는  아무런  말도 없이  내 품에  안겨서
그렇게  한 참을  있었지
이제  우리는  멀리 헤어져
다시 만날 수는  없어도
지는 노을을  받아  맑게 빛나던
너의 눈은 잊을 수  없어
햇살에 눈이  녹듯  그렇게
사랑은 녹아 사라져 가도
그 소중했던 지난날 의 기억들은
너도 잊을 순 없을  거야
눈 덮인  논길을  따라서
우린  한참을  걸었 지
너는  아무런  말도 없이  내 품에  안겨서
지는 해를 바라보고  있었지
이제  우리는  멀리 헤어져
다시 만날 수는  없어도
지는 노을을  받아  맑게 빛나던
너의 눈은 잊을 수  없어
햇살에 눈이  녹듯  그렇게
사랑은 녹아 사라져 가도
그 소중했던 지난날 의 기억들은
너도 잊을 순 없을  거야
오늘도  소리 없이  첫눈이  내려
난 어디론가  멀리 떠나가 고 싶어서
흔들거리는 교외선에  몸을 싣고서
백마라는  작은 마을에..
正在播放: 백마에서
0:00 / 0:00
加载歌词中...
백마에서
动物园