그럴땐 생각해봐

歌手: 动物园 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Gonhills
 作曲 : Gonhills
황혼이  붉게 물드는 거리에서
눈 먼 두  부부의 찬송가가  소음에 묻힐 때
누구도  귀 기울이지 않는 노래처럼
너의 삶도 그렇게 잊혀지는 것이 두렵다 말했지
오래된  사진 속에 너의 모습을
이젠 거울 속의  너의 얼굴에서 찾을 수 없을 때
어렵게  지쳐 왔던 너의 꿈들이
어디서  어떻게 길을 잃었는지 알 수  없다 했지
널  둘러싼 모든 것이  등을 돌릴 때
혼자만으로 남겨진 아픔에  눈물 흘릴 때
내가 사랑했던 모든 것이  허물어져 내릴 때
힘겨웠던  어제에 지쳐 쓰러지고 싶을 때
그럴 땐 생각해 봐  널 위로할 사랑이 있다는 걸
널 위해  항상 열려 있는 내 마음을
우리가 살아가는  삶이라는 길지 않은 시간 동안
널 지켜 줄 내 사랑이 있다는 걸
널  둘러싼 모든 것이  등을 돌릴 때
혼자만으로  남겨진 아픔에  눈물 흘릴 때
내가 사랑했던 모든 것이  허물어져 내릴 때
힘겨웠던  어제에 지쳐 쓰러지고 싶을 때
그럴 땐 생각해 봐  널 위로할 사랑이 있다는 걸
널 위해  항상 열려 있는 내 마음 을
우리가 살아가는  삶이라는 길지 않은 시간 동안
널 지켜 줄 내 사랑이 있다는 걸

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Gonhills
[00:01.00] 作曲 : Gonhills
[00:42.67]황혼이  붉게 물드는 거리에서
[00:50.76]눈 먼 두  부부의 찬송가가  소음에 묻힐 때
[00:58.74]누구도  귀 기울이지 않는 노래처럼
[01:06.98]너의 삶도 그렇게 잊혀지는 것이 두렵다 말했지
[01:15.03]오래된  사진 속에 너의 모습을
[01:22.81]이젠 거울 속의  너의 얼굴에서 찾을 수 없을 때
[01:31.12]어렵게  지쳐 왔던 너의 꿈들이
[01:39.09]어디서  어떻게 길을 잃었는지 알 수  없다 했지
[01:48.17]널  둘러싼 모든 것이  등을 돌릴 때
[01:55.91]혼자만으로 남겨진 아픔에  눈물 흘릴 때
[02:03.87]내가 사랑했던 모든 것이  허물어져 내릴 때
[02:12.29]힘겨웠던  어제에 지쳐 쓰러지고 싶을 때
[02:21.62]그럴 땐 생각해 봐  널 위로할 사랑이 있다는 걸
[02:30.49]널 위해  항상 열려 있는 내 마음을
[02:37.78]우리가 살아가는  삶이라는 길지 않은 시간 동안
[02:46.68]널 지켜 줄 내 사랑이 있다는 걸
[03:31.15]널  둘러싼 모든 것이  등을 돌릴 때
[03:38.87]혼자만으로  남겨진 아픔에  눈물 흘릴 때
[03:46.85]내가 사랑했던 모든 것이  허물어져 내릴 때
[03:55.19]힘겨웠던  어제에 지쳐 쓰러지고 싶을 때
[04:04.61]그럴 땐 생각해 봐  널 위로할 사랑이 있다는 걸
[04:13.47]널 위해  항상 열려 있는 내 마음 을
[04:20.60]우리가 살아가는  삶이라는 길지 않은 시간 동안
[04:29.57]널 지켜 줄 내 사랑이 있다는 걸

🌍 纯翻译歌词

在晚霞染红的街道上  
当盲人夫妇的赞美诗被噪音淹没时  
你说害怕自己的人生  
也会像无人聆听的歌谣般被遗忘  
当从老旧照片里的模样  
再也无法在镜中找到如今的你  
当那些艰难坚持的梦想  
不知何时何地迷失了方向  
当周遭万物都背过身去  
独自承受伤痛泪流不止时  
当深爱的一切分崩离析  
被疲惫的昨日压垮想要倒下时  
这种时候请记得 总有爱为你守候  
我永远为你敞开的心门  
在我们短暂的人生旅途中  
永远有我的爱守护着你  
当周遭万物都背过身去  
独自承受伤痛泪流不止时  
当深爱的一切分崩离析  
被疲惫的昨日压垮想要倒下时  
这种时候请记得 总有爱为你守候  
我永远为你敞开的心门  
在我们短暂的人生旅途中  
永远有我的爱守护着你

🔤 LRC翻译歌词

[00:42.67]在晚霞染红的街道上  
[00:50.76]当盲人夫妇的赞美诗被噪音淹没时  
[00:58.74]你说害怕自己的人生  
[01:06.98]也会像无人聆听的歌谣般被遗忘  
[01:15.03]当从老旧照片里的模样  
[01:22.81]再也无法在镜中找到如今的你  
[01:31.12]当那些艰难坚持的梦想  
[01:39.09]不知何时何地迷失了方向  
[01:48.17]当周遭万物都背过身去  
[01:55.91]独自承受伤痛泪流不止时  
[02:03.87]当深爱的一切分崩离析  
[02:12.29]被疲惫的昨日压垮想要倒下时  
[02:21.62]这种时候请记得 总有爱为你守候  
[02:30.49]我永远为你敞开的心门  
[02:37.78]在我们短暂的人生旅途中  
[02:46.68]永远有我的爱守护着你  
[03:31.15]当周遭万物都背过身去  
[03:38.87]独自承受伤痛泪流不止时  
[03:46.85]当深爱的一切分崩离析  
[03:55.19]被疲惫的昨日压垮想要倒下时  
[04:04.61]这种时候请记得 总有爱为你守候  
[04:13.47]我永远为你敞开的心门  
[04:20.60]在我们短暂的人生旅途中  
[04:29.57]永远有我的爱守护着你

📝 纯歌词版本

作词 : Gonhills
 作曲 : Gonhills
황혼이  붉게 물드는 거리에서
눈 먼 두  부부의 찬송가가  소음에 묻힐 때
누구도  귀 기울이지 않는 노래처럼
너의 삶도 그렇게 잊혀지는 것이 두렵다 말했지
오래된  사진 속에 너의 모습을
이젠 거울 속의  너의 얼굴에서 찾을 수 없을 때
어렵게  지쳐 왔던 너의 꿈들이
어디서  어떻게 길을 잃었는지 알 수  없다 했지
널  둘러싼 모든 것이  등을 돌릴 때
혼자만으로 남겨진 아픔에  눈물 흘릴 때
내가 사랑했던 모든 것이  허물어져 내릴 때
힘겨웠던  어제에 지쳐 쓰러지고 싶을 때
그럴 땐 생각해 봐  널 위로할 사랑이 있다는 걸
널 위해  항상 열려 있는 내 마음을
우리가 살아가는  삶이라는 길지 않은 시간 동안
널 지켜 줄 내 사랑이 있다는 걸
널  둘러싼 모든 것이  등을 돌릴 때
혼자만으로  남겨진 아픔에  눈물 흘릴 때
내가 사랑했던 모든 것이  허물어져 내릴 때
힘겨웠던  어제에 지쳐 쓰러지고 싶을 때
그럴 땐 생각해 봐  널 위로할 사랑이 있다는 걸
널 위해  항상 열려 있는 내 마음 을
우리가 살아가는  삶이라는 길지 않은 시간 동안
널 지켜 줄 내 사랑이 있다는 걸
正在播放: 그럴땐 생각해봐
0:00 / 0:00
加载歌词中...
그럴땐 생각해봐
动物园