Твоё сердце должно быть моим

歌手： Piknik • 时间：2026-05-01 17:46:04

📝 纯歌词版本

Музыка и слова: Эдмунд Шклярский
Вокал и гитара: Эдмунд Шклярский
Бэк-вокал и Бас-гитара: Виктор Евсеев
Клавишные: Сергей Воронин
Клавишные и саксофон: Юрий Ключанцев
Ударные: Леонид Кирнос

Я следом за тобой пойду,
Меня не отличишь от тени,
А спрячешься в траву -
Я притворюсь растением.
Это я незаметно крадусь,
В час, когда ты отходишь ко сну,
Твое сердце должно быть моим,
Твое сердце вернет мне весну.

Да, ты можешь отдать свою душу
Оранжевым демонам страсти
И смотреть, замирая,
Kак она превращается в дым.
Что душа мне твоя?
Этот легкий затерянный ветер,
Hет, должно быть моим твое сердце,
Твое сердце должно быть моим.

Да, ты можешь отдать свое тело
Восьми носорогам,
И одев себя в пену и дрожь
В раскаленную падать волну
Что до этого мне?
И какое мне дело?
Hет, должно быть моим твое сердце,
Твое сердце вернет мне весну.

Да, ты можешь пустить в свою комнату
Пеструю птицу сомнений
И смотреть, как горячими крыльями
Бьет она по лицу, не давая уснуть.
Что мне мысли твои?
Эта жалкая нить, что связала и душу, и тело,
Hет, должно быть моим твое сердце,
Твое сердце вернет мне весну.

Я следом за тобой пойду,
Меня не отличишь от тени,
А спрячешься в траву -
Я притворюсь растением.
Это я незаметно крадусь,
В час, когда ты отходишь ко сну,
Твое сердце должно быть моим,
Твое сердце вернет мне весну.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Музыка и слова: Эдмунд Шклярский
[00:00.40]Вокал и гитара: Эдмунд Шклярский
[00:00.80]Бэк-вокал и Бас-гитара: Виктор Евсеев
[00:01.20]Клавишные: Сергей Воронин
[00:01.60]Клавишные и саксофон: Юрий Ключанцев
[00:02.00]Ударные: Леонид Кирнос
[00:02.40]
[00:03.40]Я следом за тобой пойду,
[00:08.06]Меня не отличишь от тени,
[00:11.58]А спрячешься в траву -
[00:15.33]Я притворюсь растением.
[00:18.16]Это я незаметно крадусь,
[00:21.56]В час, когда ты отходишь ко сну,
[00:25.32]Твое сердце должно быть моим,
[00:29.34]Твое сердце вернет мне весну.
[00:32.92]
[01:08.01]Да, ты можешь отдать свою душу
[01:12.02]Оранжевым демонам страсти
[01:15.48]И смотреть, замирая,
[01:18.11]Kак она превращается в дым.
[01:22.60]Что душа мне твоя?
[01:24.65]Этот легкий затерянный ветер,
[01:28.13]Hет, должно быть моим твое сердце,
[01:31.72]Твое сердце должно быть моим.
[01:35.55]
[01:37.28]Да, ты можешь отдать свое тело
[01:41.36]Восьми носорогам,
[01:43.00]И одев себя в пену и дрожь
[01:46.63]В раскаленную падать волну
[01:52.15]Что до этого мне?
[01:54.27]И какое мне дело?
[01:57.69]Hет, должно быть моим твое сердце,
[02:01.24]Твое сердце вернет мне весну.
[02:05.75]
[02:36.32]Да, ты можешь пустить в свою комнату
[02:39.87]Пеструю птицу сомнений
[02:42.09]И смотреть, как горячими крыльями
[02:46.49]Бьет она по лицу, не давая уснуть.
[02:51.07]Что мне мысли твои?
[02:53.07]Эта жалкая нить, что связала и душу, и тело,
[02:56.65]Hет, должно быть моим твое сердце,
[03:00.16]Твое сердце вернет мне весну.
[03:03.40]
[03:04.16]Я следом за тобой пойду,
[03:08.69]Меня не отличишь от тени,
[03:11.93]А спрячешься в траву -
[03:15.94]Я притворюсь растением.
[03:18.81]Это я незаметно крадусь,
[03:22.37]В час, когда ты отходишь ко сну,
[03:25.98]Твое сердце должно быть моим,
[03:29.74]Твое сердце вернет мне весну.

🌍 纯翻译歌词

词曲：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
主唱&吉他：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
和声&贝斯：维克多·叶夫谢耶夫
键盘：谢尔盖·沃罗宁
键盘&萨克斯：尤里·克柳昌采夫
打击乐：列昂尼德·基尔诺斯

我如影随形，
紧跟你的脚步，
假如你躲进草丛，
那我就化作绿叶。
当你进入梦乡，
我潜伏在一旁。
你的心应当是属于我，
她将要把春天还予我。

是的，你可以把你的灵魂，
出卖给橙色的激情的魔鬼。
驻足，凝望，
看着她化作一缕青烟。
对我来说，你的灵魂是什么？
只是一缕遗忘的微风。
不，你的心应当属于我，
你的心一定会属于我。

是的，你尽管抛弃自己的肉体，
把她献给八头犀牛，
为自己套上泡沫和战栗，
再跳入似火的热浪。
可这又与我何干？
有什么与我有关？
不，你的心只会属于我，
她要把春天还予我。

是的，你可以让有斑点的怀疑之鸟，
在你的卧室尽情踱步，
看着火红的双翼，
拍打着你的双颊，切断了你和梦境，
至于你对我的想法？
它们只是一丝可怜的线，将肉体与灵魂串起。
不，你的心只会属于我，
她要把春天还予我。

我如影随形，
紧跟你的脚步，
假如你躲进草丛，
那我就化作绿叶。
当你进入梦乡，
我潜伏在一旁。
你的心应当是属于我，
她将要把春天还予我。

🔤 LRC翻译歌词

[by:纯意识形态性变态]
[00:00.00]词曲：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
[00:00.40]主唱&吉他：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
[00:00.80]和声&贝斯：维克多·叶夫谢耶夫
[00:01.20]键盘：谢尔盖·沃罗宁
[00:01.60]键盘&萨克斯：尤里·克柳昌采夫
[00:02.00]打击乐：列昂尼德·基尔诺斯
[00:02.40]
[00:03.40]我如影随形，
[00:08.06]紧跟你的脚步，
[00:11.58]假如你躲进草丛，
[00:15.33]那我就化作绿叶。
[00:18.16]当你进入梦乡，
[00:21.56]我潜伏在一旁。
[00:25.32]你的心应当是属于我，
[00:29.34]她将要把春天还予我。
[00:32.92]
[01:08.01]是的，你可以把你的灵魂，
[01:12.02]出卖给橙色的激情的魔鬼。
[01:15.48]驻足，凝望，
[01:18.11]看着她化作一缕青烟。
[01:22.60]对我来说，你的灵魂是什么？
[01:24.65]只是一缕遗忘的微风。
[01:28.13]不，你的心应当属于我，
[01:31.72]你的心一定会属于我。
[01:35.55]
[01:37.28]是的，你尽管抛弃自己的肉体，
[01:41.36]把她献给八头犀牛，
[01:43.00]为自己套上泡沫和战栗，
[01:46.63]再跳入似火的热浪。
[01:52.15]可这又与我何干？
[01:54.27]有什么与我有关？
[01:57.69]不，你的心只会属于我，
[02:01.24]她要把春天还予我。
[02:05.75]
[02:36.32]是的，你可以让有斑点的怀疑之鸟，
[02:39.87]在你的卧室尽情踱步，
[02:42.09]看着火红的双翼，
[02:46.49]拍打着你的双颊，切断了你和梦境，
[02:51.07]至于你对我的想法？
[02:53.07]它们只是一丝可怜的线，将肉体与灵魂串起。
[02:56.65]不，你的心只会属于我，
[03:00.16]她要把春天还予我。
[03:03.40]
[03:04.16]我如影随形，
[03:08.69]紧跟你的脚步，
[03:11.93]假如你躲进草丛，
[03:15.94]那我就化作绿叶。
[03:18.81]当你进入梦乡，
[03:22.37]我潜伏在一旁。
[03:25.98]你的心应当是属于我，
[03:29.74]她将要把春天还予我。

📝 纯歌词版本

Музыка и слова: Эдмунд Шклярский
Вокал и гитара: Эдмунд Шклярский
Бэк-вокал и Бас-гитара: Виктор Евсеев
Клавишные: Сергей Воронин
Клавишные и саксофон: Юрий Ключанцев
Ударные: Леонид Кирнос

Я следом за тобой пойду,
Меня не отличишь от тени,
А спрячешься в траву -
Я притворюсь растением.
Это я незаметно крадусь,
В час, когда ты отходишь ко сну,
Твое сердце должно быть моим,
Твое сердце вернет мне весну.

Да, ты можешь отдать свою душу
Оранжевым демонам страсти
И смотреть, замирая,
Kак она превращается в дым.
Что душа мне твоя?
Этот легкий затерянный ветер,
Hет, должно быть моим твое сердце,
Твое сердце должно быть моим.

Да, ты можешь отдать свое тело
Восьми носорогам,
И одев себя в пену и дрожь
В раскаленную падать волну
Что до этого мне?
И какое мне дело?
Hет, должно быть моим твое сердце,
Твое сердце вернет мне весну.

Да, ты можешь пустить в свою комнату
Пеструю птицу сомнений
И смотреть, как горячими крыльями
Бьет она по лицу, не давая уснуть.
Что мне мысли твои?
Эта жалкая нить, что связала и душу, и тело,
Hет, должно быть моим твое сердце,
Твое сердце вернет мне весну.

Я следом за тобой пойду,
Меня не отличишь от тени,
А спрячешься в траву -
Я притворюсь растением.
Это я незаметно крадусь,
В час, когда ты отходишь ко сну,
Твое сердце должно быть моим,
Твое сердце вернет мне весну.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Музыка и слова: Эдмунд Шклярский
[00:00.40]Вокал и гитара: Эдмунд Шклярский
[00:00.80]Бэк-вокал и Бас-гитара: Виктор Евсеев
[00:01.20]Клавишные: Сергей Воронин
[00:01.60]Клавишные и саксофон: Юрий Ключанцев
[00:02.00]Ударные: Леонид Кирнос
[00:02.40]
[00:03.40]Я следом за тобой пойду,
[00:08.06]Меня не отличишь от тени,
[00:11.58]А спрячешься в траву -
[00:15.33]Я притворюсь растением.
[00:18.16]Это я незаметно крадусь,
[00:21.56]В час, когда ты отходишь ко сну,
[00:25.32]Твое сердце должно быть моим,
[00:29.34]Твое сердце вернет мне весну.
[00:32.92]
[01:08.01]Да, ты можешь отдать свою душу
[01:12.02]Оранжевым демонам страсти
[01:15.48]И смотреть, замирая,
[01:18.11]Kак она превращается в дым.
[01:22.60]Что душа мне твоя?
[01:24.65]Этот легкий затерянный ветер,
[01:28.13]Hет, должно быть моим твое сердце,
[01:31.72]Твое сердце должно быть моим.
[01:35.55]
[01:37.28]Да, ты можешь отдать свое тело
[01:41.36]Восьми носорогам,
[01:43.00]И одев себя в пену и дрожь
[01:46.63]В раскаленную падать волну
[01:52.15]Что до этого мне?
[01:54.27]И какое мне дело?
[01:57.69]Hет, должно быть моим твое сердце,
[02:01.24]Твое сердце вернет мне весну.
[02:05.75]
[02:36.32]Да, ты можешь пустить в свою комнату
[02:39.87]Пеструю птицу сомнений
[02:42.09]И смотреть, как горячими крыльями
[02:46.49]Бьет она по лицу, не давая уснуть.
[02:51.07]Что мне мысли твои?
[02:53.07]Эта жалкая нить, что связала и душу, и тело,
[02:56.65]Hет, должно быть моим твое сердце,
[03:00.16]Твое сердце вернет мне весну.
[03:03.40]
[03:04.16]Я следом за тобой пойду,
[03:08.69]Меня не отличишь от тени,
[03:11.93]А спрячешься в траву -
[03:15.94]Я притворюсь растением.
[03:18.81]Это я незаметно крадусь,
[03:22.37]В час, когда ты отходишь ко сну,
[03:25.98]Твое сердце должно быть моим,
[03:29.74]Твое сердце вернет мне весну.

🌍 纯翻译歌词

词曲：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
主唱&吉他：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
和声&贝斯：维克多·叶夫谢耶夫
键盘：谢尔盖·沃罗宁
键盘&萨克斯：尤里·克柳昌采夫
打击乐：列昂尼德·基尔诺斯

我如影随形，
紧跟你的脚步，
假如你躲进草丛，
那我就化作绿叶。
当你进入梦乡，
我潜伏在一旁。
你的心应当是属于我，
她将要把春天还予我。

是的，你可以把你的灵魂，
出卖给橙色的激情的魔鬼。
驻足，凝望，
看着她化作一缕青烟。
对我来说，你的灵魂是什么？
只是一缕遗忘的微风。
不，你的心应当属于我，
你的心一定会属于我。

是的，你尽管抛弃自己的肉体，
把她献给八头犀牛，
为自己套上泡沫和战栗，
再跳入似火的热浪。
可这又与我何干？
有什么与我有关？
不，你的心只会属于我，
她要把春天还予我。

是的，你可以让有斑点的怀疑之鸟，
在你的卧室尽情踱步，
看着火红的双翼，
拍打着你的双颊，切断了你和梦境，
至于你对我的想法？
它们只是一丝可怜的线，将肉体与灵魂串起。
不，你的心只会属于我，
她要把春天还予我。

我如影随形，
紧跟你的脚步，
假如你躲进草丛，
那我就化作绿叶。
当你进入梦乡，
我潜伏在一旁。
你的心应当是属于我，
她将要把春天还予我。

🔤 LRC翻译歌词

[by:纯意识形态性变态]
[00:00.00]词曲：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
[00:00.40]主唱&吉他：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
[00:00.80]和声&贝斯：维克多·叶夫谢耶夫
[00:01.20]键盘：谢尔盖·沃罗宁
[00:01.60]键盘&萨克斯：尤里·克柳昌采夫
[00:02.00]打击乐：列昂尼德·基尔诺斯
[00:02.40]
[00:03.40]我如影随形，
[00:08.06]紧跟你的脚步，
[00:11.58]假如你躲进草丛，
[00:15.33]那我就化作绿叶。
[00:18.16]当你进入梦乡，
[00:21.56]我潜伏在一旁。
[00:25.32]你的心应当是属于我，
[00:29.34]她将要把春天还予我。
[00:32.92]
[01:08.01]是的，你可以把你的灵魂，
[01:12.02]出卖给橙色的激情的魔鬼。
[01:15.48]驻足，凝望，
[01:18.11]看着她化作一缕青烟。
[01:22.60]对我来说，你的灵魂是什么？
[01:24.65]只是一缕遗忘的微风。
[01:28.13]不，你的心应当属于我，
[01:31.72]你的心一定会属于我。
[01:35.55]
[01:37.28]是的，你尽管抛弃自己的肉体，
[01:41.36]把她献给八头犀牛，
[01:43.00]为自己套上泡沫和战栗，
[01:46.63]再跳入似火的热浪。
[01:52.15]可这又与我何干？
[01:54.27]有什么与我有关？
[01:57.69]不，你的心只会属于我，
[02:01.24]她要把春天还予我。
[02:05.75]
[02:36.32]是的，你可以让有斑点的怀疑之鸟，
[02:39.87]在你的卧室尽情踱步，
[02:42.09]看着火红的双翼，
[02:46.49]拍打着你的双颊，切断了你和梦境，
[02:51.07]至于你对我的想法？
[02:53.07]它们只是一丝可怜的线，将肉体与灵魂串起。
[02:56.65]不，你的心只会属于我，
[03:00.16]她要把春天还予我。
[03:03.40]
[03:04.16]我如影随形，
[03:08.69]紧跟你的脚步，
[03:11.93]假如你躲进草丛，
[03:15.94]那我就化作绿叶。
[03:18.81]当你进入梦乡，
[03:22.37]我潜伏在一旁。
[03:25.98]你的心应当是属于我，
[03:29.74]她将要把春天还予我。

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Ой, да не вечер…

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

Цветок ненастья

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

Миллион в мешке

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

Иероглиф

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

Мы как трепетные птицы

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

Там, на самом на краю земли

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

Ты вся из огня

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

Опиумный дым

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

А может быть и не было меня

👤 歌手：Piknik

查看歌词 →

正在播放: Твоё сердце должно быть моим

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Твоё сердце должно быть моим

Piknik