📝 纯歌词版本
何年 ぶりだろ こうし て二人
肩を 並べ て 歩くのは
母さん 東京へ 招ぶ夢が
やっと 叶った ほら、春日 和
数寄 屋橋から 柳の 銀座
乗って みようか ゆりかもめ
元気 で なにより 安心したよ
少し小さく なったかな
母さん 来たい と 言っていた
ここが 九段の ほら、大鳥居
足を延ばし て 千鳥ヶ 渕で
親子弁当 水入らず
お参り しよう ね 観音様へ
花 の 仲見世 人 の波
母さん 僕 から プレゼント
江戸 の 名残 の ほら、黄楊の櫛
上野・不忍池 桜の 並木
泣け てきちゃった うれしくて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00] 何年 ぶりだろ こうし て二人
[00:41.92]肩を 並べ て 歩くのは
[00:52.27]母さん 東京へ 招ぶ夢が
[01:00.48]やっと 叶った ほら、春日 和
[01:08.61]数寄 屋橋から 柳の 銀座
[01:20.51]乗って みようか ゆりかもめ
[01:47.43]元気 で なにより 安心したよ
[01:55.71]少し小さく なったかな
[02:06.16]母さん 来たい と 言っていた
[02:14.44]ここが 九段の ほら、大鳥居
[02:26.18]足を延ばし て 千鳥ヶ 渕で
[02:34.45]親子弁当 水入らず
[03:01.46]お参り しよう ね 観音様へ
[03:09.63]花 の 仲見世 人 の波
[03:20.05]母さん 僕 から プレゼント
[03:28.45]江戸 の 名残 の ほら、黄楊の櫛
[03:40.11]上野・不忍池 桜の 並木
[03:48.26]泣け てきちゃった うれしくて
🌍 纯翻译歌词
时隔多少年了啊 像这样两人并肩
相互依偎着 漫步街头
妈妈 邀请您来东京的梦想
终于实现了 看啊 这春日晴空
从数寄屋桥到柳树成荫的银座
要不要去坐坐 百合海鸥线
您身体硬朗比什么都好 我就放心了
总觉得您好像 瘦小了些
妈妈您总说 想来这里看看
这就是九段坂的 看啊 大鸟居
再走远些 到千鸟渊
共享亲子便当 独处时光
我们去参拜吧 到观音菩萨那儿
仲见世商店街花团锦簇 人潮涌动
妈妈 这是我送给您的礼物
江户风情的 看啊 黄杨木梳
上野不忍池畔 樱花夹道
不知不觉就湿了眼眶 因为太幸福
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00] 时隔多少年了啊 像这样两人并肩
[00:41.92] 相互依偎着 漫步街头
[00:52.27] 妈妈 邀请您来东京的梦想
[01:00.48] 终于实现了 看啊 这春日晴空
[01:08.61] 从数寄屋桥到柳树成荫的银座
[01:20.51] 要不要去坐坐 百合海鸥线
[01:47.43] 您身体硬朗比什么都好 我就放心了
[01:55.71] 总觉得您好像 瘦小了些
[02:06.16] 妈妈您总说 想来这里看看
[02:14.44] 这就是九段坂的 看啊 大鸟居
[02:26.18] 再走远些 到千鸟渊
[02:34.45] 共享亲子便当 独处时光
[03:01.46] 我们去参拜吧 到观音菩萨那儿
[03:09.63] 仲见世商店街花团锦簇 人潮涌动
[03:20.05] 妈妈 这是我送给您的礼物
[03:28.45] 江户风情的 看啊 黄杨木梳
[03:40.11] 上野不忍池畔 樱花夹道
[03:48.26] 不知不觉就湿了眼眶 因为太幸福
📝 纯歌词版本
何年 ぶりだろ こうし て二人
肩を 並べ て 歩くのは
母さん 東京へ 招ぶ夢が
やっと 叶った ほら、春日 和
数寄 屋橋から 柳の 銀座
乗って みようか ゆりかもめ
元気 で なにより 安心したよ
少し小さく なったかな
母さん 来たい と 言っていた
ここが 九段の ほら、大鳥居
足を延ばし て 千鳥ヶ 渕で
親子弁当 水入らず
お参り しよう ね 観音様へ
花 の 仲見世 人 の波
母さん 僕 から プレゼント
江戸 の 名残 の ほら、黄楊の櫛
上野・不忍池 桜の 並木
泣け てきちゃった うれしくて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00] 何年 ぶりだろ こうし て二人
[00:41.92]肩を 並べ て 歩くのは
[00:52.27]母さん 東京へ 招ぶ夢が
[01:00.48]やっと 叶った ほら、春日 和
[01:08.61]数寄 屋橋から 柳の 銀座
[01:20.51]乗って みようか ゆりかもめ
[01:47.43]元気 で なにより 安心したよ
[01:55.71]少し小さく なったかな
[02:06.16]母さん 来たい と 言っていた
[02:14.44]ここが 九段の ほら、大鳥居
[02:26.18]足を延ばし て 千鳥ヶ 渕で
[02:34.45]親子弁当 水入らず
[03:01.46]お参り しよう ね 観音様へ
[03:09.63]花 の 仲見世 人 の波
[03:20.05]母さん 僕 から プレゼント
[03:28.45]江戸 の 名残 の ほら、黄楊の櫛
[03:40.11]上野・不忍池 桜の 並木
[03:48.26]泣け てきちゃった うれしくて
🌍 纯翻译歌词
时隔多少年了啊 像这样两人并肩
相互依偎着 漫步街头
妈妈 邀请您来东京的梦想
终于实现了 看啊 这春日晴空
从数寄屋桥到柳树成荫的银座
要不要去坐坐 百合海鸥线
您身体硬朗比什么都好 我就放心了
总觉得您好像 瘦小了些
妈妈您总说 想来这里看看
这就是九段坂的 看啊 大鸟居
再走远些 到千鸟渊
共享亲子便当 独处时光
我们去参拜吧 到观音菩萨那儿
仲见世商店街花团锦簇 人潮涌动
妈妈 这是我送给您的礼物
江户风情的 看啊 黄杨木梳
上野不忍池畔 樱花夹道
不知不觉就湿了眼眶 因为太幸福
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00] 时隔多少年了啊 像这样两人并肩
[00:41.92] 相互依偎着 漫步街头
[00:52.27] 妈妈 邀请您来东京的梦想
[01:00.48] 终于实现了 看啊 这春日晴空
[01:08.61] 从数寄屋桥到柳树成荫的银座
[01:20.51] 要不要去坐坐 百合海鸥线
[01:47.43] 您身体硬朗比什么都好 我就放心了
[01:55.71] 总觉得您好像 瘦小了些
[02:06.16] 妈妈您总说 想来这里看看
[02:14.44] 这就是九段坂的 看啊 大鸟居
[02:26.18] 再走远些 到千鸟渊
[02:34.45] 共享亲子便当 独处时光
[03:01.46] 我们去参拜吧 到观音菩萨那儿
[03:09.63] 仲见世商店街花团锦簇 人潮涌动
[03:20.05] 妈妈 这是我送给您的礼物
[03:28.45] 江户风情的 看啊 黄杨木梳
[03:40.11] 上野不忍池畔 樱花夹道
[03:48.26] 不知不觉就湿了眼眶 因为太幸福