きよしのズンドコ節

歌手: 氷川きよし • 时间:

📝 纯歌词版本

(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)
風に吹かれて 花が散る
雨に濡れても 花が散る
咲いた花なら いつか散る
おなじさだめの 恋の花
向こう横丁の ラーメン屋
赤いあの娘の チャイナ服
そっと目くばせ チャーシューを
いつもおまけに 2・3枚
(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)

明日 明後日 明々後日
変わる心の 風車
胸に泪が あふれても
顔にゃ出せない 男なら
角のガソリン スタンドの
オイルまみれの お下げ发
なぜかまぶしい 糸切り歯
こぼれエクボが 气にかかる

(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)
辛い時でも 泣き言は
口を結んで 一文字
いつかかならず 故郷へ
錦かざって 帰るから
守り袋を 抱きしめて
お国訛りで 歌うのさ
西の空見て 呼んでみる
遠くやさしい お母さん
(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)

🎵 LRC歌词版本

[00:19.455](ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)
[00:28.481]風に吹かれて 花が散る
[00:33.075]雨に濡れても 花が散る
[00:37.917]咲いた花なら いつか散る
[00:42.464]おなじさだめの 恋の花
[00:51.297]向こう横丁の ラーメン屋
[00:55.914]赤いあの娘の チャイナ服
[01:00.505]そっと目くばせ チャーシューを
[01:04.146]いつもおまけに 2・3枚
[01:09.261](ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)
[01:18.280]
[01:27.437]明日 明後日 明々後日
[01:31.912]変わる心の 風車
[01:36.674]胸に泪が あふれても
[01:41.198]顔にゃ出せない 男なら
[01:50.398]角のガソリン スタンドの
[01:54.748]オイルまみれの お下げ发
[01:59.328]なぜかまぶしい 糸切り歯
[02:03.042]こぼれエクボが 气にかかる
[02:08.501]
[02:26.248](ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)
[02:35.330]辛い時でも 泣き言は
[02:39.856]口を結んで 一文字
[02:44.553]いつかかならず 故郷へ
[02:49.100]錦かざって 帰るから
[02:58.295]守り袋を 抱きしめて
[03:02.586]お国訛りで 歌うのさ
[03:07.079]西の空見て 呼んでみる
[03:11.015]遠くやさしい お母さん
[03:16.080](ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)

🌍 纯翻译歌词

zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko
狂风吹袭 花朵零落
暴雨倾盆 花朵凋落
只要是花开 终究会花谢
同样的命运 恋爱之花
对面小巷的拉面店
穿著红旗袍的店员小妹
不著痕迹的使个眼色
叉烧总会多给我几片
zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko
明天 后天 大后天
变心的速度就像 转个不停的风车
就算心里难过得 都快哭出来了
也绝不让任何人看穿 这是身为男儿的气慨
转角的加油站 浑身油垢的打工妹子
总是梳著两根辫子 努力工作着
她那神采奕奕 有虎牙的可爱笑容
不知道为什么 我觉得好耀眼
zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko
痛苦的时候也一样
也绝没有一句怨言
我相信我总有一天
一定会衣锦还乡
紧握着我的护身符
用家乡话尽情欢唱
往西边的天空 大声呼喊着
在远方的慈母啊
zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko

🔤 LRC翻译歌词

[by:演歌之魂]
[00:19.455]zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko
[00:28.481]狂风吹袭 花朵零落
[00:33.075]暴雨倾盆 花朵凋落
[00:37.917]只要是花开 终究会花谢
[00:42.464]同样的命运 恋爱之花
[00:51.297]对面小巷的拉面店
[00:55.914]穿著红旗袍的店员小妹
[01:00.505]不著痕迹的使个眼色
[01:04.146]叉烧总会多给我几片
[01:09.261]zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko
[01:27.437]明天 后天 大后天
[01:31.912]变心的速度就像 转个不停的风车
[01:36.674]就算心里难过得 都快哭出来了
[01:41.198]也绝不让任何人看穿 这是身为男儿的气慨
[01:50.398]转角的加油站 浑身油垢的打工妹子
[01:54.748]总是梳著两根辫子 努力工作着
[01:59.328]她那神采奕奕 有虎牙的可爱笑容
[02:03.042]不知道为什么 我觉得好耀眼
[02:26.248]zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko
[02:35.330]痛苦的时候也一样
[02:39.856]也绝没有一句怨言
[02:44.553]我相信我总有一天
[02:49.100]一定会衣锦还乡
[02:58.295]紧握着我的护身符
[03:02.586]用家乡话尽情欢唱
[03:07.079]往西边的天空 大声呼喊着
[03:11.015]在远方的慈母啊
[03:16.080]zun zun zun zundoko zun zun zun zundoko

📝 纯歌词版本

(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)
風に吹かれて 花が散る
雨に濡れても 花が散る
咲いた花なら いつか散る
おなじさだめの 恋の花
向こう横丁の ラーメン屋
赤いあの娘の チャイナ服
そっと目くばせ チャーシューを
いつもおまけに 2・3枚
(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)

明日 明後日 明々後日
変わる心の 風車
胸に泪が あふれても
顔にゃ出せない 男なら
角のガソリン スタンドの
オイルまみれの お下げ发
なぜかまぶしい 糸切り歯
こぼれエクボが 气にかかる

(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)
辛い時でも 泣き言は
口を結んで 一文字
いつかかならず 故郷へ
錦かざって 帰るから
守り袋を 抱きしめて
お国訛りで 歌うのさ
西の空見て 呼んでみる
遠くやさしい お母さん
(ズンズンズン ズンドコ ズンズンズン ズンドコ)

🎧 猜你喜欢

丘を越えて

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
丘 を越え て  行こうよ
真澄 の空は 朗らかに晴れ て
たのしいこころ
鸣 るは  胸の血潮よ
讃 えよ わが 青春(はる)を
いざゆ け
遥か希望の   丘を越え て
丘 を越え て  行こうよ
小 春 の空は 丽らかに澄み て
嬉しいこころ
涌 くは  胸の泉よ
讃 えよ わが 青春を
いざ...
查看歌词

赤いランプの終列車(2014バージョン)

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
白い夜霧の  灯りに濡れ て
別れ切ない  プラットホーム
ベルが鳴る  ベルが鳴る
さらばと 告げ て  手を振る 君は
赤い ランプ の 終列車
涙 かくし て  微笑み 合うて
窓 に 残し た  心の温 み
あの人は  あの人は
何日また逢える  旅路の人 か
赤い ランプ の 終列車
遠い...
查看歌词

群青の弦

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
春夏秋冬…咲く花の色 吹く風の音
美しく織りなした箏の音に
風に流れるヨー 霧の音
静寂に開く 花の香に
心かたむけ 群青の
夜に沁み入る 箏の音は
何を偲びて すすり泣く
凍るその手にヨー 水をかけ
千遍弾きの 荒修行
朝は朝星 夜は夜星
母の温みを 胸に抱き
意地で弾いた なみだ弦
百や二百のヨ...
查看歌词

望郷の月

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
北は 今ごろ   雪 の 中
梦で 帰れば   あたた かい
幼な驯染みの   あの海が
戻って来い と   呼ぶけれど
道も半ばの   この俺の
心 励ます  望郷の 月
母の 背中で   闻 いた 歌
今じゃ 男 の   子守 歌
空で北风   泣い たって
ねんねんころり   泣くもの か
切...
查看歌词

出世街道

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览

やるぞ见ておれ 口にはださず
腹におさめた 一途な梦を
曲げてなるかよ くじけちゃならぬ
どうせこの世は 一ぽんどっこ
男のぞみを つらぬく时にゃ
敌は百万 こちらはひとり
なんの世间は こわくはないが
おれはあの娘(こ)の 泪がつらい
他人(ひと)に好かれて いい子になって
落ちて行くときゃ ...
查看歌词

最終フェリーで着いた町

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
追えばつらいと 知りながら
噂(うわさ)追いかけ 訪ねて来たよ
雨の…雨の…雨の…雨の街角 別れたふたり…
雨が…雨が…雨が…雨が…雨が あゝまた降る
最終フェリーで着いた町

夜の酒場で 流行歌(はやりうた)
聞けばあなたの ぬくもり恋し
雨の…雨の…雨の…雨の路地裏 流しのギター…
雨が…雨が…...
查看歌词

流れ星

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览

どこ にいる   どこにいる   あの女(ひと)しあわせか
呼んでみる   呼んでみる   夜空 に 流れ星
别 れた 今も 气にかかる
目もとのちっちゃな   泣きボク ロ
风  风吹く な  北风吹く な
北 风 吹けば  淋しが る   あ ゝあの 女(ひと)が …
ゆきず りに  ゆきず...
查看歌词

見えんけれども おるんだよ (TVサイズ)

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
見えんけれどもおるんだよ
山でヤッホー一声呼べば
同じヤッホー呼子が返す
山に住んでる木の精霊
使ったぞうきんキレイにしないと
臭くなったよ白うねりからみつく
顔にべっとりこりゃたまらん
こんなにおるよおばけたち
見えんけれどもおるんだよ
見えんけれどもおるんだよ
君の近くに
查看歌词

北国の春

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
白樺 青空 南風
こぶし咲くあの丘北国の ああ北国の春
季節が都会では わからないだろと
届いたおふくろの 小さな包み
あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな
雪どけ せせらぎ 丸木橋
からまつの芽がふく北国の ああ北国の春
好きだとおたがいに いいだせないまま
別れてもう五年 あの娘はどうしてる
あの故郷...
查看歌词
正在播放: きよしのズンドコ節
0:00 / 0:00
加载歌词中...
きよしのズンドコ節
氷川きよし