The rain beats hard at my window,
While you, so softly do sleep;
And you can't hear
the cold wind blow,
You are sleeping so deep
Outside it's dark,
the moon hiding,
By starlight only I see,
The host of the night-time go riding,
But you are safe here with me.
So, while the world out there
is sleeping,
And everyone wrapped up so tight,
Oh, I am a vigil here keeping,
On this stormy night;
I promised I always would love you,
If skies would be grey or be blue,
That there will always be you.
Sometimes, we're just like the weather,
Changing by day after day
As long as we'll be together,
Storms will pass away.
I said I would guard and protect you.
Keep you free from all harm;
And if life should ever reject you,
That love would weather each storm.
So, while the world out there
is sleeping,
And everyone wrapped up so tight,
Oh, I am a vigil here keeping,
On this stormy night;
I promised I always would love you,
If skies would be grey or be blue,
That there will always be you.
（Secret Garden's Wonderful Violin）
Soon, I know you'll be waking,
Ask did I sleep - did I write?
And I'll just say I was making...
A song...
for a stormy night.
Music: Rolf Lovland
🎵 LRC歌词版本
[00:09.12]The rain beats hard at my window,
[00:13.59]While you, so softly do sleep;
[00:18.59]And you can't hear
[00:20.81]the cold wind blow,
[00:23.52]You are sleeping so deep
[00:27.36]
[00:27.90]Outside it's dark,
[00:30.19]the moon hiding,
[00:32.74]By starlight only I see,
[00:37.43]The host of the night-time go riding,
[00:41.99]But you are safe here with me.
[00:48.72]
[00:49.02]So, while the world out there
[00:51.80]is sleeping,
[00:54.17]And everyone wrapped up so tight,
[00:58.55]Oh, I am a vigil here keeping,
[01:03.81]On this stormy night;
[01:08.04]
[01:08.50]I promised I always would love you,
[01:13.10]If skies would be grey or be blue,
[01:22.51]That there will always be you.
[01:37.96][01:28.79]
[01:39.04]Sometimes, we're just like the weather,
[01:44.10]Changing by day after day
[01:48.34]As long as we'll be together,
[01:53.44]Storms will pass away.
[01:57.32]
[01:58.01]I said I would guard and protect you.
[02:02.46]Keep you free from all harm;
[02:07.27]And if life should ever reject you,
[02:11.95]That love would weather each storm.
[02:18.71]
[02:19.44]So, while the world out there
[02:21.87]is sleeping,
[02:24.12]And everyone wrapped up so tight,
[02:28.60]Oh, I am a vigil here keeping,
[02:33.41]On this stormy night;
[02:37.67]
[02:38.31]I promised I always would love you,
[02:42.79]If skies would be grey or be blue,
[02:52.29]That there will always be you.
[02:57.81]
[02:58.97]（Secret Garden's Wonderful Violin）
[03:14.39]
[03:40.32]Soon, I know you'll be waking,
[03:44.62]Ask did I sleep - did I write?
[03:49.16]And I'll just say I was making...
[03:54.26]A song...
[03:57.18]for a stormy night.
[04:03.40]
[03:09.98][01:33.42]Music: Rolf Lovland
[00:00.05]
The rain beats hard at my window,
While you, so softly do sleep;
And you can't hear
the cold wind blow,
You are sleeping so deep
Outside it's dark,
the moon hiding,
By starlight only I see,
The host of the night-time go riding,
But you are safe here with me.
So, while the world out there
is sleeping,
And everyone wrapped up so tight,
Oh, I am a vigil here keeping,
On this stormy night;
I promised I always would love you,
If skies would be grey or be blue,
That there will always be you.
Sometimes, we're just like the weather,
Changing by day after day
As long as we'll be together,
Storms will pass away.
I said I would guard and protect you.
Keep you free from all harm;
And if life should ever reject you,
That love would weather each storm.
So, while the world out there
is sleeping,
And everyone wrapped up so tight,
Oh, I am a vigil here keeping,
On this stormy night;
I promised I always would love you,
If skies would be grey or be blue,
That there will always be you.
（Secret Garden's Wonderful Violin）
Soon, I know you'll be waking,
Ask did I sleep - did I write?
And I'll just say I was making...
A song...
for a stormy night.
Music: Rolf Lovland
🎵 LRC歌词版本
[00:09.12]The rain beats hard at my window,
[00:13.59]While you, so softly do sleep;
[00:18.59]And you can't hear
[00:20.81]the cold wind blow,
[00:23.52]You are sleeping so deep
[00:27.36]
[00:27.90]Outside it's dark,
[00:30.19]the moon hiding,
[00:32.74]By starlight only I see,
[00:37.43]The host of the night-time go riding,
[00:41.99]But you are safe here with me.
[00:48.72]
[00:49.02]So, while the world out there
[00:51.80]is sleeping,
[00:54.17]And everyone wrapped up so tight,
[00:58.55]Oh, I am a vigil here keeping,
[01:03.81]On this stormy night;
[01:08.04]
[01:08.50]I promised I always would love you,
[01:13.10]If skies would be grey or be blue,
[01:22.51]That there will always be you.
[01:37.96][01:28.79]
[01:39.04]Sometimes, we're just like the weather,
[01:44.10]Changing by day after day
[01:48.34]As long as we'll be together,
[01:53.44]Storms will pass away.
[01:57.32]
[01:58.01]I said I would guard and protect you.
[02:02.46]Keep you free from all harm;
[02:07.27]And if life should ever reject you,
[02:11.95]That love would weather each storm.
[02:18.71]
[02:19.44]So, while the world out there
[02:21.87]is sleeping,
[02:24.12]And everyone wrapped up so tight,
[02:28.60]Oh, I am a vigil here keeping,
[02:33.41]On this stormy night;
[02:37.67]
[02:38.31]I promised I always would love you,
[02:42.79]If skies would be grey or be blue,
[02:52.29]That there will always be you.
[02:57.81]
[02:58.97]（Secret Garden's Wonderful Violin）
[03:14.39]
[03:40.32]Soon, I know you'll be waking,
[03:44.62]Ask did I sleep - did I write?
[03:49.16]And I'll just say I was making...
[03:54.26]A song...
[03:57.18]for a stormy night.
[04:03.40]
[03:09.98][01:33.42]Music: Rolf Lovland
[00:00.05]
Bim ar thoir an comhartha
Scaoileas m'anam saor
Caithfidh mo chroi abheith glan
Roimh siochan theacht crum
Ni leanfaidh Brón
Is Béim sásta le mo ghrá...
I remember a meadow one morning in may
With a sky full of dreams that sailed in that day
I was dancing through green waves of grass like the sea
For a...
Sometimes in the silence, I can hear you sing
And feel your loving presence ever near
There's something strong between us, like a force that I can't s...
You're half a world away
Standing next to me
It seems that every day
I'm loosing you almost invisibly
Though you are near
I can't reach that far
Acros...
有时剩下一个人
无力抵挡冬的冷
在孤单茫然间找寻自己
勇敢离开暴雨的侵袭
你渴望有地方躲藏
但没有人在身旁
能够陪你淋过雨一场
当作逃离痛的避风港
Just a little sunshine
Soon there will be sunshine
黑夜总会对黎明投降
Just a little s...
When I am down
and, oh my soul, so weary;
When troubles come
and my heart burdened be;
Then, I am still
and wait here in the silence,
Until you come
a...