Myrkur

📝 纯歌词版本

📋 复制

Myrkur
English Translation: Darkness

loftið leikur við
lakið sveipar frið
ljósið lýsir þér
læðist farið er
tunglið tekur við
tælir hugans mið
máninn mænir á
myrkur far þú frá
dula dregin frá
drauma mína sá
drungalegur fer
dagur risinn er

myrkur
margur er
meiðir sér
aleinn er

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00]Myrkur
[00:02.19]English Translation: Darkness
[00:05.17]
[00:34.09]loftið leikur við
[00:42.02]lakið sveipar frið
[00:49.97]ljósið lýsir þér
[00:57.92]læðist farið er
[01:22.07]tunglið tekur við
[01:29.84]tælir hugans mið
[01:38.04]máninn mænir á
[01:45.71]myrkur far þú frá
[01:53.25]dula dregin frá
[02:01.42]drauma mína sá
[02:10.66]drungalegur fer
[02:17.84]dagur risinn er
[03:09.81]
[04:05.32]myrkur
[04:09.70]margur er
[04:17.59]meiðir sér
[04:25.35]aleinn er
[06:02.68][End]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

黑暗
歌名译作：黑暗
空气在嬉戏
床单裹住了宁静
灯光照亮了你，
（你）悄悄地离去
月亮接管了（这黑夜）
它引诱着你的内心
月亮凝视着 --
黑暗 -- 你的离开，
（犹似）被拖走的碎布
我梦见它
忧郁地离去
白昼已经来临
（这时的）黑暗，
多是在，
伤害着它自己，
并孤独着

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:尾之目]
[00:00.00]黑暗
[00:02.19]歌名译作：黑暗
[00:34.09]空气在嬉戏
[00:42.02]床单裹住了宁静
[00:49.97]灯光照亮了你，
[00:57.92]（你）悄悄地离去
[01:22.07]月亮接管了（这黑夜）
[01:29.84]它引诱着你的内心
[01:38.04]月亮凝视着 --
[01:45.71]黑暗 -- 你的离开，
[01:53.25]（犹似）被拖走的碎布
[02:01.42]我梦见它
[02:10.66]忧郁地离去
[02:17.84]白昼已经来临
[04:05.32]（这时的）黑暗，
[04:09.70]多是在，
[04:17.59]伤害着它自己，
[04:25.35]并孤独着

Myrkur
English Translation: Darkness

loftið leikur við
lakið sveipar frið
ljósið lýsir þér
læðist farið er
tunglið tekur við
tælir hugans mið
máninn mænir á
myrkur far þú frá
dula dregin frá
drauma mína sá
drungalegur fer
dagur risinn er

myrkur
margur er
meiðir sér
aleinn er

[00:00.00]Myrkur
[00:02.19]English Translation: Darkness
[00:05.17]
[00:34.09]loftið leikur við
[00:42.02]lakið sveipar frið
[00:49.97]ljósið lýsir þér
[00:57.92]læðist farið er
[01:22.07]tunglið tekur við
[01:29.84]tælir hugans mið
[01:38.04]máninn mænir á
[01:45.71]myrkur far þú frá
[01:53.25]dula dregin frá
[02:01.42]drauma mína sá
[02:10.66]drungalegur fer
[02:17.84]dagur risinn er
[03:09.81]
[04:05.32]myrkur
[04:09.70]margur er
[04:17.59]meiðir sér
[04:25.35]aleinn er
[06:02.68][End]

黑暗
歌名译作：黑暗
空气在嬉戏
床单裹住了宁静
灯光照亮了你，
（你）悄悄地离去
月亮接管了（这黑夜）
它引诱着你的内心
月亮凝视着 --
黑暗 -- 你的离开，
（犹似）被拖走的碎布
我梦见它
忧郁地离去
白昼已经来临
（这时的）黑暗，
多是在，
伤害着它自己，
并孤独着

[by:尾之目]
[00:00.00]黑暗
[00:02.19]歌名译作：黑暗
[00:34.09]空气在嬉戏
[00:42.02]床单裹住了宁静
[00:49.97]灯光照亮了你，
[00:57.92]（你）悄悄地离去
[01:22.07]月亮接管了（这黑夜）
[01:29.84]它引诱着你的内心
[01:38.04]月亮凝视着 --
[01:45.71]黑暗 -- 你的离开，
[01:53.25]（犹似）被拖走的碎布
[02:01.42]我梦见它
[02:10.66]忧郁地离去
[02:17.84]白昼已经来临
[04:05.32]（这时的）黑暗，
[04:09.70]多是在，
[04:17.59]伤害着它自己，
[04:25.35]并孤独着