Fly to the Rainbow

歌手: Scorpions • 时间:

📝 纯歌词版本

Life  is  empty,can't  remember  anytime  before,
On  a  plain  lit  cold  December,see  it  evermore,
Gliding  through  this  life,and  another  is  a  child,
and  we're  doing  games,and  losing  things,
Always  playing  gigs.
Somewhere  in  the  sky,where  the  moon  the  stars  shine  bright,
Where  the  sun  is  shining,in  the  night.
I  am  in  disgrace,yet  i  see  a  smiling  face,
and  i  hope  you  let  me,share  your  place.
I  don't  live  today.
Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Well,I  lived  in  magic  solitude
Of  cloudy-looking  mountains
And  a  lake  made  out  of  crystal  raindrops ...
Roaming  through  Space  tenthousand  years  ago
I've  seen  the  giant  city  of  Atlantis
Sinking  to  eternal  waves  of  darkness ...
Somewhere  in  the  blue  distance
Are  those  long-forgotten  trees  of  yore
A  broken  violin  floating  alone  in  December
Darkness  everywhere  and  nothing  more.
Symbol -strange  Symbol -Melancholy
Painting  torrid  colors  to  a  sky  of  green
Candle  breathing  one  night  only
Far  away -in  chillness -bleak -unseen ...
Drifting  galley -ghostlike  shadow,
Sails  rigged  to  catch  and  kill  the  Time...
Echoes  wandering  down  an  endless  meadow
To  call  the  Thing ...Sublime !...

🎵 LRC歌词版本

[00:52.26]Life  is  empty,can't  remember  anytime  before,
[00:57.95]On  a  plain  lit  cold  December,see  it  evermore,
[01:05.42]Gliding  through  this  life,and  another  is  a  child,
[01:12.12]and  we're  doing  games,and  losing  things,
[01:15.63]Always  playing  gigs.
[01:19.75]Somewhere  in  the  sky,where  the  moon  the  stars  shine  bright,
[01:26.50]Where  the  sun  is  shining,in  the  night.
[01:33.41]I  am  in  disgrace,yet  i  see  a  smiling  face,
[01:40.32]and  i  hope  you  let  me,share  your  place.
[01:47.38]I  don't  live  today.
[02:16.90]Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
[02:25.47]Into  time,beg  me  your  time.
[02:30.76]Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
[02:39.25]Into  time,beg  me  your  time.
[03:11.10]Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
[03:19.12]Into  time,beg  me  your  time.
[03:24.97]Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
[03:33.25]Into  time,beg  me  your  time.
[04:05.69]Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
[04:13.22]Into  time,beg  me  your  time.
[04:18.96]Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
[04:27.40]Into  time,beg  me  your  time.
[06:07.71]Well,I  lived  in  magic  solitude
[06:09.85]Of  cloudy-looking  mountains
[06:12.43]And  a  lake  made  out  of  crystal  raindrops ...
[06:21.08]Roaming  through  Space  tenthousand  years  ago
[06:24.63]I've  seen  the  giant  city  of  Atlantis
[06:28.75]Sinking  to  eternal  waves  of  darkness ...
[06:51.76]Somewhere  in  the  blue  distance
[06:56.64]Are  those  long-forgotten  trees  of  yore
[07:00.65]A  broken  violin  floating  alone  in  December
[07:04.41]Darkness  everywhere  and  nothing  more.
[07:09.60]Symbol -strange  Symbol -Melancholy
[07:13.16]Painting  torrid  colors  to  a  sky  of  green
[07:16.11]Candle  breathing  one  night  only
[07:19.36]Far  away -in  chillness -bleak -unseen ...
[07:23.29]Drifting  galley -ghostlike  shadow,
[07:26.84]Sails  rigged  to  catch  and  kill  the  Time...
[07:31.26]Echoes  wandering  down  an  endless  meadow
[07:33.09]To  call  the  Thing ...Sublime !...

🌍 纯翻译歌词

生命如此空虚 记不起往昔痕迹
十二月寒光凛冽的荒原 永驻眼底
滑翔过此生 另一个我仍是稚子
我们游戏人间 不断遗失
永远在巡回演奏
某处苍穹之上 月华星辉璀璨
那里烈日灼灼 却照彻黑夜
我虽身陷窘境 却见你笑靥如花
盼你允我 共享这方天地
我困在昨日里
天幕垂雨 让世界飞旋
坠入时光 乞你分秒予我
烈日当空 让世界飞旋
坠入时光 乞你分秒予我
天幕垂雨 让世界飞旋
坠入时光 乞你分秒予我
烈日当空 让世界飞旋
坠入时光 乞你分秒予我
天幕垂雨 让世界飞旋
坠入时光 乞你分秒予我
烈日当空 让世界飞旋
坠入时光 乞你分秒予我
我曾栖居魔法般的孤寂
云雾缭绕的群山之间
水晶雨滴汇成的湖泊...
万年前我漫游太空
目睹亚特兰蒂斯巨城
沉入永恒黑暗的波涛...
蓝色远方某处
矗立着远古遗忘之树
残破小提琴在十二月独自漂浮
四下唯有黑暗蔓延
诡谲符号 忧郁印记
将炽热色彩泼向绿穹
蜡烛仅呼吸一夜
远方 寒冷 荒芜 无形...
漂流的船 幽灵般的影
张帆只为捕捉并扼杀时间
回声游荡过无尽草原
召唤那...崇高之物!

🔤 LRC翻译歌词

[00:52.26]生命如此空虚 记不起往昔痕迹
[00:57.95]十二月寒光凛冽的荒原 永驻眼底
[01:05.42]滑翔过此生 另一个我仍是稚子
[01:12.12]我们游戏人间 不断遗失
[01:15.63]永远在巡回演奏
[01:19.75]某处苍穹之上 月华星辉璀璨
[01:26.50]那里烈日灼灼 却照彻黑夜
[01:33.41]我虽身陷窘境 却见你笑靥如花
[01:40.32]盼你允我 共享这方天地
[01:47.38]我困在昨日里
[02:16.90]天幕垂雨 让世界飞旋
[02:25.47]坠入时光 乞你分秒予我
[02:30.76]烈日当空 让世界飞旋
[02:39.25]坠入时光 乞你分秒予我
[03:11.10]天幕垂雨 让世界飞旋
[03:19.12]坠入时光 乞你分秒予我
[03:24.97]烈日当空 让世界飞旋
[03:33.25]坠入时光 乞你分秒予我
[04:05.69]天幕垂雨 让世界飞旋
[04:13.22]坠入时光 乞你分秒予我
[04:18.96]烈日当空 让世界飞旋
[04:27.40]坠入时光 乞你分秒予我
[06:07.71]我曾栖居魔法般的孤寂
[06:09.85]云雾缭绕的群山之间
[06:12.43]水晶雨滴汇成的湖泊...
[06:21.08]万年前我漫游太空
[06:24.63]目睹亚特兰蒂斯巨城
[06:28.75]沉入永恒黑暗的波涛...
[06:51.76]蓝色远方某处
[06:56.64]矗立着远古遗忘之树
[07:00.65]残破小提琴在十二月独自漂浮
[07:04.41]四下唯有黑暗蔓延
[07:09.60]诡谲符号 忧郁印记
[07:13.16]将炽热色彩泼向绿穹
[07:16.11]蜡烛仅呼吸一夜
[07:19.36]远方 寒冷 荒芜 无形...
[07:23.29]漂流的船 幽灵般的影
[07:26.84]张帆只为捕捉并扼杀时间
[07:31.26]回声游荡过无尽草原
[07:33.09]召唤那...崇高之物!

📝 纯歌词版本

Life  is  empty,can't  remember  anytime  before,
On  a  plain  lit  cold  December,see  it  evermore,
Gliding  through  this  life,and  another  is  a  child,
and  we're  doing  games,and  losing  things,
Always  playing  gigs.
Somewhere  in  the  sky,where  the  moon  the  stars  shine  bright,
Where  the  sun  is  shining,in  the  night.
I  am  in  disgrace,yet  i  see  a  smiling  face,
and  i  hope  you  let  me,share  your  place.
I  don't  live  today.
Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Rain  in  the  sky ,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Sun  in  the  sky,make  the  world  fly,
Into  time,beg  me  your  time.
Well,I  lived  in  magic  solitude
Of  cloudy-looking  mountains
And  a  lake  made  out  of  crystal  raindrops ...
Roaming  through  Space  tenthousand  years  ago
I've  seen  the  giant  city  of  Atlantis
Sinking  to  eternal  waves  of  darkness ...
Somewhere  in  the  blue  distance
Are  those  long-forgotten  trees  of  yore
A  broken  violin  floating  alone  in  December
Darkness  everywhere  and  nothing  more.
Symbol -strange  Symbol -Melancholy
Painting  torrid  colors  to  a  sky  of  green
Candle  breathing  one  night  only
Far  away -in  chillness -bleak -unseen ...
Drifting  galley -ghostlike  shadow,
Sails  rigged  to  catch  and  kill  the  Time...
Echoes  wandering  down  an  endless  meadow
To  call  the  Thing ...Sublime !...

🎧 猜你喜欢

Too Far

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

Under The Same Sun

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

10 Light Years Away

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

Big City Nights (2015 - Remaster)

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

Tin Soldier

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

Born to Touch Your Feelings

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

Ladies And Gentlemen (Live)

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

Send Me An Angel (Live)

👤 歌手:Scorpions
查看歌词

Wind Of Change

👤 歌手:Scorpions
查看歌词
正在播放: Fly to the Rainbow
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Fly to the Rainbow
Scorpions